1. Manuels
  2. Marques
  3. Kreg Manuels
  4. Outils
  5. Jig K5
  6. Guide de l'utilisateur

Kreg Jig K5 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Jig K5:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Kreg Jig
K5
®
User Guide
www.kregtool.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kreg Jig K5

Sommaire des Matières pour Kreg Jig K5

  • Page 1 Kreg Jig ® User Guide www.kregtool.com...
  • Page 2 Kreg YouTube Channel: For project, product, and how-to videos, visit youtube.com/user/kregtoolcompany. Kreg on Facebook: Connect with Kreg on Facebook to share your projects and to get inspiration from our fans and friends at facebook.com/kregJig. Assembly Your Kreg Jig K5 is almost ready to use right out of the box. Apply the screw- ®...
  • Page 3 Features four holes for securing the jig to a work bench or auxiliary base. #2 square-drive bit 6" long. Drill-guide socket: Workpiece stop: Accepts all Kreg drill guides: Micro, Standard (included), and HD Stop snaps into keyhole slots in the base. Toggle handle: Workpiece stop fi ne-adjustment nut: Operates workpiece clamping mechanism.
  • Page 4 ⁄ " (64 mm) ⁄ " Mark All Kreg pocket screws have a deep square drive that improves driver engagement and reduces the possibility of cam-out. Self-tapping auger point eliminates the need to drill a pilot hole. ⁄ " *Note: Screw length is measured from bottom of...
  • Page 5 Settings Settings Adjust the Clamp Assembly Position the Stop Collar Press down on the ratchet release (F) and slide the Place the stop-collar setting block (L) on the jig base in front of the drill guide. Slide the step bit (I) into one of clamp assembly (D) all the way back.
  • Page 6 fi rmly secure the drill guide to the workpiece with a bar clamp, C-clamp, or Kreg face clamp. In situations Before turning on the drill, slide the bit into the drill guide until the tip of the bit touches where using a clamp is not possible, you may screw the workpiece.
  • Page 7 Tips Tips Mitered Corners For boards at least 3" wide, pocket holes To position a pocket screw close to the miter drilled with the “A” and “C” guides both “toe” on a wide workpiece or to position a 30° fi t entirely on the face of the board. In second pocket screw on a narrow workpiece this situation, simply position the mitered and still have the hole entirely on the face of...
  • Page 8 Clamp Correctly Nominal Center the pads of your Kreg Face Clamp™ on the joint line with the large clamp pad on the face side (opposite the pocket holes) of the joint. Adjust the clamp to apply enough pressure to keep the Actual workpieces fl...

  • Page 9: Optional Accessories

    With a choice of 3"-, 6"-, and 10" reach, there’s a Kreg Face Clamp ™ that meets your needs.
  • Page 10 Notes Kreg Jig ® Guide de l’utilisateur 800-447-8638 www.kregtool.com...

  • Page 11: Assemblage

    YouTube Kreg : pour des projets, des produits et des vidéos d’instructions, visitez le site youtube.com/user/kregtoolcompany. Kreg sur Facebook : prenez contact avec Kreg sur Facebook afi n de partager vos projets et de vous inspirer de nos admirateurs et amis sur facebook.com/kregJig. Assemblage Votre Kreg Jig ®...
  • Page 12 Support du guide-foret : s’enclenche dans les encoches en trou de serrure de la base. convient à tous les guide-forets Kreg : micro, standard (inclus) et HD. Écrou de réglage fi n de la butée de pièce : Poignée articulée : écrou de ¼-20 qui s’insère dans la cale de soutien de la butée de pièce.
  • Page 13 Marque de 1 1/2 po Toutes les vis pour perçage à angle Kreg ont un carré conducteur profond permettant de mieux les guider et de réduire les risques de rejet. La pointe de tarière autotaraudeuse vous évite d’avoir à percer un avant-trou.
  • Page 14 Réglages Réglages Ajustez le serre-joint Placez le collet de butée Appuyez sur le mécanisme de dégagement à cliquet Placez le bloc d’appui du collet de butée (L) à la base du gabarit, en avant du guide-foret (I). Glissez (F) et glissez complètement le serre-joint (D) à le foret dans un des trous du guide-foret et placez l’arrière.

  • Page 15: Perçage Des Trous En Angle

    à barre, d’un serre-joint en C trou d’un seul mouvement. Si vous n’utilisez pas un aspirateur d’atelier, retirez le port pour ou d’un serre-joint Face Clamp de Kreg. Dans certains aspirateur. Lorsque vous percez un trou en angle, enlevez partiellement le foret plusieurs cas, lorsque l’utilisation d’un serre-joint est impossible,...

  • Page 16: Coins À Onglet

    Conseils Conseils Coins à onglet Pour les planches d’une épaisseur d’au Pour fi xer une vis pour perçage à angle près moins 3 po, les trous en angle percés de la « pointe » de l’onglet sur une pièce 30° avec le guide A et le guide C s’ajustent travaillée large ou pour fi...
  • Page 17 2 po Centrez les tampons de votre serre-joint Face Clamp™ de Kreg sur la ligne de joint avec le grand tampon sur la face avant (à l’opposé des trous en angle) du joint. Réglez le serrage afi n de vous Dimensions 1½...

  • Page 18: Caractéristiques

    Avec un choix de 3 po, 6 po et 10 po, il y a un serre-joint Face Clamp™ de Kreg qui convient à vos besoins. puis glissez la butée de pièce vers l’avant du gabarit.
  • Page 19 Remarques Kreg Jig ® Guía para el usuario 800-447-8638 www.kregtool.com...
  • Page 20 Esta guía muestra cómo ajustar la plantilla y las cavidades ocultas del taladro. Es posible que los siguientes recursos le sean útiles: Kreg en línea: Para videos sobre el uso de la Kreg Jig ® K5, pedir más tornillos para cavidades ocultas o ver los accesorios disponibles para la plantilla, vaya a kregtool.com.
  • Page 21 Punta de destornillador cuadrada #2 de 6 pulg de largo. Dado de la guía del taladro: Tope de la pieza de trabajo: Acepta todas las guías de taladro Kreg: Micro, estándar (incluida) y HD El tope se encaja en las ranuras con forma de cerradura de la base. Palanca: Tuerca de ajuste preciso para el tope de la pieza de trabajo: Opera la pieza de trabajo del mecanismo de sujeción.
  • Page 22 Marca de 1 ⁄ " • Caoba • Abedul • Paneles de aglomerado Todos los tornillos para cavidades ocultas de Kreg tienen una cabeza con ranura cuadrada profunda que mejora el 38 mm (1 ⁄ ") 64 mm (2 ⁄...
  • Page 23 Ajustes Ajustes Ajuste del ensamble de la abrazadera Ubicación del anillo de detención Coloque el bloque de ajuste del collar de detención (L) Presione hacia abajo la liberación del trinquete en la base de la plantilla frente a la guía del taladro. (F) y deslice el ensamble de la abrazadera (D) Deslice la broca escalonada hacia uno de los conectores completamente hacia atrás.
  • Page 24 Ubicación de las cavidades ocultas Separar las cavidades ocultas de manera uniforme a lo largo de la pieza de trabajo es importante para obtener una unión fuerte. La juego Kreg Jig ® cuenta con una guía de taladro de tres orifi cios Para hacer reparaciones, retire la guía de taladro del dado de la guía de...
  • Page 25 Sugerencias Sugerencias Esquinas a inglete Para tablas que tienen al menos 3 Para colocar un tornillo de cavidad oculta pulg de ancho, las cavidades ocultas junto al “pie” del inglete en una pieza 30° taladradas con las guías “A” y “C” encajan de trabajo o para colocar un segundo completamente en la parte frontal de la tornillo de cavidad oculta en una pieza...
  • Page 26 " x 1 ⁄ " real. El tamaño real es siempre menor que el tamaño Los tornillos Kreg tienen puntas afi ladas y autorroscante que cortan a través de las fi bras de madera. ⁄ " x 2 ⁄ "...

  • Page 27: Características

    Artículo# KHC-XLARGE (alcance de 25,4 cm) cerradura y deslice el tope hacia la parte frontal de Con opciones de 7,62 cm, 15,24 cm y 25,4 cm de alcance, encontrará una Face Clamp™ Kreg que la plantilla. Para colocar la cavidad oculta de manera satisfaga sus necesidades.
  • Page 28 Notas Notas 800-447-8638 www.kregtool.com...

  • Page 29: Safety Guidelines

    Safety Guidelines • Read this manual and these safety guidelines. Learn the applications and limitations of the tool as well as the hazards specifi c to it. Operating the tool before understanding safe and proper use could result in personal injury. •...

Table des Matières