Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Your wireless keyless entry is compatible with 315 MHz or 390 MHz garage door
openers manufactured starting January 1, 1993 and have a LEARN button.
BEFORE YOU START
Read instructions thoroughly BEFORE beginning. If you are using this product
with residential door openers, this product must be used only with door openers
manufactured starting January 1, 1993 that use photoelectric sensors located near
the bottom of the door track.
IMPORTANT: The keypad will activate your door or gate during programming. Be
sure the door is clear of ALL obstructions. Start with the garage door closed. Make
sure the garage door opener has a working light because it is a programming
indicator.
Install the battery and program the wireless keyless entry prior to installation.
WARNING: This product can expose you to chemicals including lead,
which are known to the State of California to cause cancer or birth defects
or other reproductive harm. For more information go to
www.P65Warnings.ca.gov
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a moving gate or
garage door:
• Install Wirelss Keyless Entry within sight of the garage door, out of reach of
children at a minimum height of 5 feet (1.5 m), and away from ALL moving
parts of door.
• ALWAYS keep remote controls out of reach of children. NEVER permit
children to operate, or play with remote controls.
• Activate gate or door ONLY when it can be seen clearly, is properly
adjusted, and there are no obstructions to door travel.
• ALWAYS keep gate or garage door in sight until completely closed. NEVER
permit anyone to cross path of moving gate or door.
INSTALLATION
1. Select a location to mount the
wireless keyless entry at a
minimum height of 5' (1.5 m)
out of the reach of children.
2. Remove the battery cover
and battery to show mounting
holes.
3. Mark the top mounting hole
and drill 1/8" (3.2mm) pilot
hole.
4. Install the top screw, allowing 1/8" (3.2mm) to protrude above the surface.
Position the wireless keyless entry over the top screw.
5. Mark the bottom hole and drill 1/8" (3.2 mm) pilot hole. Install the bottom
screw. Do not overtighten to avoid cracking the plastic housing.
6. Reinstall the battery and replace the cover.
WIRELESS KEYLESS ENTRY MODEL 878MAX
PROGRAM THE INITIAL PIN
The wireless keyless entry is pre-programmed to work with a LiftMaster garage door
opener with a yellow LEARN button. Locate the LEARN button on the garage door
opener. If the LEARN button is YELLOW, see Method A. Otherwise, see Method B for
other colored LEARN buttons.
Learn
LED
Green or
Red/Orange
LEARN
Button
Method A - Yellow LEARN Button
1. Press and release the LEARN button on the garage door opener. The learn LED
will light.
2. Enter a 4-digit personal identification number (PIN) of your choice.
3. Press the ENTER button until the opener light bulb blinks or two clicks are heard.
4. Test by pressing in the PIN you just programmed, and then press the ENTER
button. The garage door opener will activate.
Method B - Yellow LEARN/Security+ 2.0
1. Press and hold the * and # buttons until the lights on the keypad stop blinking.
2. Enter a 4-digit personal identification number (PIN) of your choice. Then press
the # button. You will use this PIN in step 6.
3. Press and release the ENTER button the number of times that corresponds with
the garage door opener type:
# of Presses
Garage Door Opener Type
1
Yellow LEARN Button (Security+ 2.0
2
Purple LEARN Button (315 MHz Security+
3
Red/Orange LEARN Button (390 MHz Security+
4
Green LEARN (390 MHz Billion Code)
4. Press and release the 0 button.
5. Press and release the LEARN button one time on the
garage door opener. The Learn LED will light.
6. Enter the 4-digit PIN from step 2, then press and
release the ENTER button until the garage door opener
lights flash or two clicks are heard.
7. Test by pressing in the PIN you just programmed, and
then press the ENTER button. The garage door opener
will activate. Add more openers by repeating steps 1 through 7 using a new PIN
for each.
Locate the
LEARN button on
the garage door
opener.
Learn
LED
Learn
LED
Yellow
Purple
LEARN
LEARN
Button
Button
®
and Other LEARN Buttons
®
)
®
)
®
)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LiftMaster 878MAX

  • Page 1 PROGRAM THE INITIAL PIN openers manufactured starting January 1, 1993 and have a LEARN button. The wireless keyless entry is pre-programmed to work with a LiftMaster garage door opener with a yellow LEARN button. Locate the LEARN button on the garage door BEFORE YOU START opener.
  • Page 2: Replace The Battery

    HOW TO USE THE WIRELESS KEYLESS ENTRY ERASE ALL REMOTE CONTROL AND KEYLESS ENTRY PROGRAMMING The garage door opener activates when you press the personal identification FROM THE OPENER number (PIN) and ENTER button. The keypad will blink for 15 seconds. During that The following steps will erase ALL remote controls and any keyless entries from time the ENTER button can be used to stop, start or reverse the door.
  • Page 3: Télécommande Universelle

    315 Mhz ou 390 Mhz fabriqués à partir du 1e janvier L’entrée sans clé sans fil est préprogrammée pour fonctionner avec un 1993 et dotés d’un bouton d’APPRENTISSAGE. ouvre-porte de garage LiftMaster pourvu d’un bouton d’APPRENTISSAGE jaune. Localisez le bouton d’APPRENTISSAGE sur l’ouvre-porte de garage. AVANT DE COMMENCER Si le bouton d’APPRENTISSAGE est JAUNE, voir la méthode A.
  • Page 4 COMMENT UTILISER LE SYSTÈME D’ENTRÉE SANS CLÉ EFFACER TOUTES LES PROGRAMMATIONS DE LA SANS FIL TÉLÉCOMMANDE ET DU SYSTÈME D’ENTRÉE SANS CLÉ L’ouvre-porte de garage s’active lorsque vous appuyez sur le numéro DE L’OUVRE-PORTE d’identification personnel (NIP) et sur le bouton ENTER. Le clavier Les étapes suivantes effacent TOUTES les télécommandes et toutes les clignote pendant 15 secondes.
  • Page 5 La entrada con llave digital inalámbrica viene preprogramada para funcionar con un botón de aprendizaje (LEARN). abre-puertas de garaje LiftMaster con un botón de aprendizaje (LEARN) amarillo. Localice el botón de aprendizaje (LEARN) en el abre-puertas de garaje. Si el botón de ANTES DE EMPEZAR aprendizaje (LEARN) es AMARILLO, vea el Método A.
  • Page 6 CÓMO USAR LA ENTRADA CON LLAVE DIGITAL INALÁMBRICA BORRAR TODOS LOS DATOS DE CONTROL REMOTO Y DE ENTRADA El abre-puertas de garaje se activa cuando usted presiona el número de CON LLAVE DIGITAL DEL ABRE-PUERTAS identificación personal (PIN) y el botón “ENTER” (Aceptar). El teclado parpadeará Los siguientes pasos borrarán TODOS los controles remotos y las entradas con durante 15 segundos.
  • Page 7 This Page Intentionally Left Blank...
  • Page 8 © 2020 LiftMaster The Chamberlain Group LLC All Rights Reserved Tous droits réservés 300 Windsor Drive Todos los derechos reservados Oak Brook, IL 60523 114-5433-000B...

Table des Matières