WIKA IS-20-S Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour IS-20-S:
- Mode d'emploi (43 pages) ,
- Mode d'emploi (32 pages) ,
- Instructions (7 pages)
Manuels Connexes pour WIKA IS-20-S
Sommaire des Matières pour WIKA IS-20-S
- Page 1 -77 -77 -7* -7* (VYGOQIWWYQJSVQIV +& ( 8VERWQIXXIYV HI TVIWWMSR +& * -77 -7*...
- Page 2 IS-20-S, IS-21-S IS-20-F , IS-21-F IS-21-S IS-20-F...
-
Page 3: Table Des Matières
7. Inbetriebnahme, Betrieb Es gelten unsere aktuellen Verkaufs- und 8. Wartung, Ersatzteile Lieferbedingungen siehe unter 9. Störbeseitigung www.wika.de 10. Lagerung, Entsorgung Toute commande est assujettie à nos conditions de ventes et de fournitures dans 11. EG-Konformitätserklärung leur dernière version en vigueur, voir sous ... - Page 4 CSA IS-21: -S IS-2 -F IS-2 4 ...
- Page 5 n 2 5 -F IS-2 5 -S, IS-2 5 6 d'emploi...
- Page 6 8 ...
- Page 7 IS-20-F , IS-21-F IS-20-S, IS-21-S max. max. 50Nm 50Nm O-ring: NBR {FPM/FKM or EPDM} 10 < U ≤ 30 (11 < U < 3 0 w modeluI S-20-F, IS-21-F) 4 ... 20 mA, 2-wire w Ohm Ø Model IS-2 Ø Model IS-2 ≤...
-
Page 8: Dane Techniczne
Dane techniczne Model IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F Model IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F 6) 9) FM, CSA -20 ... +80 °C 6) 9) Otoczenie -20 ... +80 °C -4 ... +176 °F Przechowywanie -30 ... +105 °C -22 ... +221 °F Rozerwanie Ø... - Page 9 A B 2-wire Model IS-20-F , IS-21-F / Order-Code: F C, F H Non hazardous area Hazardous (classified) area 14 ...
- Page 10 Z = Zero Z = Zero 16 ...
- Page 11 ATEX: EN 50284:1999 We declare under our sole responsibility, ATEX: EN 50303:2000 that the marked products ATEX: EN 50281-1-1:1998+A1 Model: WIKA Alexander Wiegand GmbH & Co. IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F Klingenberg, 16.09.2004 Description: Intrinsically safe pressure transmitter according to the valid datasheet: PE 81.50...
-
Page 12: Wichtiges Zu Ihrer Information
Das zugehörige Produkt-Datenblatt hat die Bezeichnung PE 81.50 und zur Inbetriebnahme. Lesen Sie diese unbedingt. Informieren Sie sich detaillierter über Die in der Betriebsanleitung beschriebenen WIKA-Druckmessgeräte werden nach den neue- dieses Produkt in Kapitel 4 „F unktion und Zubehör“ und 6 „Verpackung“. Lesen Sie Kapitel 8 sten Erkenntnissen konstruiert und gefertigt. -
Page 13: F Unktion Und Zubehör
Vorschriften bezüglich Ex-Einsatz (z.B.: IEC 60079, NEC, Zubehör CEC). Hinweise zu Zubehör entnehmen Sie bitte der WIKA-Preisliste, dem WIKA Product Catalog Wenn Sie diese nicht beachten, können schwere Körperverletzungen und Sachschä auf CD-Rom oder unserer Internet-Seite unter www.wika.de. Hinweise zu Dichtungen entneh- den entstehen. -
Page 14: Verpackung
Montieren Sie die Schutzkappe bei Ausbau und Transport des Gerätes. Beachten Sie die innere wirksame Kapazität und Induktivität. WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2... -
Page 15: Inbetriebnahme, Betrieb
Bei Typen IS-21-S, IS-21-F: Der Tabellenwert gilt ausschließlich bei Abdichtung mittels Dichtring unterhalb vom Sechskant. Andernfalls gilt max. 1500 bar. WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2... -
Page 16: Technische Daten
Einstellzeit bei IS-21: < 10 bei Messstofftemp.< -30 °C. {FDA-gelistet für Nahrungsmittelindustrie} Kompensierter Temperaturbereich °C 0 ... +80 Nicht vorhanden bei IS-20-S und IS-20-F für Messbereichen > 25 bar Temperaturkoeffizienten im Hilfsenergie U in DC V 10 < U ≤ 30 (11 < U <... - Page 17 Rundsteckverbinder M12x1, IP 67 / Konstante K 0,47 0,68 0,76 Bestellcode: C6 Bestellcode: M4 Nicht Ex-Bereich Ex-Bereich Nicht Ex-Bereich Ex-Bereich Medientemperatur [°C] WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2...
- Page 18 Gerätekomponenten während des Betriebes heiß werden können. Ausreichend genaue Druckreferenz bedeutet mindestens 3x genauer als die angegebene Kennlinienabweichung. Vorsicht WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2...
-
Page 19: Wartung, Ersatzteile
Wenn das Problem bestehen bleibt, setzen Sie sich mit unserem Vertriebsmitarbeiter in machen. Membran des Druckanschlusses darf nicht beschädigt werden. Verbindung. WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2... -
Page 20: Lagerung, Entsorgung
Richtlinie(n) erfüllen: Qualitätsmanagement TRONIC - 89/336/EWG (EMV) i. A. Thomas Gerling - 94/9/EG (ATEX) Technische Änderungen vorbehalten. WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2... -
Page 21: Informations Inportantes
Veuillez absolument en prendre connaissance. désignation PE 81.50. La conception et la fabrication des transmetteurs de mesure WIKA, tels Informez-vous en détail sur ce produit dans le chapitre 4 “fonctions et accessoires” et 6 que décrits dans les instructions de service, satisfont aux toutes dernières règles de l’art. -
Page 22: F Onction Et Accessoires
Ces restes de fluides peuvent mettrent en Accessoires danger les personnes, l’environnement ainsi que l’installation ! Les renseignements concernant les accessoires figurent dans le tarif WIKA, le ”Product Ne faites effectuer les réparations que par le fabricant. Catalog” en CD-Rom ou sur notre site internet sous www.wika.de... - Page 23 Les données relatives à la résistance à la corrosion et diffusion des instruments se trouvent pour la sortie par câble, le fabricant met le blindage à la terre toujours du côté de dans le manuel WIKA sur la mesure des pressions et des températures. l’appareil.
-
Page 24: Emballage
Code de commande quant à la sécurité technique. No. Série IN 00.14 sous www.wika.de -Service Position des connections WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2... -
Page 25: Données Techniques
% E.M. ≤ 0,2 / 10 K Ø Type IS-20-F, IS-21-F ≤ (U – 11 V) / 0,02 A WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2... -
Page 26: Branchement Électrique
En cas d’utilisation de sorties par câble, veuillez vous assurer qu’aucune humidité ne puisse entrer à la sortie du câble. WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2... - Page 27 Déserrez le passe-câble avec une clé à fourche de 24. magée. Dans ce cas veuillez lire “élimination de perturbations” dans le chapitre 9. WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2...
-
Page 28: Entretien, Pièces De Rechange
Veillez lors du montage et démontage du connecteur à ce qu’aucun fil ne soit Rupture de conducteur Contrôler la conduction arraché ou pincé. Conducteurs inversés Corriger la polarisation WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2... -
Page 29: Stockage, Mise Au Rebus
- 94/9/CE (ATEX) i. A. Thomas Gerling (www.wika.de / www.wika.com) WIKA se réserve le droit de modifier les présentes spécifications. WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2 -S, IS-2 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi IS-2... - Page 30 F D D F -20...+80 °C (-4...+176 °F) -40...+150 °C (-40...+302 °F) Field No. -40...+200 °C (-40...392 °F) Feld Nr. Ausführung ure du fluide de [FNR] [GEA] °C / … +105 °C / 221 °F ½ B de type. G ¼...
- Page 31 D D od / ab / à partir de 0,25 bar DIN EN 175301-803, IP 65 IP 67 : -20...+80 °C (-4...+176 °F) ® IS-21 - 58 ...