Sony STR-DA3200ES Mode D'emploi page 248

x Downmix
Un método para sacar audio multicanal tal
como el de 5.1 canales, codificado en dos
canales.
x DTS 96/24
Un formato de señal digital de gran calidad de
sonido. Graba audio a una frecuencia de
muestreo y velocidad en bits de 96 kHz/24 bits
que es la más alta posible para DVD-video. El
número de canales de reproducción varía en
función del software.
x DTS Digital Surround
Tecnología de codificación/decodificación de
audio digital para salas de cine desarrollada
por Digital Theater Systems, Inc. Comprime el
audio menos que Dolby Digital, ofreciendo
una reproducción de sonido de mayor calidad.
x DTS Neo:6
Esta tecnología convierte el audio grabado en
2 canales estéreo a 6.1 canales para
reproducirlo. Hay dos modos de seleccionar de
acuerdo con la fuente de reproducción o su
preferencia, CINEMA para películas y
MUSIC para fuentes estéreo tales como
música.
x DTS-ES
Formato para reproducción de 6.1 canales con
información envolvente trasera. Hay dos
modos, "Discrete 6.1" que graba todos los
canales independientemente y "Matrix 6.1"
que reparte el canal envolvente trasero entre
los canales envolvente izquierdo y envolvente
derecho. Resulta ideal para reproducir bandas
sonoras de largometrajes.
x Entrelazado
Un método de exploración que completa una
imagen visualizando la mitad de las líneas en
la superficie de un tubo de un televisor o
monitor cada 1/60 segundos. En primer lugar,
se trazan todas las líneas numerada impares,
dejando espacios entre cada línea, después se
trazan todas las líneas numeradas pares para
llenar los espacios.
118
ES
x Frecuencia de cruce
La frecuencia a la que se entrecruzan las
frecuencias de dos altavoces.
x Frecuencia de muestreo
Para convertir audio analógico a digital, se
deben cuantificar datos analógicos. Este
proceso se denomina muestreo, y el número de
veces por segundo que se cuantifican los datos
analógicos se conoce como frecuencia de
muestreo. Un CD de música normal almacena
datos cuantificados a 44.100 veces por
segundo, que se expresa como frecuencia de
muestreo de 44,1 kHz. Hablando llanamente,
una frecuencia de muestreo más alta significa
una mejor calidad de sonido.
x Gama dinámica
La capacidad reproductora de las señales de
audio. La diferencia entre el sonido mínimo
(más bajo) y el máximo (más alto) que se
puede reproducir se expresa con un valor
numérico de dB. Un valor numérico más
grande significa un mayor grado de silencio o
sonoridad que se puede reproducir.
x HDMI (High-Definition
Multimedia Interface)
HDMI es una interfaz compatible con vídeo y
audio en una conexión digital sencilla. La
conexión HDMI lleva señales de vídeo
estándar y de alta definición y señales de audio
multicanal a componentes de audio/vídeo, tal
como televisores equipados con HDMI en
forma digital sin degradación. La
especificación HDMI es compatible con
HDCP (High-bandwidth Digital Contents
Protection), una tecnología de protección
contra copias que incorpora tecnología de
codificación para señales de vídeo digitales.
x L.F.E. (Low Frequency Effects)
Los efectos sonoros de bajas frecuencias que
salen por un altavoz de subgraves en Dolby
Digital o DTS, etc. Añadiendo unos graves
profundos con una frecuencia de entre 20 a
120 Hz, el audio se vuelve más potente.