Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

Bedienungsanleitung TX6
G
Instruction Manual
F
Conseils d'utilisation
I
Modo d'uso
24383
Art.-Nr.
E
Manual de instrucciones
P
Instruções
Conseils d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trixie TX6

  • Page 1 Bedienungsanleitung TX6 Instruction Manual Manual de instrucciones Conseils d‘utilisation Instruções  Modo d‘uso Conseils d‘utilisation 24383 Art.-Nr.
  • Page 2 Futterautomat TX6 Bedienungsanleitung (Frühstück), LUNCH (Mittagessen) und DINNER (Abend- werden. Nach dem Auffüllen START drücken, dann Reinigung: essen) blinken nacheinander, wenn die Pfeiltasten ge- beginnt das Gerät wieder entsprechend der Programmie- Die Näpfe können Sie per Hand mit einem milden Spülmit- Lesen Sie diese Anleitung komplett durch, bevor Sie das drückt werden.
  • Page 3: Important

    Automatic Food Dispenser TX6 Instructions 3. Press ENTER when you have chosen the meal you want. • The programming has to be completed within 10 minutes. • Very slow flashing (once every 5 seconds) means that all a. Then YES will flash. Now press ENTER if you want to set...
  • Page 4: Distributeur Automatique De Nourriture Tx6

    Distributeur automatique de nourriture TX6 Instructions d'utilisation 3. Appuyez sur ENTER lorsque vous avez choisi le repas. Information: • Si l'heure clignote, c'est qu'il y a eu coupure de courant, a. Ensuite YES va clignoter. Appuyez alors sur ENTER si •...
  • Page 5 Distributore automatico TX6 Istruzioni 2. Usare i tasti freccia per scegliere il pasto che si desidera • Dopo la programmazione, accertarsi che il coperchio Risoluzione problemi: programmare. BREAKFAST (colazione), LUNCH (pranzo) sopra il pannello di controllo sia saldamente fissato in •...
  • Page 6 Comedero Automático TX6 Instrucciones (almuerzo) y DINNER (cena) parpadearán una tras otra Opción extra alimentación manual: Mantenga la flecha Solución de problemas: cuando pulse los botones de flecha. hacia abajo durante 3 segundos. Esto abre una cavidad • Si la pantalla no se enciende, encienda el dispositivo de Lea detenidamente las instrucciones antes de usar el 3.
  • Page 7 Alimentador Automático TX6 Instruções almoço (LUNCH) e jantar (DINNER), irão piscar um após • Quando terminar a programação, certifique-se que a eléctricos. Deixe todas as peças secar bem antes de inserir o outro quando os botões com as setas forem pressionados.
  • Page 8 Karmidło automatyczne TX6  Instrukcja 3. Naciśnij ENTER aby wybrać rodzaj posiłku. Informacja: • Jeśli miga czerwona lampka LED: a. Wyświetli się YES. Naciśnij ENTER jeśli chcesz wybrać • W ustawieniach fabrycznych zaprogramowane są • Szybkie miganie (3 razy na sekundę) oznacza błąd.
  • Page 9: Removing Batteries

    Removing batteries: Ziehen Sie zur Batterieentnahme an den kleinen Hebeln To remove the batteries, pull the small levers and open the und öffnen Sie die Batteriefächer. battery compartments. TRIXIE Heimtierbedarf · Industriestr. 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.trixie.de...

Ce manuel est également adapté pour:

24383

Table des Matières