Technical Specifications; Technische Daten; Caractéristiques Techniques - Hughes & Kettner Edition Tube 20th Anniversary Mode D'emploi

EDITION TUBE-MANUAL

6.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS

PREAMP SECTION:
INPUT:
-20 dBV/ 1 MOhm
FX-RETURN:
0 dBV/ 47 kOhms
FX-SEND:
6 dBV/ 100 Ohms
POWER AMP SECTION:
EL84 tube amp
OUTPUT POWER:
20 W RMS (into 8 Ohms)
FREQUENCY RESPONSE (1W):
20 Hz - 25 kHz (
SPEAKERS:
Eminence RockDriver Cream
12", 8 Ohms
GENERAL TECHNICAL DATA:
VOLTAGE:
230 V~ (European model)
117 V~ (North American model)
100 V~ (Japanese model)
MAX. POWER-CONSUMPTION:
100 VA
MAINS FUSE:
Slo-Blo 500 mA (230 V model)
Slo-Blo 1000 mA (117 V model)
Slo-Blo 1000 mA (100 V model)
ANODE FUSE:
1x Slo-Blo 200 mA
SECONDARY FUSES:
1x Slo-Blo 100 mA (low voltage)
DIMENSIONS
555 x 480 x 260 mm
(22" x 19" x 10 1/4")(W x H x D)
WEIGHT:
24 kg (53 lb.) (approx.)
26

6.0 TECHNISCHE DATEN

VORSTUFENSEKTION:
INPUT:
-20 dBV/1 MOhm
FX-RETURN:
0 dBV/47 kOhm
FX-SEND:
6 dBV/100 Ohm
ENDSTUFENSEKTION:
2 x EL 84 Leistungsröhren
AUSGANGSLEISTUNG:
20 W rms (an 8 Ohm)
FREQUENZGANG:
20 Hz - 25 kHz
(an 4 Ohm oder 8 Ohm)
LAUTSPRECHER:
Eminence RockDriver Cream
12", 8 Ohm
ALLGEMEINE DATEN:
NETZSPANNUNG:
230 V~ (europäisches Modell)
117 V~ (nord amerikanisches Modell)
100 V~ (japanisches Modell)
MAXIMALE LEISTUNGSAUFNAHME:
100 VA (an 4Ohm)
NETZSICHERUNG:
500 mA(t) (230 V Modell)
1000 mA(t) (117 V Modell)
1000 mA(t) (100 V Modell)
ANODENSICHERUNG:
200 mA(t)
SEKUNDÄRSICHERUNGEN:
1x 100 mA(t)
(Niederspannung)
MAßE:
55 x 480 x 260 mm (B x H x T)
GEWICHT:
ca. 24 kg
6.0 CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INPUT:
-20 dBV/ 1 Mohm
FX-RETURN:
0 dBV/ 47 kOhms
FX-SEND:
6 dBV/ 100 Ohms
SECTION ÉTAGE DE PUISSANCE:
Étage de puissance à lampes EL 84
PUISSANCE DE SORTIE:
20 W rms (à 8 Ohms)
RÉPONSE HARMONIQUE:
20 Hz - 25 kHz
HAUT-PARLEURS
Eminence RockDriver Cream
12", 8 Ohms
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES GÉNÉRALES
TENSION DU RÉSEAU:
230 V~ (modèle européen)
117 V~ (modèle nord-américain)
100 V~ (modèle japonais)
CONSOMMATION D'ÉNERGIE
MAXIMALE:
100 VA
FUSIBLE DU RÉSEAU:
500 mA(t) (modèle 230 V)
1000 mA(t) (modèle 117 V)
1000 mA(t) (modèle 100 V)
FUSIBLE ANODE:
200 mA(t)
FUSIBLES SECONDAIRES:
1x 100 mA(t) (basse tension)
DIMENSIONS:
555 x 480 x 260 mm
POIDS:
approx. 24 kg
(L x H x P)