Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CÓMO USAR LA ENTRADA CON LLAVE DIGITAL INALÁMBRICA
El abre-puertas de garaje se activa cuando usted presiona el número de
identificación personal (PIN) y el botón "ENTER" (Aceptar). El teclado parpadeará
durante 15 segundos. Durante ese tiempo, el botón "ENTER" (Aceptar) se puede
utilizar para detener, hacer arrancar o retroceder la puerta.
Si accidentalmente presiona un PIN incorrecto, presione el PIN correcto y luego el
botón "ENTER" (Aceptar). La entrada con llave digital inalámbrica transmitirá
únicamente los últimos cuatro dígitos antes del botón "ENTER" (Aceptar).
FUNCIÓN DE CIERRE CON UN BOTÓN: Esta función le permite CERRAR la puerta
de su garaje presionando solamente el botón "ENTER" (Aceptar) en lugar del PIN de
4 dígitos.
NOTA: Esta función SOLAMENTE cierra la puerta y no está disponible en abre-
puertas de garaje fabricados antes de 2006 o en un receptor externo.
Para desactivar la función de cierre con un botón:
1. Mantenga presionados los botones 1 y 9 durante 10 segundos. El teclado
parpadeará cuatro veces cuando se desactive la función de cierre con un
botón.
Para activar la función de cierre con un botón:
1. Mantenga presionados los botones 1 y 9 durante 10 segundos. El teclado
parpadeará dos veces cuando se active la función de cierre con un botón.
PROGRAMAR UN PIN TEMPORAL
NOTA: Esta función no está disponible en abre-puertas de garaje que tienen un botón
de aprendizaje (LEARN) verde o un receptor externo.
Para permitir el acceso a los visitantes, se puede programar un número de
identificación personal (PIN) temporal de 4 dígitos. Cada PIN programado puede
tener un PIN temporal. El PIN temporal se puede configurar por un número de horas
o un número de aperturas de puerta. El PIN temporal no puede ser el mismo que
cualquier PIN programado anteriormente.
1. Presione cualquier PIN programado y luego mantenga presionado el botón *
hasta que la luz del abre-puertas de garaje parpadee tres veces.
2. Ingrese el PIN temporal de 4 dígitos de su elección, luego presione el botón
"ENTER" (Aceptar). La luz parpadeará 4 veces.
3. Ingrese el límite de uso del PIN temporal según:
La cantidad de horas que
funcionará el PIN
Presione la cantidad de horas que
funcionará el PIN temporal (hasta
255) y luego presione el botón *.
La luz del abre-puertas
parpadeará una vez.
4. Realice una prueba ingresando el PIN temporal que acaba de programar y
luego presione el botón ENTER (Aceptar). El abre-puertas de garaje se
activará. La prueba utiliza una abertura.
Borre el PIN temporal repitiendo los pasos 1 a 4 y configure la cantidad de
horas o de aperturas en 0 en el paso 3.
CAMBIAR EL PIN EXISTENTE*
1. Ingrese el PIN programado que desea cambiar.
2. Mantenga presionado el botón # hasta que la luz del abre-puertas de garaje
parpadee dos veces.
3. Ingrese el nuevo PIN de 4 dígitos de su elección y presione el botón "ENTER"
(Aceptar). La luz del abre-puertas parpadeará una vez.
4. Realice una prueba ingresando el PIN que acaba de programar y luego
presione el botón ENTER (Aceptar). El abre-puertas de garaje se activará.
*Usted no puede cambiar un PIN existente de un abre-puertas con un botón de
aprendizaje (LEARN) verde o un receptor externo. A fin de cambiar el número de
PIN, DEBE repetir el paso "Programar el PIN inicial".
La cantidad de veces que
funcionará el PIN
Presione la cantidad de veces que
funcionará el PIN temporal (hasta
O
255), luego presione el botón #. La
luz del abre-puertas parpadeará
una vez.
BORRAR TODOS LOS DATOS DE CONTROL REMOTO Y DE ENTRADA
CON LLAVE DIGITAL DEL ABRE-PUERTAS
Los siguientes pasos borrarán TODOS los controles remotos y las entradas con
llave digital* de su abre-puertas.
1. Presione y mantenga presionado el botón de aprendizaje (LEARN) en el abre-
puertas de garaje hasta que se apague el LED (aproximadamente 6 segundos).
2. Realice una prueba presionando los botones en el control remoto y la entrada
con llave digital a fin de asegurarse de que ya no activan el abre-puertas.
3. Siga los pasos de programación para volver a programar cada control remoto
y entrada con llave digital que desee usar.
Para obtener más información y soporte, visite: support.chamberlaingroup.com.
REEMPLAZAR LA BATERÍA
Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE:
• NUNCA permita la presencia de niños cerca de las pilas/baterías.
• Si alguien ingiere una pila/batería, llame al médico de inmediato.
Reemplace la batería cuando la luz del teclado se atenúe o no se encienda después
de presionar un botón.
Deslice la cubierta hacia arriba, retire la cubierta de la batería y reemplace la
batería. Deseche la batería usada de forma adecuada.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
The Chamberlain Group, Inc. garantiza al primer consumidor que compre este
producto, que el mismo está libre de defectos de materiales o de mano de obra por
un período de 1 año a partir de la fecha de compra.
AVISO: Este dispositivo cumple con la parte 15 de la reglamentación de la FCC y los estándares RSS
exentos de licencia de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá. La operación está
sujeta a las dos siguientes condiciones:(1) este dispositivo no puede causar interferencia
perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la
interferencia que puede causar una operación no deseable.
Cualquier cambio o modificación no expresamente aprobada por la parte responsable del
cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Al instalar este dispositivo debe quedar una distancia mínima de 20 cm (8 pulg.) entre el dispositivo
y los usuarios/transeúntes.
Este equipo ha sido verificado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B,
conforme con la Parte 15 de las normas de la FCC y el estándar ICES de Industry Canada. Estos
límites se establecen para proporcionar un nivel razonable de protección contra interferencias
perjudiciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de
radiofrecuencia. Podría causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones radiales si no se
instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones. Aun así, no hay garantía de que no se produzcan
interferencias en una instalación particular. Si este equipo produce interferencia en la recepción de
radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo la unidad, el usuario debe
tratar de corregir el problema por medio de lo siguiente:
•
Volver a orientar o reubicar la antena receptora.
•
Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
•
Conectar el equipo en una salida de un circuito distinto del circuito al que está conectado el
receptor.
•
Consultar con el distribuidor o con un técnico de radio/TV experimentado para pedir ayuda.
Publicité
