Table des Matières
Publicité
RAMPANTE | RAMPANT | COUTEAUX | HARSCHEISEN
11-Verificare che la sede rampant sia pulita e non danneggiata (fig.24)
12-Inserire manualmente il rampant nell'apposito supporto a 90° rispetto al piano dello sci (fig.25) (fig.26)
11- Make sure that the crampon seat is clean and not damaged (fig.24).
12-Attach the crampon manually to the correct support at 90° to the ski base (fig.25) (fig.26).
11-Il faut nettoyer le logement pour couteau et vérifier qu'il n'est pas endommagé (fig. 24)
12-Placer le couteau à la main et dans une position perpendiculaire (90°) au ski (fig. 25, 26)
11- Kontrollieren Sie, dass das Harscheisen-Gehäuse sauber und nicht beschädigt ist (Abb. 24)
12- Das Harscheisen von Hand in das dafür vorgesehene Gehäuse in einem Winkel von 90° gegenüber der
Ebene des Skis einsetzen (Abb. 25) (Abb. 26).
24
25
26
Publicité
Table des Matières
