Bushnell MARINE Manuel page 15

Cómo se usa la retícula para medir la distancia
La medición de la distancia de un blanco se puede calcular usando la retícula de milipulgadas. Consulte el ejemplo de la Fig.
5 anterior.
En la fórmula para medir la distancia: L(km)=H(m)/w
L= distancia entre el observador y el blanco (en kilómetros).
H = altura del blanco (en metros)
w=ángulo superior e inferior del azimut del blanco medido con la retícula de los binoculares (milipulgadas).
Cuando se mide la distancia, primero, hay que estimar la altura o anchura del blanco, luego hay que medir el ángulo superior
e inferior del blanco. De la misma forma, se puede calcular la distancia entre el observador y el blanco usando la fórmula.
Por ejemplo:
Hay un faro cuya altura es aproximadamente de 30 m. (H=30)
El ángulo superior e inferior del faro según se mide contra la retícula de la Fig. 5 es 0 – 60 milipulgadas (w=60)
De modo que, usando la fórmula: L=H/w=30/60=0,5 km
Por lo tanto: la distancia entre el observador y el faro es de 0,5 km.
Cómo se mide el tamaño del blanco (altura y anchura) usando las lecturas del azimut
De acuerdo con la fórmula para medir la distancia, se puede calcular la altura usando: H = D x w. Cuando se mide el tamaño,
primero hay que estimar la distancia hasta el blanco, luego hay que medir el azimut o el ángulo superior e inferior. Con estas
medidas, se puede calcular la altura del blanco usando la fórmula.
Por ejemplo: la distancia entre el observador y el blanco es 0,6 km. Puede medir que el azimut es 60 (0-60) y el ángulo
superior e inferior es 30 (0-30). Así que, usando la formula se puede obtener:
Altura: H=0.6 x 30=18m
Anchura: h=0.6 x 60=36m
Cómo se usa la brújula
El ángulo azimutal también se puede medir por medio de la brújula incorporada en la mitad derecha del cuerpo de los
binoculares. Muestra el azimut de un objeto cara a cara con el observador. Cada graduación de la brújula es igual a un grado de
ángulo. Cuando el objeto está situado al norte con respecto a usted, la brújula muestra 0°, e irá aumentando cuando a medida
que usted gire a la derecha. 90° indica que el objeto está al este de usted, 180° indica el sur y 270° indica el oeste.
Con el fin de asegurar una medición precisa de los ángulos, los binoculares deben mantenerse en posición horizontal y nivelada
cuando se lea la brújula. El objeto debe mantenerse en el medio de la retícula.
Las graduaciones de la brújula tiene que estar iluminadas para ver convenientemente cunado no haya suficiente luz diurna para
iluminar el cuadrante de la brújula. (No use el sistema de iluminación interno operado con pilas cuando las condiciones de
visión externas sean lo suficientemente brillantes para ver el cuadrante y las marcas de la brújula con claridad).
5