Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
c
a
d
b
g
h
Instruction / Transfert
Il faut respecter le chapitre des consignes de sécurité !
La mise en service eservice doit être exécutée par une entre-
(page 2)
prise spécialisée ou un mandataire KESSEL (contre majorati-
on). Les personnes suivantes doivent être présentes lors du
transfert :
- le représentant du maître de l'ouvrage
- l'entreprise spécialisée
Nous recommandons en outre la participation du personnel /
exploitant, de l'entreprise spécialisée dans l'élimination des
déchets
Aperçu des consignes :
4.1. Mise en ordre de marche de l'installation
4.2. Contrôle de l'installation
4.3. Instruction au moyen des consignes de montage et du
mode d'emploi
4.4. Elaboration du procès-verbal de transfert. (voir chap. 13)
Après la fin de l'instruction, l'installation doit être mise en état
prêt à fonctionner.
4.1 Mise en ordre de marche de l'installation
Avant la mise en service, l'installation doit être complètement
nettoyée (y compris entrées et sorties); les matières solides
doivent être retirées.
Les deux compartiments de la cuve doivent être remplis avec
de l'eau claire jusqu'à une hauteur de 1,20 m. Les fiches de
4. Mise en service
e
i
j
k
l
a écran / champ d'annonces
b touches de mouvement / touches de direction
pour la commande via le menu de programme
c touche de confirmation / touche Ok
f
d touche retour / touche ESC
e lampe témoin pour ordre de marche
f lampe témoin pour message de panne
g câbles de connexion secteur
h raccordement secteur pour compresseur
i raccords capteur pneumatique
j possibilités de connexion pour l'émetteur de
signaux extérieur
k raccords bloc de soupape
l Raccord prise pour contact libre de potentiel
secteur du boîtier de commande sont insérées dans les prises
de courant. L'installation s'initialise d'elle-même.
0.
systéme depart
systéme diagnose
Systéme information
1.5
Heure:
20:45
Uhrzeit:
Flotteur: S1
Schwimmer: S1
Evenéments
Ereignisse:
Normale phase
I
ü
einen Markierungsbalken gekennzeichnet werden und die Anschließe
Systemstart
Systemdiagnose
Idiome
0.1
Sprache
deutsch
französisch
Allemand
englisch
Francais
Anglais
Date/Heure
0.2
Datum/Uhrzeit
Date
Datum
01.01.2009 Uhrzeit
01.01.02009 Heure
12:00
12:00
Classification
0.3
Klassen
C
D
Grandeur nominale
0.4
Nenngrößen
EW4
EW6
EW8
EW10
...
EW24
Systeminfo
20:45
S2
Coupure
Netz ausfall
Normalphase
der Anlage fragt das Steuergerät nach vier Grund
30
Bewegungstasten / Richtungstasten kann die gewünsc
die Frage nach
Publicité
Chapitres
Table des Matières
