Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Press the ENTER key, close the front panel, the
display will read:
• Once the ejection cycle is over, the unit will enter
resting phase position and the display will show
the first item on the programming menu:
A N G U A G E
KEY FUNCTIONS
Scrolling function list Programmable and/or
:
decreasing / increasing values.
ENTER : To enter menus/ submenus and confirming data.
RESET : Moving back to preceding level. e confirming
data
7.3
EXITING
PROGRAMMING
To exit programming sites, proceed as follows:
NOTE: Can be performed with machine on and
from any of the visualized functions.
• Insert the key into the appropriate lock.
• Turn the control panel hatch key counter-clockwi-
se.
• Open the control panel hatch; the display will
read:
• Close the front panel and turn the key clockwise.
The display will read:
To switch the machine on definitively, press the
"ENTER" key:
• Alternatively, scroll through all the functions using
the key until the display reads:
58
7.4
PROGRAMMING CYCLE
USER MODE
1.
LANGUAGE
Press the ENTER key to access the submenu.
This sets the language for operator-machine
interface, as shown on the display.
Press the keys to select the required language.
The possible languages are as follows:
Italian, English, Spanish, German, French, Dutch,
Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, Russian and
Japanese.
Press the RESET key to quit the submenu and return
to the main menu, confirming the new setting.guage.
2.
PRODUCT NAME:
By pressing the ENTER key, the submenus
can be accessed.
A beverage is assigned to each key.
Example:
In this case the beverage 'Espresso' is assigned to
key number
.
1
The arrow keys scroll the names of the bevera-
ges on each key available in the agenda.
The RESET key is for exiting the submenu.
The ENTER key confirms the type of beverage for the
key number being taken into consideration, and then
passes on to the beverage of the next key.
The programmable keys are the following:
1
2
Once the programming of the final key has been
completed, you pass on to the next menu item.
2
NOTE: The keys
can be programmed for both milk-based
and coffee drinks.
The keys
can be programmed exclusively for coffee
drinks.
NOTE: The function DISENABLE can be assigned
to each key and in this case the key is
disenabled.
EN
3
4
6
4
6
1
3
Publicité
Chapitres
