Table des Matières
Publicité
pueden atribuirse distintas franjas horarias,
(por ejemplo, habiendo definido ocho franjas
horarias F1÷F8, se puede establecer que el
código de acceso #1 esté activo en las franjas
horarias F1, F2 y F3, el código de acceso
#2 solo en la franja horaria F2 mientras que
el código de acceso #3 esté siempre activo
y por lo tanto no relacionado con ninguna
franja horaria).
Atención: si en fase de programación al-
gunos códigos de acceso están relacionados
con una o más franjas horarias, pero el dispositi-
vo no está sincronizado o pierde la sincronización
con el reloj de sistema (teclas
dichos códigos no serán operativos hasta una
nueva sincronización del dispositivo (teclas
celestes).
2.2.3 Parámetros de las actuaciones*
Con la programación siguiente se pueden
ajustar las temporizaciones de los dos relés a
bordo del dispositivo y hasta 4 direcciones de
actuadores DUO (tipo art. 2281Q) presentes en
la instalación que pueden ser activados incluso
por el módulo PD2100AB.
• Temporización relé 1 del dispositivo
(de fábrica 1 segundo)
Tiempo de activación del relé 1 (de 1 a 99
segundos); introduciendo el valor 0 el relé
funciona en modo biestable (ON-OFF).
Programación manual (código 21):
después de haber entrado a programación
introduzca el código "21" y pulse
el nuevo tiempo de activación y pulse
tiempo de activación ha sido memorizado; pul-
se "00" seguido por la tecla
otra programación o salir de la programación.
• Temporización relé 2 del dispositivo
(de fábrica 1 segundo)
Tiempo de activación del relé 2 (de 1 a 99
segundos); introduciendo el valor 0 el relé
funciona en modo biestable (ON-OFF).
Programación manual (código 22):
después de haber entrado a programación
introduzca el código "22" y pulse
el nuevo tiempo de activación y pulse
tiempo de activación ha sido memorizado; pul-
se "00" seguido por la tecla
otra programación o salir de la programación.
• Dirección del primer actuador de sistema
(de fábrica no programado)
Dirección del primer actuador DUO presente
en el sistema que puede ser activado incluso
por el módulo PD2100AB (dirección incluida
entre 211 y 230).
Programación manual (código 31):
después de haber entrado a programación
introduzca el código "31" y pulse
la dirección del primer actuador y pulse
la dirección ha sido memorizada; pulse "00"
seguido por la tecla
para efectuar otra
programación o salir de la programación.
• Dirección del segundo actuador de sistema
(de fábrica no programado)
Dirección del segundo actuador DUO pre-
sente en el sistema que puede ser activado
inluso por el módulo PD2100AB (dirección
entre 211 y 230).
Programación manual (código 32):
después de haber entrado a programación
introduzca el código "32" y pulse
dirección del segundo actuador y pulse
exemplo, tendo definido oito faixas horárias
F1÷F8, é possível estabelecer que o código
de acesso #1 esteja ativo nas faixas horárias
F1, F2 e F3, o código de acesso #2 apenas
na faixa horária F2 enquanto o código de
acesso #3 esteja sempre ativo, portanto, não
relacionado a qualquer faixa horária).
Atenção: se na fase de programação
alguns códigos de acesso estiverem
relacionados a uma ou mais faixas horárias,
mas o dispositivo não estiver sincronizado
ou perder a sincronização com o relógio de
sistema (teclas
y
azules)
referidos códigos não serão operativos até
uma nova sincronização do dispositivo (teclas
y
e
na cor celeste).
2.2.3 Parâmetros das atuações*
Com a programação a seguir é possível definir
as temporizações dos dois relés a bordo do
dispositivo e até 4 endereços de atuadores
DUO (tipo art. 2281Q) presentes no equipa-
mento que podem ser ativados também pelo
módulo PD2100AB.
• Temporização do relé 1 do dispositivo
(de fábrica 1 segundo)
Tempo de ativação do relé 1 (de 1 a 99
segundos); inserindo o valor 0 o relé fun-
ciona na modalidade biestável (ON-OFF).
Programação manual (código 21):
depois de entrar na programação, introduzir
o código "21" e premir
tempo de ativação e premir
, digite
, el
memorizado; premir "00" seguido da tecla
para executar outra programação ou
sair da programação.
para efectuar
• Temporização do relé 2 do dispositivo
(de fábrica 1 segundo)
Tempo de ativação do relé 2 (de 1 a 99
segundos); inserindo o valor 0 o relé fun-
ciona na modalidade biestável (ON-OFF).
Programação manual (código 22):
depois de entrar na programação, introduzir
o código "22" e premir
, digite
tempo de ativação e premir
, el
memorizado; premir "00" seguido da tecla
para executar outra programação ou
para efectuar
sair da programação.
• Endereço do primeiro atuador do sistema
(de fábrica não programado)
Endereço do primeiro atuador DUO pre-
sente no sistema que pode ser ativado
também pelo módulo PD2100AB (endereço
compreendido entre 211 e 230).
Programação manual (código 31):
depois de entrar na programação, intro-
duzir o código "31" e premir
, digite
endereço do primeiro atuador e premir
,
o endereço foi memorizado; premir "00"
seguido da tecla
programação ou sair da programação.
• Endereço do segundo atuador do sistema
(de fábrica não programado)
Endereço do segundo atuador DUO pre-
sente no sistema que pode ser ativado
também pelo módulo PD2100AB (endereço
compreendido entre 211 e 230).
Programação manual (código 32):
depois de entrar na programação, intro-
duzir o código "32" e premir
, digite la
endereço do segundo atuador e premir
,
vorzunehmen oder aus der Programmierung
auszusteigen.
2.2.2 Zeitabschnitte für die Zugriffscodes
(werkseitig wurde kein Zeitabschnitt vor-
programmiert).
Es ist möglich, bis zu 8 Zeitabschnitte (jeweils
Minute, Stunde und Wochentag) festzulegen,
in deren Rahmen die Zugriffscodes in Betrieb
sind.
Die Zeitabschnitte sind allen Zugriffscodes
gemeinsam, aber jedem Code können ver-
e
na cor azul) os
schiedene Zeitabschnitte zugeordnet werden
(zum Beispiel, bei acht vorgegebenen Zeit-
abschnitten F1 ÷ F8 kann festgelegt werden,
dass der Zugriffscode #1 für die Zeitabschnitte
F1, F2 und F3 wirksam ist, der Zugriffscode
#2 lediglich für den Zeitabschnitt F2, aber der
Zugriffscode #3 ununterbrochen in Betrieb
bleibt und folglich an keinen Zeitabschnitt
gekoppelt ist).
oder mehreren Zeitabschnitten zugeordnet
sind, das Gerät aber nicht mit der Systemuhr
gleichgeschaltet ist (blaue Tasten
bleiben diese Codes wirkungslos, bis das
Gerät neu gleichgeschaltet wurde (hellblaue
Tasten
2.2.3 Parameter für die Ausführungen*
; digitar o novo
Mit der folgenden Programmierung ist es mög-
, o tempo foi
lich, die Taktung für die beiden in das Gerät
eingebauten Relais und bis zu 4 Adressen für
DUO-Aktoren (Typ Art. 2281Q) einzustellen,
die auch über das Modul PD2100AB geschal-
tet werden können.
• Taktung für das Relais 1
; digitar o novo
, o tempo foi
• Taktung für das Relais 2
; digitar o
para executar outra
• Adresse: erster Systemaktor
; digitar o
Achtung: wenn einige Zugriffscodes
während der Programmierung einem
) oder die Gleichschaltung verloren ging,
und
).
(werkseitig 1 Sekunde)
Freigabezeit für das Relais 1 (von 1 bis 99
Sekunden): sobald der Wert 0 eingegeben
wird, arbeitet das Relais bistabil (ON-OFF).
Programmierung von Hand (Code 21):
geben Sie nach dem Einstieg in den Pro-
grammiermodus den Code 21 ein und
drücken Sie
, geben Sie die neue Freiga-
bezeit und drücken Sie
, die Freigabezeit
wurde gespeichert. Geben Sie den Code 00
ein und drücken Sie
, um eine weitere
Programmierung vorzunehmen oder aus
der Programmierung auszusteigen.
(werkseitig 1 Sekunde).
Freigabezeit für das Relais 2 (von 1 bis 99
Sekunden): sobald der Wert 0 eingegeben
wird, arbeitet das Relais bistabil (ON-OFF).
Programmierung von Hand (Code 22):
geben Sie nach dem Einstieg in den Pro-
grammiermodus den Code 22 ein und
drücken Sie
, geben Sie die neue Freiga-
bezeit und drücken Sie
, die Freigabezeit
wurde gespeichert. Geben Sie den Code 00
ein und drücken Sie
, um eine weitere
Programmierung vorzunehmen oder aus
der Programmierung auszusteigen.
(werkseitig nicht vorprogrammiert).
Adresse für den ersten DUO-Aktor im Sys-
tem, der auch über das Modul PD2100AB
geschaltet werden kann (Adresse von 211
bis 230).
Mi 2550
und
- 26 -
Publicité
Table des Matières
