Stockage, Mise Au Rebus; Déclaration De Conformité Ce; Www.wika.de - WIKA IS-20-S Mode D'emploi

9. Elimination de perturbations
Perturbation Cause possible
Pas de signal de sortie Pas de pression ou canal pression
Transmetteur endommagé par fausse
alimentation ou impulsion de courant
Signal de sortie constant Canal pression bouché
malgré variations de pression Surcharge mécanique
Transmetteur endommagé par fausse
alimentation ou impulsion de courant
Signal de sortie trop faible Tension d'alimentation trop basse
Charge trop élevée ou trop basse
Surcharge mécanique
Zéro du signal trop faible ou trop élevé Surcharge mécanique
Courbe du signal non-linéaire Surcharge mécanique
*) Pour les transducteurs sans accès aux potentiomètres de réglage ou pour les instruments ne pouvant pas être recali-
brés à l'aide de potentiomètres de zéro et de gain, on peut normalement, sur le régulateur ou sur l'affichage utilisé,
effectuer de petites corrections ou déplacements et compenser le signal de sortie. Après les réglages veuillez contrôler
le fonctionnement correct du système. Un changement extrême du signal de sortie qui ne peut pas être corrigé par une
recalibration, indique une détérioration possible du transducteur de mesure. Ceci peut être la cause d'un signal de
sortie non-linéaire et nécessiter le remplacement du transducteur de mesure.
Si un problème reste présent, veuillez prendre contact avec notre département commercial.
Certificat de matière de processus (déclaration de contamination en cas de réparation)
Veuillez laver ou nettoyer les appareils démontés avant de les renvoyer.
Un contrôle des appareils en panne ne peut être effectué de façon sure que si la déclaration
de contamination est complète. Cette déclaration comporte toutes les matières ayant été en
contact avec l’appareil, également celles ayant été utilisées lors d’essais, en service ou lors du
nettoyage. La déclaration de contamination peut être déchargée de notre adresse Internet
(www.wika.de / www.wika.com)
54
WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2
F
Remède
Contrôler le canal pression
Remplacer le transmetteur
Contrôler le canal pression
Remplacer le transmetteur
Remplacer le transmetteur
Contrôler la tension d'alimentation
Corriger la charge ou la d'alimentation
Recalibrer le transmetteur
)
Remplacer le transmetteur *
Recalibrer le transmetteur
)
Remplacer le transmetteur *
)
Remplacer le transmetteur *
-S, IS-2 -F
5 5
10. Stockage, mise au rebus / 11. EG Déclaration de conformité CE

10. Stockage, mise au rebus

!
Veuillez prendre les précautions de sécurité pour le stockage et la mise au
rebus de fluides se trouvant dans les transmetteurs de pression démontés.
Ces restes de fluides peuvent mettrent en danger les personnes,
Avertissement
l’environnement ainsi que l’installation !
Stockage
Remontez le capuchon de protection lors du stockage de l’appareil afin d’éviter
que la membrane ne soit endommagée.
Mise au rebus
Mettez les composants des appareils et les emballages au rebus en respectant
les prescriptions nationales pour le traitement et la mise au rebus des régions
de livraison.
11. EG Déclaration de conformité CE
Déclaration de Conformité CE
Document Nr.: 6005601
Nous déclarons sous notre seule
responsa-bilité que les appareils
marqués a
Type:
IS-20-S, IS-21-S,
IS-20-F, IS-21-F
Description:
Transmetteur de pression, version
securite intrinseque
selon fiche technique en vigueur:
PE 81.50
sont conformes aux exigences
essentielles de la (les) directive(s)
- 89/336/CEE (CEM)
- 94/9/CE (ATEX)
WIKA se réserve le droit de modifier les présentes spécifications.
WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2
Les appareils ont été vérifiés suivant les
normes:
CEM: EN 61326:2002
ATEX: EN 50014:1997+A1+A2
ATEX: EN 50020: 2002
ATEX: EN 50284:1999
ATEX: EN 50303:2000
ATEX: EN 50281-1-1:1998+A1
WIKA Alexander Wiegand GmbH & Co.
KG
Klingenberg, 16.09.2004
Ressort TRONIC
i. V. Stefan Richter
Management de la qualitéTRONIC
i. A. Thomas Gerling
-S, IS-2 -F
5 5
F
55