Legal Warnings; Operation And Use - Niko 65-412 Mode D'emploi

65-412/65-413/65-416/65-417

1. LEGAL WARNINGS

- Read the complete manual before attempting installation and activating the system.
- The installation has to be carried out by a registered installer and in compliance with the statutory regulations.
- This user manual has to be handed over to the user. It has to be included in the electrical installation file and has to
be passed on to any new owners. Additional copies are available on the Niko website or via the support service.
- During installation, the following has to be taken into account (not limited to list below):
- The statutory laws, standards and regulations;
- The state of the art technique at the moment of installation;
- This user manual, which must be read within the scope of each specific installation, only states general
regulations;
- The rules of proper workmanship
- In case of questions, you can consult Niko's support service or contact a registered control organisation.
Support Belgium:
+32 3 778 90 80
website : http://www.niko.be
e-mail: support@niko.be
In case of a defect, you can return your product to a registered Niko wholesaler, together with a clear description
of your complaint (Conditions of use, stated defect...).
2. DESCRIPTION
65-412; 12A, universal analog dimmer
65-416; 16A, universal analog dimmer
65-413; 12A, universal DALI dimmer
65-417; 16A, universal DALI dimmer
Universal dimmers, for the regulation of dimmable lighting sources only.
The following types of loads are allowed, including all combinations:
R: resistive loads – incandescent lamps and halogen 230V~
L: inductive loads – ferromagnetic transformers
C: capacitive loads – electronic transformers (no electronic ballasts – ECG)
No adaptation to the type of load required. Two types are available; maximum load 12A or 16A. Each type has
an overvoltage, overload, short-circuit and temperature protection with auto-reset and LED indication. Extensive
help for users and installers. Display of voltage, current, temperature and status of the safety devices on the
front cover.
Each type can be delivered with either analog or DALI control input.
Analog control (65-412 & 65-416)
The dimmer can be controlled (operated) with push buttons, 0 to 10V analog and 1 to 10V current sink control
systems. Operation using push buttons (N.O.) is identical to a standard modular dimmer (press briefly for on or
off, press long for dimming = single-button operation).
DALI control (65-413 & 65-417)
The DALI version is provided with a bus supply 22.5V; 250mA. Conforms to the EN-60929 standard. 64
individual addresses (DALI ballasts and dimmers) can be allocated. 16 groups and 15 presets can be stored
in the DALI dimmer.
3. INSTALLATION
These dimmers are intended for mounting in a distribution enclosure. The temperature inside the enclosure may
not exceed 35°C. Do not mount the dimmers against each other (min. separation 50mm). When used normally,
the dimmers produce a limited amount of heat (max. 2,5% of the connected load). Take into account additional
heating when several dimmers are placed above each other (min. separation 35mm). Depending on the number
of dimmers, the enclosure may need to be provided with air ventilation. A ventilator controlled by a thermostat is
recommended. Ensure that the heat can escape adequately. Do not cover the dimmers with insulating material. The
ventilation inlets and outlets of the box must be fitted with a filter in order to avoid dust. This filter must be cleaned
regularly depending on the local environment. Relays and contacts cause severe interference. Dimmers and wiring
must be mounted as far as possible from them. When mounting the dimmer in the vicinity of an audio installation, it
is recommended to carry out the connection wiring between the different parts with screened wiring.
Signals sent over the mains ('PLC signals') can interfere with the function of the dimmer. A filter has been built
in to suppress this effect. After an interruption of the power supply, the dimmer is off.

4. OPERATION AND USE

4.1 Use - local operation
4
TOP
V
A
˚C
%
tc=85˚C
When the dimmer is switched on, only the bottom LED (green) lights.
The mains voltage, current, the temperature of the cooling area right, the temperature of the cooling area left and
dimming select
the percentage level to which the dimmer has been set can be called with the 'Select' push button.
Local operation can always be carried out with the 'Dimming' push button. This push button functions according 230V~50Hz
to the single-button dimming mode (see fig. A + B). Selection with or without memory function is possible.
If the dimmer switches to protection mode (one of the LEDs is red), the dimmer can be restarted by briefly pressing
the 'select' push button (see also the error codes in §6).
4.2 Analog control (65-412 and 65-416)
Input galvanically separated (SELV: safety extra low voltage).
Connection terminals:
1: +20V DC; 160mA
1 2 3 4
TOP
2: switch contact (preheat disable)
V
3: Common
A
˚C
4: Input 0/10V; 1/10V or push button
%
ta=35˚C tc=85˚C
dimming select ATTENTION!
230V~50Hz
push button = connected to the same terminals as analog input signal.
Support UK:
+44 1525877707
http://www.nikouk.com
sales@nikouk.com
Green Red
display voltage overvoltage protection
display current overcurrent protection
display temperature temperature protection
level of the dimmer —
nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@Niko.be — www.niko.be
R,L,C
Setting the DIP switch:
16A - ANALOG CONTROL 65-416
100 ... 3680W
0-10V
100 ... 3680VA
1-10V
1 2
100 ... 3680VA
min max
Mode 3: Control by means of push button with or without memory function (see fig. A + B)
Attention! When using the push button function, the 'min' potentiometer must be turned completely to the left
and the 'max' potentiometer fully to the right.
Without the memory function, the dimmer switches on at maximum. With the memory function, the dimmer
switches on at a minimum light level at the first operation. Afterwards, the dimmer switches on at the last set
value. The dimmer is set with the memory function by default. To change this function, it is sufficient to press the
operating push button for 10s. After 10s, the light will decrease from 100% to 50% to indicate that this function
is switched off. Let go of the push button immediately after this change in light intensity. Repeat this procedure
to reactivate the memory function. The last set light level is not saved after a power interruption.
Single-button operation
Short < 400 ms = on/off
Without memory:
When increasing: the dimmer stops at 100%.
When decreasing: the dimmer stops for 2s at minimum, then increases again.
Renewed (long) pressing reverses the dimming direction.
<300ms min 500ms
Max.
Min.
1 2 3 4 5
With memory:
Brief contact = switching to memory level
Long contact starting from 'off' position = dimming increases from 0%
When increasing: the dimmer stops at 100%
When decreasing: the dimmer stops for 2s at minimum, then increases again
Renewed (long) press reverses the dimming direction.
<300ms min 500ms
Max.
Min.
1 2 3 4 5
Mode 1 & 2: 0-10V; 1-10V
There are 2 potentiometers for the setting of the 'preheat' (see §4.2.: Potentiometer minimum) and 'top set' (see
§4.2.: Potentiometer maximum) values. The minimum level can be set between 0 and 30%. The maximum level
can be set between 50 and 100%. The preheat (min. setting of the dimmer) remains permanently active. With a
control signal of 0 V, the light level will remain at the preheat level (max. 30%). The light can be switched off by
placing a contact between connector 1 and 2. The light is switched off if the terminal is closed.
4.3 Dali control (65-413 and 65-417)
Input galvanically separated. (ATTENTION! Niko DALI power supply SELV: DALI components SELV).
DALI is compatible according to European standard 60929.
DALI units that do not comply with the basic insulation of 2,5kV may not be connected.
Different brands of electronic ballasts (ECG) may be mixed.
Different brands of controllers may not be mixed.
The DALI configuration is to a large extent carried out automatically and is controlled by the control elements.
No settings are necessary on the dimmer.
The bus voltage provided by these dimmers is 22,5V. The current is electronically limited to 250mA.
Connection terminals:
1 2 3 4
TOP
V
A
˚C
%
ta=35˚C tc=85˚C
dimming select
230V~50Hz
Mode 1; 0/10V: Control by voltage sources (Silicon Controls, Nikobus 05-007-02
etc.)
Mode 2; 1/10V: Control by current sink (Niko 09-011 etc.)
Mode 3; push button mode: by means of a push button or potentialfree contact.
Up to 30 contacts of non-illuminated push buttons. Maximum distance 50m.
Long > 400 ms increase/decrease
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
1: +22V DC; 250mA
2: DALI +
3: Common -
4: Not used
ATTENTION! The DALI signal is connected between the terminals 2 and 3 (common).
No more than one power supply may be connected to the DALI bus. If the dimmer
provides a power supply, a bridge must be placed between terminals 1 and 2.
fig.A
s
fig.B
s
PM065-41X00R08171