■ Comment utiliser l'affichage des erreurs
Lorsqu'une erreur se produit, l'affichage n° 1 indique alternativement les codes d'erreur et l'élément d'affichage actuel.
Cette section décrit la procédure de vérification des codes d'erreur affichés et les actions à mettre en oeuvre pour résoudre le problème.
Erreur d'entrée
Signification
Action
Opération au moment
de l'erreur
Erreur Mémoire
Signification
Action
Opération au moment
de l'erreur
Erreur convertisseur A/N
Signification
Action
Opération au moment
de l'erreur
Erreur de données calibrage
Signification
Action
Opération au moment
de l'erreur
Plage d'affichage dépassée
Signification
Fonctionnement
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Erreur sur l'entrée.
Vérifiez le câblage des entrées, recherchez les déconnexions et les courts-circuits, et vérifiez le type d'entrée et le con-
necteur à cavalier (jumper) du type d'entrée.
Pour les fonctions de sortie de contrôle, affiche la variable manipulée correspondant à la configuration du paramètre « MV
à l'erreur PV » (mode niveau 2). Les fonctions de sortie d'alarme sont activées lorsque la limite supérieure est dépassée.
Opération de mémoire interne au moment de l'erreur
Commencez par éteindre puis rallumer l'appareil. Si l'affichage reste inchangé, le régulateur de température E5@K-T doit
être réparé. Si l'affichage redevient normal, la cause probable peut être des parasites extérieurs affectant le système de
commande. Vérifiez la présence de parasites extérieurs.
Fonctions de sortie de commande désactivées (OFF) (2 mA max. à une sortie comprise entre 4 et 20 mA et sortie équi-
valente à 0 % pour les autres sorties). Les fonctions de sortie d'alarme sont désactivées.
Erreur sur les circuits internes.
Commencez par éteindre puis rallumer l'appareil. Si l'affichage reste inchangé, le régulateur de température E5@K-T doit
être réparé. Si l'affichage redevient normal, la cause probable peut être des parasites extérieurs affectant le système de
commande. Vérifiez la présence de parasites extérieurs.
Fonctions de sortie de commande désactivées (OFF) (2 mA max. à une sortie comprise entre 4 et 20 mA et sortie équi-
valente à 0 % pour les autres sorties). Les fonctions de sortie d'alarme sont désactivées.
Cette erreur est uniquement émise pendant une entrée de température et s'affiche pendant 2 secondes à de la mise sous
tension.
Erreur sur les données de calibrage.
Réparation impérative.
Les deux fonctions de sortie de contrôle et les deux fonctions de sortie d'alarme sont actives. Toutefois, notez que la pré-
cision d'affichage n'est pas garantie.
Bien qu'il ne s'agisse pas d'une erreur, ce message s'affiche si la valeur de process dépasse la plage d'affichage lorsque
la plage de contrôle (plage de sélection ±10 %) est plus large que la plage d'affichage (– 1 999 à 9 999).
• Si la valeur est inférieure à « – 1 999 »
• Si la valeur est supérieure à « 9 999 »
Le contrôle se poursuit avec un fonctionnement normal.
E5@K-T
Régulateur digital
I-157