Page 1
↓ kg max ↓ kg ≤ 5,50 x 0,00981 max ↓ kg max ↓ kg GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5L) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
Page 2
Als het voertuig geen standaard bumpers heeft (speciale serie, sportuitvoeringen, Tuning parts …), dient de uitsparingsmal gecontroleerd te worden. Neem bij twijfel contact op met GDW. Garantie : De aangegeven Max. trekmassa, “D” en “S” waarde mogen niet overschreden worden.
If the vehicle is equipped with special bumpers (sport or tuning parts…) first contact the technical service of GDW to be sure that the tow bar can be fitted. Guarantee : The indicated towing weight, “D”...
Page 5
G.D.W. N.v. Hoogmolenwegel 23 TREKHAKEN-ATTELAGES B-8790 WAREGEM Tel..32 (0) 56 60.42.12 Fax 32 (0) 56 60.01.93 Montagehandleiding ------------------ 1/ Bumper achteraan demonteren, stootbalk definitief verwijderen. Uitlaat losmaken en warmteschild wegnemen. 2/ De monteerstukken -e brengt men in de openingen die vrijgekomen zijn door het verwijderen van de stootbalk (zie foto 1),de punten A passen met de voorziene boringen in de zijkant van het chassis die afgedicht zijn met kleefband die men moet verwijderen.
Page 7
Bouten - Boulons - Bolts - Bolzen DIN 912 - DIN 931 - DIN 933 - DIN 7991 Kwaliteit 8.8 M6 ≡ 10,8Nm of 1,1kgm M8 ≡ 25,5Nm of 2,60kgm M10 ≡ 52,0Nm of 5,30kgm M12 ≡ 88,3Nm of 9,0kgm M14 ≡...
Page 8
De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.