Table des Matières
Publicité
Aviso de instalação
PT
Ter em atenção as „General installation conditions" by SCHELL em:
www.schell.eu -> Service/Downloads/Installation conditions.
Dimensionamento de tubos e protecção da água
potável
Deve-se assegurar um dimensionamento adequado,
segundo a norma DIN 1988 parte 300, ou EN 806-3.
A norma DIN 1988 parte 100 (protecção da água po-
tável, cumprimento da qualidade da água potável) e a
norma EN 1717 (protecção da água potável contra im-
purezas em instalações de água potável) devem ser
respeitadas.
Qualidades da água
Os corpos de duche SCHELL são adequados para a apli-
cação em sistemas de água potável, de acordo com a
respetiva disposição de água potável em vigor. Os siste-
mas dentro do equipamento dispõem de componentes
sensíveis, que devem ser protegidos contra partículas
de sujidade e depósitos de calcário. Eventualmente
devem ser instalados filtros de retorno e sistemas de
descalcificação. O funcionamento destes sistemas com
água mineral, com tendência para floculação ou parti-
cularmente agressiva contra componentes metálicos, só
é permitido após autorização expressa. Todos os produ-
tos Schell podem ser utilizados em todas as águas po-
táveis, segundo a disposição de água potável UE.
Eventuais regulamentações nacionais que visam o amo-
lecimento parcial e geral da água potável devem ser
observadas.
Avisos de montagem
Nas loiças em aço inoxidável e formato parabólico po-
dem ocorrer falhas de abertura da misturadora, por
razões físicas.
Utilizar tubagens resistentes a corrosão. Vedar as roscas
apenas com produtos de estanquicidade autorizados.
Não exceder os binários de aperto comuns!
Equipamentos raramente utilizados
Instalar a condução da tubagem, de forma a evitar a for-
mação de água de estagnação (instalação de anel). Ins-
talar, eventualmente, válvulas de enxaguamento atra-
vés dos blocos de encastre. Em caso de utilização após
longos períodos de paragem deve-se deixar escorrer
alguma água (ver recomendações do Ministério do Am-
biente).
Protecção contra legionelas
Em caso de perigo de elevada concentração de legione-
las, deve-se prever uma desinfecção térmica para os
sistemas com válvula de enxaguamento integrada ou
tomar outras medidas, de acordo com a ficha de trabal-
ho DVGW W 551.
Ter especial atenção durante a instalação para pessoas
com imunodeficiências.
Avisos para a colocação em funcionamento
Antes de proceder à colocação em funcionamento
deve-se enxaguar todas as tubagens, segundo a ficha
técnica ZVSHK, DIN 1988-200 ou DIN EN 806-4. Cada
sistema deve ser sujeito a um controlo de pressão, após
a instalação. O controlo de pressão deve ser efectuado,
sempre que possível, com ar comprimido.
Instalação no exterior
ATENÇÃO: esvaziar a misturadora em caso de perigo de
geada e proteger permanentemente contra congela-
mento.
Formação do utilizador
Dar formação técnica ao operador como especifica o
regulamento VDI 6023.
Rápido aviso para o electricista
Ter em atenção a VDE 0100.
– 11 –
Publicité
Table des Matières
