Table des Matières
Publicité
Utilisation des bandes d'icônes GUI (interface graphique utilisateur)
Informations sur le disque
Exemple: DVD vidéo
Exemple: Disque MP3
Exemple: Vidéo CD
a T: Numéro du titre [DVD-V]
T: Numéro de la plage
G: Numéro de groupe
b C: Numéro du chapitre [DVD-V]
T: Numéro de plage dans le groupe
c Heure [DVD-V]
≥Appuyez sur [3, 4] pour afficher le temps de lecture écoulé ou le
temps restant pour le titre (ou du chapitre pendant la lecture
programmée ou aléatoire).
≥Spécifiez une heure déterminant l'endroit où doit commencer la lec-
ture avec les touches numériques et appuyez sur [ENTER].
Changement de l'affichage de temps
Appuyez [3, 4] pour indiquer le temps de lecture écoulé, le temps
restant de la plage, ou le temps restant du disque.
Temps de lecture écoulé
(s'affiche seulement, non modifiable)
d Langue de piste son [DVD-V] (
(Voir [A] à la page 15 pour les abréviations des langues.)
e Type de signal audio [DVD-V]
(Voir [B] à la page 15 pour plus détails.)
Activation/désactivation des voix de karaoké (DVD karaoké
uniquement) [DVD-V]
Solo: OFF ou ON
Duo: OFF, V1iV2, V1 ou V2
f Numéro de sous-titre [DVD-V] (
(Voir [A] à la page 15 pour les abréviations des langues.)
Activation/désactivation des sous-titres [DVD-V]
ON()OFF
Activation/désactivation de l'affichage du nom de groupe/plage
[CD]
(Disques MP3)
ON()OFF
g Numéro d'angle [DVD-V] (
h Numéro de plage sur le disque
i Nombre total de plages sur le disque
j Mode audio [VCD]
LR () L () R
^-------------------------J
k Commande de lecture [VCD]
Indique si la commande de lecture est activée ou désactivée.
14
[CD]
[VCD]
[CD]
(Disques MP3)
[CD]
(Disques MP3)
[CD]
[VCD]
[CD]
(Disques MP3)
page 12)
page 12)
page 12)
[CD]
(Disques MP3)
[CD]
(Disques MP3)
Informations sur le lecteur
Menu de lecture
a Répétition A-B [DVD-V]
[CD]
Vous pouvez répéter la lecture d'une section entre des points A et B
d'un titre ou d'une plage.
[ENTER] (point de début)
Pour annuler: [ENTER]
≥Certains sous-titres enregistrés autour du point A ou B risquent de ne
pas apparaître. [DVD-V]
≥Le lecteur détermine automatiquement la fin d'un titre/d'une plage
comme étant le point B lorsque le titre/la plage arrive à sa fin.
b Lecture répétée (
page 10)
[DVD-V]
Chapitre (C)(_>Titre (T)
^>OFF (désactivée)(J
[CD]
[VCD]
Plage (T)(_>Disque entier (A)
^>OFF(désactivée)(J
§
"Tout (A)" lors de la lecture programmée ou aléatoire.
c Affichage du mode de lecture [DVD-V]
---: Lecture normale
RND: Lecture aléatoire
d Signet [DVD-V]
[CD]
[VCD]
Vous pouvez repérer jusqu'à 5 positions de relecture.
[ENTER] (le lecteur est maintenant prêt à recevoir des signets.)
Pour repérer une position:
Per marcare un'altra posizione: [2, 1]
Pour rappeler un signet:
Pour effacer un signet:
Menu vidéo
Image de cinéma [DVD-V] [VCD]
Vous pouvez modifier la qualité d'image pour regarder les films.
[#Nor.: Mode normal (Valeur préréglée en usine)
l :
l ;
l#Cin.1: Adoucit l'image et améliore le détail des scènes sombres
l :
l ;
l#Cin.2: Rend l'image plus nette et améliore le détail des scènes sombres
l :
l ;
{#User: Mode Utilisateur
Les options suivantes s'affichent également dans le mode "User".
a Contraste (j7 à i7)
b Brillance (0 à i15)
c Couleur (j7 à i7)
Remarque
Si "RGB" est sélectionné dans le menu "Video—AV Output" (
le réglage de ces paramètres n'aura aucun effet sur la qualité d'image.
[VCD]
[ENTER] (point de fin)
[CD]
(Disques MP3)
§
Plage (T)(_>Groupe (G)
^>OFF(désactivée)(J
[CD]
[VCD]
PGM: Lecture programmée
[ENTER] (à l'endroit désiré)
[ENTER]
[2, 1]
[ENTER]
[2, 1]
[CANCEL]
§
page 16),
Publicité
Table des Matières
