Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
LED-Deckenleuchte mit Bewegungssensor 18 W
Best.-Nr. 1494287
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Beleuchtung im Innen- und Außenbereich. Die Leuchte ist nach IP44 aufgebaut
und darf im Außenbereich montiert und betrieben werden. Sie ist nicht dimmbar. Das Produkt ist für die
Deckenmontage vorgesehen. Ein Bewegungsmelder ist in das Produkt integriert. Er schaltet das Licht bei
Erkennung von Bewegungen in der Umgebung ein. Ein Timer schaltet es nach Ablauf einer eingestellten
Zeitdauer wieder aus.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls
Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden.
Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc.
hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie
das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
• LED-Deckenleuchte
• 3x Schraube
• 3x Dübel
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder
scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärungen
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht,
z.B. durch elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung,
Betrieb oder Bedienung hin.
Das „Pfeil"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Alle Metallteile, die während des Betriebs und der Wartung im Fehlerfall Spannung aufnehmen
können, müssen leitend mit dem Schutzleiter verbunden sein.
Das Produkt ist staub- und berührungsdicht sowie gegen Strahlwasser aus allen Richtungen
geschützt.
Dieses Symbol erinnert Sie daran, die zum Produkt gehörende Bedienungsanleitung zu lesen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die
Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen,
übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und
Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde
oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit
oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
• Achtung, LED-Licht:
- Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
- Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der
gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu
beachten!
b) Installation und Montage
• Vergewissern Sie sich stets, dass die Stromzufuhr vor der Montage, oder anderen Tätigkeiten
am Produkt unterbrochen ist.
• Bei der Montage ist auf die richtige Montageposition zu achten (siehe Kapitel „Montage und
Anschluss"), andernfalls besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Das Produkt ist in Schutzklasse I aufgebaut; der Schutzleiter muss angeschlossen werden.
• Die Leuchte darf nicht über einen Dimmer betrieben werden.
• Das Produkt ist nicht explosionsgeschützt. Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen, in
denen brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhanden sein können!
Es besteht Explosionsgefahr!
• Die Leuchte darf nur ortsfest montiert betrieben werden. Montieren Sie die Leuchte niemals
in Fahrzeugen.
• Hängen oder befestigen Sie keine Gegenstände (z.B. Dekorationsmaterial) an die Leuchte.
Vorbereitungen zur Montage
Beachten Sie das Kapitel „Sicherheitshinweise"!
Achtung! Die Installation des Produkts darf nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft
(Elektriker) erfolgen, die mit den einschlägigen Vorschriften (z.B. VDE) vertraut ist! Durch
unsachgemäße Arbeiten an der Netzspannung gefährden Sie nicht nur sich selbst, sondern
auch andere! Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie die Montage
nicht selbst vor, sondern beauftragen Sie einen Fachmann.
• Montieren Sie die Leuchte so, dass sie von Kindern nicht erreicht werden kann.
• Montieren Sie die Leuchte nur auf einem stabilen Untergrund. Je nach Untergrund sind geeignete
Schrauben und Dübel zu verwenden.
• Die Leuchte muss in der bauseitigen Unterverteilung mit einer 10/16 A-Sicherung abgesichert werden.
Davor muss ein Fehlerstromschutzschalter (FI-Schutzschalter) angebracht sein.
• Die Installation der Leuchte darf nur im spannungsfreien Zustand vorgenommen werden. Hierzu genügt es
nicht, nur den Lichtschalter auszuschalten!
• Schalten Sie die elektrische Netzzuleitung allpolig ab, indem Sie die zugehörige Stromkreissicherung
entfernen bzw. den Sicherungsautomaten abschalten. Schalten Sie danach den zugehörigen
Fehlerstromschutzschalter aus. Sichern Sie diese vor unberechtigtem Wiedereinschalten, z.B. mit einem
Warnschild.
• Prüfen Sie in jedem Falle vor Installationsbeginn, ob die stromzuführende Netzleitung, an der Sie die
Leuchte anschließen wollen, tatsächlich spannungsfrei ist! Verwenden Sie ein geeignetes Messgerät.
Es ist zu empfehlen einen Schalter zum Ein-/Ausschalten der Leuchte zu installieren. Wenn
Sie einen Netzstecker (nicht im Lieferumfang enthalten) zum Anschluss des netzseitigen
Anschlusskabels verwenden wollen, müssen Sie dafür sorgen, dass ein Verlängerungskabel
oder eine Steckdose in der Nähe des Anschlussortes zur Verfügung steht. Diese Komponenten
sind nicht im Lieferumfang des Produktes inbegriffen.
Montage und Anschluss
Beachten Sie die Informationen im Kapitel „Vorbereitungen zur Montage"!
Achten Sie darauf, dass beim Bohren von Montagelöchern bzw. beim Festschrauben keine
vorhandenen Kabel oder Leitungen (auch Wasserleitungen) beschädigt werden.
a) Installationsort bestimmen
Installieren Sie das Produkt nicht in Ecken, Objekten die in Richtung der Bewegungserkennung liegen oder
hinter Vorsprüngen, die die Mikrowellenstrahlungen des Sensors behindern. Der Mikrowellensensor erkennt
Bewegungen in Echos der ihm zuvor ausgesendeten Mikrowellen.
Das Produkt kann in der Umgebung von Wasserquellen (Waschbecken, Toilette, Spüle etc.) unter Beachtung
einer Mindestentfernung installiert werden. Es kann, wie im Diagramm dargestellt, in den Zonen 2 und 3 oder
darüber angebracht werden.
0,75 m
Zone 2
0,6 m
2,25 m
Zone 1
Zone 2
Zone 0
• Installieren Sie die Leuchte nicht in der Nähe von Wärmequellen oder Wärmetauschersystemen oder
richten Sie den Sensor in einer solchen Richtung aus. Dies kann zu Fehlauslösungen führen.
• Wählen Sie keinen Installationsort neben Quellen potentieller magnetischer Störungen wie z.B.
Vorschaltgeräte von Leuchtstoffröhren oder Elektromotoren.
Decke
Ohne Einschränkungen
Zone 3
2,4 m
0,6 m

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renkforce 1494287

  • Page 1 • Vergewissern Sie sich stets, dass die Stromzufuhr vor der Montage, oder anderen Tätigkeiten am Produkt unterbrochen ist. Best.-Nr. 1494287 • Bei der Montage ist auf die richtige Montageposition zu achten (siehe Kapitel „Montage und Anschluss“), andernfalls besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Bestimmungsgemäße Verwendung...
  • Page 2: Pflege Und Reinigung

    Pflege und Reinigung • Installieren Sie die Leuchte nicht in der Nähe von hellen Lichtquellen oder richten Sie sie mit dem Sensor in deren Richtung aus. Der Sensor arbeitet nicht mehr, wenn die Lichtintensität (LUX) auf dunkel gestellt • Vor einer Reinigung schalten Sie die Netzspannung für die Leuchte aus, oder trennen sie anderweitig vom ist.
  • Page 3: Safety Instructions

    • Ensure that you mount the light in the correct position (see "Mounting and connection" Item no. 1494287 section), otherwise there is a risk of a fatal electric shock! • This product is designed according to protection class I; the earth wire must be connected.
  • Page 4: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning • Do not install the product near bright lights or point the sensor at sources of light. The sensor will stop working when the light intensity (LUX) is set to dark. • Before cleaning the light, turn off the mains voltage (or disconnect it from the mains) and let it cool down. b) Installation •...
  • Page 5 Plafonnier LED avec capteur de mouvement 18 W • S'assurer toujours que la source de courant est interrompue avant le montage ou avant toute autre activité sur le produit. Nº de commande 1494287 • Le montage doit s'effectuer conformément aux instructions de montage (voir section « Montage et branchements ») afin d'éviter tout risque d'électrocution ! Utilisation prévue...
  • Page 6: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage • N'installez pas l'éclairage à proximité d'une source lumineuse claire et ne dirigez pas le capteur dans cette direction. Le capteur ne fonctionne plus lorsque l'intensité lumineuse (LUX) est réglée sur sombre. • Avant le nettoyage, couper la tension du secteur alimentant la lampe, ou alors, la débrancher du secteur; laisser la lampe refroidir suffisamment.
  • Page 7: Veiligheidsinstructies

    • Bij de montage dient men op de juiste montagepositie te letten (zie hoofdstuk "Montage en Bestelnr. 1494287 aansluiting"), anders bestaat er levensgevaar door een elektrische schok! • Het product heeft beschermingsniveau I; de randaarde moet worden aangesloten.
  • Page 8: Onderhoud En Reiniging

    Onderhoud en reiniging • Installeer de lamp niet in de buurt van heldere lichtbronnen en laat de sensor niet in de richting ervan wijzen. De sensor werkt niet meer als de lichtintensiteit (LUX) op donker is ingesteld. • Voor een reiniging dient u de stroom van de lamp uit te schakelen of verbreekt u de stroomverbinding op een andere manier.

Table des Matières