Restore Factory Settings - SystemAir SYSHP MINI 07-16 Traduction Des Instructions Originales

Table des Matières

Publicité

Comment régler la fonction RESTORE FACTORY
SETTINGS
Pour restaurer les configurations d'usine, aller dans MENU>
FOR SERVICEMAN>RESTORE FACTORY SETTINGS.
Appuyer sur OK. La page-écran suivante apparaît :

10 RESTORE FACTORY SETTINGS

10 RESTORE FACTORY SETTINGS
All the settings will revert to
All the settings will revert to
factory default. Do you want to
factory default. Do you want to
restore factory setting?
restore factory setting?
NO
NO
OK
CONFIRM
SCROLL
OK
CONFIRM
SCROLL
Utiliser les touches ► ◄ pour faire défiler les options avec
le curseur et sélectionner YES, puis appuyer sur OK. La
page-écran suivante s'affiche :
10 RESTORE FACTORY SETTINGS
10 RESTORE FACTORY SETTINGS
Please wait...
Please wait...
5%
5%
Après quelques secondes, tous les paramètres définis dans
l'interface
utilisateur seront réinitialisés aux configurations d'usine.
10.7.11 TEST (TEST RUN)
Informations sur TEST RUN
TEST RUN est utilisé pour vérifier le bon fonctionnement
des vannes, de la purge d'air, de la pompe de circulation, du
refroidissement, du chauffage et du chauffage d'eau chaude
sanitaire.
Comment configurer TEST RUN
Pour configurer le cycle de test, aller dans MENU> FOR
SERVICEMAN> TEST RUN. Appuyer sur OK. La page-
écran suivante apparaît :
11 TEST RUN
11 TEST RUN
Activate the settings and
Activate the settings and
activate "TEST RUN"?
activate "TEST RUN"?
NO
NO
OK
CONFIRM
SCROLL
OK
CONFIRM
SCROLL
En sélectionnant YES, la page-écran suivante s'affiche :
11 TEST RUN
11 TEST RUN
POINT CHECK
POINT CHECK
AIR PURGE
AIR PURGE
CIRCULATION PUMP RUNNING
CIRCULATION PUMP RUNNING
COOL MODE RUNNING
COOL MODE RUNNING
HEAT MODE RUNNING
HEAT MODE RUNNING
DHW MODE RUNNING
DHW MODE RUNNING
OK
ENTER
SCROLL
OK
ENTER
SCROLL
Utiliser les touches ▼ ▲ pour faire défiler les options et
sélectionner le mode à utiliser, puis appuyer sur
OK. L'unité fonctionnera selon le mode choisi.
En sélectionnant POINT CHECK, la page suivante
s'affiche :
YES
YES
et appuyer sur ON/OFF. Par exemple, lorsque 3-WAY
VALVE est sélectionnée et que ON/OFF est enfoncé, si la
vanne à 3 voies est ouverte/fermée, la fonction de la vanne
à 3 voies est normale,
ainsi que les autres composants.
En sélectionnant AIR PURGE et en appuyant sur OK, la
page
affichera ce qui suit :
La vanne à deux voies se ferme. Après 60 secondes, la
pompe de l'unité
se fermera et la vanne à deux voies s'ouvrira. 60 secondes
plus tard, POMPE_I et POMPE_O seront toutes les deux
lancées et fonctionneront jusqu'à ce
YES
YES
qu'elles reçoivent une nouvelle commande.
Lorsque CIRCULATION PUMP RUNNING est sélectionné,
la page-écran suivante s'affiche :
63
11 TEST RUN( POINT CHECK)
3-WAY VALVE
OFF
2-WAY VALVE
OFF
PUMP I
OFF
PUMP O
OFF
PUMP C
OFF
PUMPSOLAR
OFF
SCROLL
ON/OFF
ON/OFF
11 TEST RUN( POINT CHECK)
BACKUP HEATER1
OFF
OFF
BACKUP HEATER2
OFF
TANK HEATER
SCROLL
ON/OFF
ON/OFF
11 TEST RUN
Test run is on.
Air purge is on.
OK
CONFIRM
11 TEST RUN
Test run is on.
Circulation pump is on.
OK
CONFIRM

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières