Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TX-IO-XX03
Sorties analogiques
Description
Spécifications
Nombre de canaux
4 sorties analogiques, sans séparation galvanique
(tension ou courant)
Résolution
12 bit
Sorties de tension
Description
Spécifications
Type
Non différentiel
Plage de tension
±10 VDC
Impédance
min. 1 kΩ
Capacité
max. 10 nF
Erreur de linéarité
0.15 %
Sorties de courant
Description
Spécifications
Type
Sorties actives
Plage
0...20 mA ou 4...20 mA
Impédance
max. 470 Ω
Erreur de linéarité
0.2 %
Conditions de l'environnement
Description
Spécifications
Temp. de fonctionnement
0...50 °C
Température de stockage
-20...70 °C
Humidité d'opération
5...85 % humidité relative, pas de condensation
Technologie de connexion
Description
Spécifications
8 connecteurs mâle 10 pol., grille 3,5 mm/
Type du connecteur
Weidmueller - Omnimate BLZF 3.5/180F)
Dimensions
Voir fig. 1
Montage
Retirez la feuille de protection de l'appareil avant d'installer le module et instal-
lez le module selon fig. 2.
Démontage
ATTENTION
Risque de court-circuits
Destruction de l'électronique!
Ne pas installer ou séparer sous tension.
➤
Raccordements/vue du connecteur
Voir fig. 3
Pin
CN1 (AI)
CN2 (AI)
1
Pt100_1 supply
Pt100_3 supply
2
CH_1 + input
CH_3 + input
3
CH_1 - input
CH_3 - input
4
COM-AGND
COM-AGND
5
SHIELD (boîtier)
SHIELD (boîtier)
6
Pt100_2 supply
Pt100_4 supply
7
CH_2 + input
CH_4 + input
8
CH_2 - input
CH_4 - input
9
COM-AGND
COM-AGND
10
SHIELD (boîtier)
SHIELD (boîtier)
Pin
CN5 (DI)
CN6 (DI)
1
I/O supply +
I/O supply +
2
DI1
DI9
3
DI2
DI10
4
DI3
DI11
5
DI4
DI12
6
DI5
DI13
7
DI6
DI14
8
DI7
DI15
9
DI8
DI16
10
GND
GND
CN3 (AO)
CN4 (mix)
CH1
Pt100_5 supply
COM-AGND
CH_5 + input
CH2
CH_5 - input
COM-AGND
COM-AGND
SHIELD (boîtier)
SHIELD (boîtier)
CH3
n.c..
COM-AGND
+ 24 VDC in
CH4
+ 24 VDC in
COM-AGND
GND in
SHIELD (boîtier)
GND in
CN7 (mixed)
CN8 (DO)
I/O supply +
I/O supply +
DI17
DO5
DI18
DO6
DI19
DO7
DI20
DO8
DO1
DO9
DO2
DO10
DO3
DO11
DO4
DO12
GND
GND
Exemples de raccordement
Entrées et sorties digitales standard
NOTICE
La longueur de câble maximale est 30 m.
Voir fig. 4
Exemple:
Deux entrées digitales (interrupteurs) et deux sorties digitales.
NOTICE
Broche 1 de CN5, CN6, CN7 et CN8 est connectée localement à l'alimentation
des E/S (CN4, broches 7 et 8, 24 VDC in) et peut être utilisées pour simplifier
le raccordement externe de capteurs (par exemple: interrupteurs externes
peuvent être alimentés par ses broches plutôt qu'être alimentés par l'alimenta-
tion principale).
NOTICE
Broche 10 de CN5, CN6, CN7 et CN8 est connectée localement à l'alimentation
des E/S (CN4, broches 9 et 10, GND in) et peut être utilisées pour simplifier le
raccordement externe d'actuateurs (charges externes peuvent être connectés
au GND par ses broches plutôt que par l'alimentation principale).
Raccordement de l'encodeur
Voir fig. 5
Exemple: Raccordement logique de deux modules encodeur. Les modules enco-
deur doivent être alimentés avec 24 VDC (connectez la référence du potentiel
GND de l'encodeur au potentiel GND de l'alimentation des E/S digitales du
TX-IO-XX03).
Entrées compteur ou de fréquence
Voir fig. 6
Exemple: Raccordement logique de deux compteurs/entrées de fréquence.
Le raccordement est applicable pour entrées compteur (entrées d'impulsion et
de porte) et/ou pour entrées de fréquence (entrées de fréquence et de porte).
Le module externe doit être alimenté avec 24 VDC (connectez la référence du
potentiel GND de l'appareil au potentiel GND de l'alimentation des E/S digitales
du TX-IO-XX03).
Entrées de tension, non différentielles, différentielles ou entrées de courant
Voir fig. 7
Exemple: Raccordement logique pour différents configurations:
■
Deux entrées analogiques non différentielles sur le même canal (par exemple
used CH_2+ , CH_2- et COM-AGND).
■
Une source de tension différentielle, connectée comme canal différentiel à
CH_4+ et CH_4.
■
Une entrée de courant connectée à CH_3+ et CH_3-
Pt100, thermocouple, et sortie analogique
Voir fig. 9
Exemple: Raccordement logique pour différents configurations:
■
Un Pt100 (3 fils) connecté à CH2.
■
Un Pt100 (4 fils) connecté à CH4.
■
Un thermocouple connecté à CH3.
■
Un Pt100 connecté à CH5 et utilisé pour la compensations froide de l'entrée
thermocouple.
■
Un sortie analogique (CH4)
Certifications et normes
Ces produits ont été conçus pour l'utilisation en combinaison avec les HMI de la
famille de produits TX500 dans un environnement industriel. Ils répondent aux
normes 2014/30/UE.
Conformité
Les produits ont été désignés en conformité aux normes:
■
EN 61000-6-4/ EN 61000-6-2
■
EN 61000-4-2 à -4-6, EN 61000-4-8
■
EN 55011, Class A
■
EN 60945
ATTENTION
L'utilisation des appareils dans environnements résidentiels et commerciales
Perturbations électromagnétiques !
En cas de l'utilisation des appareils dans des environnements résidentiels
➤
et commerciales, les valeurs de mesure selon IEC-61000-6-3 doivent être
observées.
© Hans Turck GmbH & Co. KG | D301403 2016-06 DE EN FR
Publicité
