Niko 65-412 Mode D'emploi

65-412/65-413/65-416/65-417
1. WETTELIJKE WAARSCHUWINGEN
- Lees de volledige handleiding vóór installatie en ingebruikname.
- De installatie dient te worden uitgevoerd door een erkend installateur en met inachtname van de geldende
voorschriften.
- Deze handleiding dient aan de gebruiker te worden overhandigd. Zij moet bij het dossier van de elektrische
installatie worden gevoegd en dient te worden overgedragen aan eventuele nieuwe eigenaars. Bijkomende
exemplaren zijn verkrijgbaar via de Niko-website of -supportdienst.
- Bij de installatie dient rekening gehouden te worden met (lijst is niet limitatief):
- de geldende wetten, normen en reglementen;
- de stand van de techniek op het ogenblik van de installatie;
- het feit dat een handleiding alleen algemene bepalingen vermeldt en dient gelezen te worden binnen het
kader van elke specifieke installatie;
- de regels van goed vakmanschap.
- Bij twijfel kan u de supportdienst van Niko raadplegen of contact opnemen met een erkend controleorganisme.
Support België:
tel. + 32 3 778 90 80
website: http://www.niko.be
e-mail: support@niko.be
In geval van defect kan u uw product terugbezorgen aan een erkende Niko-groothandel samen met een duidelijke
omschrijving van uw klacht (manier van gebruik, vastgestelde afwijking...).
2. BESCHRIJVING
65-412; 12A, universele analoge dimmer
65-416; 16A, universele analoge dimmer
65-413; 12A, universele DALI-dimmer
65-417; 16A, universele DALI-dimmer
Universele dimmers, enkel geschikt voor regeling van dimbare verlichtingsbronnen.
De volgende types belastingen zijn toegelaten inclusief alle combinaties ervan:
R: resistieve (ohmse) lasten – gloeilampen en halogeen 230V~
L: inductieve lasten – draadgewikkelde transformatoren
C: capacitieve lasten – elektronische transformatoren (géén elektronische ballasten – EVSA)
Geen aanpassing nodig ten opzichte van het soort belasting.
Er zijn twee types beschikbaar; maximale belasting 12A of 16A.
Elk type heeft een overspannings-, overbelastings-, kortsluitings- en temperatuursbeveiliging met herinschakeling
en LED-indicatie. Uitgebreide hulp voor gebruiker en installateur. Aflezing op de frontplaat van spanning, stroom,
temperatuur en status van de beveiligingen.
Elk type kan hetzij met een analoge, hetzij met een DALI-sturing geleverd worden.
Analoge sturing (65-412 & 65-416)
De dimmer kan aangestuurd (bediend) worden door druktoetsen, 0 tot 10V- én 1 tot 10V-stuursystemen. De
bediening via drukknoppen (N.O.) is identiek aan een standaard modulaire dimmer (kort drukken voor aan of uit,
lang drukken voor dimmen = 1-knopsbediening).
DALI sturing (65-413 & 65-417)
De DALI-versie is voorzien van een busvoeding 22,5V; 250mA. Overeenkomstig de EN60929 norm. 64 indivi-
duele adressen (DALI-ballasten en -dimmers) kunnen toegewezen worden. 16 groepen en 15 presets kunnen
vastgelegd worden in de DALI-dimmer.
3. INSTALLATIE
Deze dimmers zijn voorzien om in te bouwen in een verdeelbord. De temperatuur in het bord mag niet meer
dan 35°C bedragen. Plaats de dimmers niet tegen elkaar (onderlinge afstand min. 50mm). De dimmers produ-
ceren bij een normaal gebruik een beperkte hoeveelheid warmte (max. 2,5% van het aangesloten vermogen).
Hou rekening met een extra opwarming indien meerdere dimmers boven elkaar geplaatst worden (onderlinge
afstand min. 35mm). Afhankelijk van het aantal ingebouwde dimmers zal het bord moeten voorzien worden van
luchtcirculatie. Een ventilator gestuurd via een thermostaat is aangeraden. Zorg voor voldoende warmteafvoer,
dek de dimmers niet af met isolerend materiaal. De in- en uitgangen voor verluchting van de kast moeten
voorzien zijn van een filter om stofafzetting te vermijden. Deze filter zal regelmatig moeten gereinigd worden
afhankelijk van de omgeving.
Relais en contactoren veroorzaken grote stoorpulsen. Dimmers alsook de bedrading moeten zo ver mogelijk hiervan
verwijderd worden. Bij montage van de dimmer in de omgeving van een audio-installatie wordt aangeraden de
verbindingsdraden tussen de verschillende onderdelen van die installatie steeds uit te voeren met afgeschermde
draad. Signalen die over het net verstuurd worden ('CAB-signalen') kunnen de werking van de dimmer storen.
Een filter is ingebouwd om dit effect te onderdrukken. Na stroomonderbreking zal de dimmer uit zijn.
4. WERKING EN GEBRUIK
4.1 Gebruik – lokale bediening
4
TOP
V
A
˚C
%
tc=85˚C
Bij het inschakelen van de dimmer licht enkel de onderste groene LED op.
Via de 'select' toets kan u de netspanning, stroom, temperatuur koelvlak rechts, temperatuur koelvlak links en
dimming select
de procentuele waarde aflezen waarop de dimmer is ingesteld.
Met de 'dimming' toets kan u een lokale bediening uitvoeren. Deze toets werkt volgens de 1-knops dimmode (zie
230V~50Hz
fig. A + B). Een selectie met of zonder geheugenfunctie is mogelijk. Indien de dimmer in beveiliging gaat (1 van de
LED's is rood), kan u de dimmer herstarten door kort op de 'select' toets te duwen (zie ook foutcodes in §6).
4.2 Analoge sturing (65-412 en 65-416)
Ingang galvanisch gescheiden (ZLVS: zeer lage veiligheidsspanning)
Aansluitklemmen:
1: +20V DC; 160mA
1 2 3 4
TOP
2: schakelcontact (uitschakelen van de preheat)
V
3: Common (gemeenschappelijk)
A
˚C
4: ingang 0/10V; 1/10V en drukknop
%
ta=35˚C tc=85˚C
LET OP!
dimming select
230V~50Hz Drukknop = aangesloten op dezelfde klemmen als analoge sturing.
Support Nederland:
tel. + 31 183 64 06 60
website: http://www.niko.nl
e-mail: sales@niko.nl
groen rood
aflezen spanning overspanningsbeveilliging
aflezen stroom overstroombeveilliging
aflezen temperatuur temperatuursbeveilliging
niveau van de dimmer —
nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@Niko.be — www.niko.be
R,L,C
Instelling dip-switch:
16A - ANALOG CONTROL 65-416
100 ... 3680W
0-10V
100 ... 3680VA
1-10V
1 2
100 ... 3680VA
min max
Mode 3: sturing via drukknop met of zonder geheugenfunctie (zie fig. A + B)
Let op! Bij gebruik van de drukknopfunktie moet de potentiometer 'min' volledig naar links gedraaid worden en
de potentiometer 'max' volledig naar rechts.
Zonder geheugen schakelt de dimmer in op maximum. Met geheugenfunctie schakelt de dimmer de eerste
maal in op een minimum lichtstand. Daarna schakelt de dimmer in op de laatst ingestelde waarde. De dimmer
is standaard ingesteld met geheugenfunctie. Om deze functie te wijzigen volstaat het om de bedieningstoets
gedurende 10s ingedrukt te houden. Na deze 10s zal het licht van 100% dalen tot 50% om aan te duiden dat
deze functie uitgeschakeld is. De druktoets onmiddellijk lossen na deze wijziging van de lichtintensiteit. De
procedure herhalen om de geheugen functie weer in te schakelen. De laatst ingestelde lichtstand wordt na een
spanningsonderbreking niet bewaard.
1-knopsbediening:
Kort <400ms = aan/uit
Zonder geheugen:
Bij stijgen: de dimmer stopt op 100%.
Bij dalen: de dimmer stopt 2s op min. en dimt daarna op.
Een hernieuwde (lange)druk keert de dimrichting om.
<300ms min 500ms
Max.
Min.
1 2 3 4 5
Met geheugen:
Kort drukken = aanschakelen op geheugen/uit
Lang drukken bij 'uit' toestand = de dimmer dimt op vanaf 0%
Bij stijgen: de dimmer stopt op 100%
Bij dalen: de dimmer stopt 2s op min. en dimt daarna op.
Een hernieuwde (lange)druk keert de dimrichting om.
<300ms min 500ms
Max.
Min.
1 2 3 4 5
Mode 1 & 2: 0-10V; 1-10V
Er zijn 2 potentiometers voorzien voor de instelling van 'preheat' (zie §4.2: potentiometer min.) en 'max. waarde'
(zie §4.2: potentiometer max.) waarde. De min. waarde is instelbaar tussen 0 en 30%. De max. waarde is instelbaar
tussen 50 en 100%. De preheat (min. instelling van de dimmer) blijft steeds actief. Met een stuursignaal van 0V
zal het lichtniveau op het preheat niveau blijven (max.30%). Het licht kan uitgeschakeld worden door een contact
te plaatsen tussen klem 1 & 2. Het licht wordt uitgeschakeld als het contact gesloten wordt.
4.3 Dali-sturing (65-413 en 65-417)
Ingang galvanisch gescheiden (LET OP! Niko DALI-voeding ZLVS; DALI-componenten ZLS).
DALI compatibel volgens de Europese norm 60929.
Er mogen géén DALI-deelnemers aangesloten worden die niet aan de basisisolatie van 2,5kV voldoen. Verschil-
lende merken elektronische ballasten (EVSA) mogen gemengd worden.
Sturingen van verschillende merken mogen niet gemengd worden.
De DALI-configuratie gebeurt grotendeels automatisch en wordt gestuurd vanuit de bedieningselementen. Er
dienen geen instellingen te gebeuren op de dimmer.
De busspanning geleverd door deze dimmers bedraagt 22,5V. De stroom is elektronisch beperkt tot 250mA.
Aansluitklemmen:
1 2 3 4
TOP
V
A
˚C
%
ta=35˚C tc=85˚C
dimming select
230V~50Hz
Mode 1; 0/10V: sturing door spanningsbronnen (Silicon Controls, Nikobus 05-007-02
enz.)
Mode 2; 1/10V: sturing door stroombronnen (09-011 enz.)
Mode 3; drukknopmode: via N.O. drukknop of potentiaalvrij contact. Tot 30
contacten of niet verlichte drukknoppen. Maximale afstand 50m.
Lang >400ms = stijgen/dalen
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
1: +22VDC; 250mA
2: DALI +
3: Common -
4: ongebruikt
LET OP! DALI-signaal wordt aangesloten tussen de klemmen 2 en 3 (gemeen-
schappelijk). Er mag niet meer dan 1 voeding op de DALI-bus aangesloten worden.
Indien de dimmer voor voeding zorgt, dient er een brug geplaatst te worden tussen
de klemmen 1 en 2.
fig.A
s
fig.B
s
PM065-41X00R08171