3.3 Impianti di Controllo Accessi
In impianti di controllo accessi
serratura o azionare gli attuatori è sufficiente
inserire il codice e premere
acquisito automaticamente dopo 2 secondi,
quindi senza premere il tasto
grammato il codice 002 nella programmazione
"2.2.6 Varie").
Se il codice di accesso è corretto il dispositivo
emette un tono di conferma, i tasti
diventano di colore verde e si aziona l'apertura
serratura, e/o i comandi associati al codice di
accesso inserito.
Se il codice di accesso è errato il dispositivo
emette un tono di dissuasione, i tasti
diventano di colore rosso e la pulsantiera si
blocca per 1 secondo, continuando ad immettere
codici errati il tempo di blocco della pulsantiera
incrementa di 1 secondo ogni codice errato fino
ad un massimo di 30 secondi; l'inserimento di
un codice di accesso valido azzera il tempo
incrementale di blocco della pulsantiera.
Quando il modulo è utilizzato come Controllo
Accessi è particolarmente utile sincronizzare
il dispositivo con un orologio di sistema per
poter associare la validità di un codice ad una
o più fasce orarie giornaliere (vedi paragrafi 1.2
Orologio di Sistema, 2.2.2 Fasce orarie per i
codici di accesso e 2.3.8 Associazione fasce
orarie ai codici di accesso); quando il modulo
è sincronizzato con un orologio di sistema i tasti
e
sono di colore celeste.
Attenzione: se il dispositivo non è sincro-
nizzato o ha perso il sincronismo con l'o-
rologio di sistema (tasti
e
i codici di accesso legati ad una o più fasce
orarie non saranno validi fino ad una succes-
siva sincronizzazione del modulo con l'orologio
di sistema (tasti
e
di colore celeste).
3.2 Access Control systems
per aprire la
In access controls systems, to open the lock
and enable the actuators, simply enter the
(il codice è
code and press
acquired after two seconds, therefore without
se si è pro-
pressing key
"2.2.6 Various" programming.
If the access code is correct, the device emits
a confirmation tone, keys
e
green and the door lock and/or the commands
associated with the access code entered are
operated.
If the access code is wrong, the device emits a
dissuasion tone, keys
e
the keypad freezes for 1 second, if you continue
to enter wrong codes, the freezing time of the
keypad increases to a maximum of 30 seconds;
entering a valid access code resets the incre-
mental freeze time of the keypad to zero.
When the module is used as Access Control, it
is particularly useful to synchronise the device
with a system clock to associate the validity of
a code to one or more daily time slots (see par-
agraphs 1.2 System Clock, 2.2.2 Time slots
for access codes and 2.3.8 Association of
time slots to access codes); when the module
is synchronised with a system clock, keys
and
are cyan.
Attention: if the device is not synchronised
or has lost synchronism with the system
clock (keys
codes linked to one or more time slots will not
be valid until subsequent synchronisation of the
module with the system clock (keys
di colore blù)
in cyan).
(the code is automatically
if code 002 is programmed in
and
turn
and
turn red and
and
in blue), the access
and
3.3 Systèmes de Contrôle Accès
Pour ouvrir la serrure ou pour actionner les ac-
tionneurs sur les systèmes de contrôle accès, il
suffit d'entrer le code et appuyer sur
est saisi automatiquement après 2 secondes
et donc sans appuyer sur la touche
programmé le code 002 dans la programmation
"2.2.6 Divers").
Si le code d'accès est correct, le dispositif émet
un ton de confirmation, les touches
deviennent de couleur verte et l'ouverture de
la serrure s'actionne et/ou les commandes
associées à la couleur d'accès entré.
Si le code d'accès est erroné, le dispositif
émet un son dissuasif, les touches
deviennent de couleur rouge et le boîtier de
commande se bloque pendant 1 seconde; en
continuant à entrer des codes d'accès erronés,
le temps de bloc du boîtier de commande aug-
mente d'1 seconde pour chaque code erroné
jusqu'à un maximum de 30 secondes; la saisie
d'un code d'accès valable met à zéro le temps
incrémentiel de bloc du boîtier de commande.
Quand le module est utilisé comme Contrôle
Accès, il est particulièrement utile de synchro-
niser le dispositif avec une horloge de système
pour pouvoir associer la validité d'un code à une
ou plusieurs plages horaires journalières (voir
paragraphes 1.2 Horloge de Système, 2.2.2
Plages horaires pour les codes d'accès et
2.3.8 Association plages horaires aux codes
d'accès); quand le module est synchronisé
avec une horloge de système, les touches
et
sont de couleur cyan.
Attention: si le dispositif n'est pas ou plus
synchronisé avec l'horloge de système (les
touches
et
de couleur bleue), les codes
d'accès liés à une ou plusieurs plages horaires
ne seront plus valables jusqu'à la synchronisa-
tion successive du module avec l'horloge de
système (touches
et
de couleur cyan).
(le code
si on a
et
et
- 36 -
Mi 2550