Aceite Bomba Freno; Huile Hydraulique De Freins; Freno Anterior - Beta RR50 2010 Manuel D'instructions

ACEITE BOMBA FRENO

Freno anterior

Controlar a través del testigo
A la presencia de aceite.
El nivel mínimo de aceite, no
debe de ser nunca inferior al
testigo A.
Para añadir al nivel proceder
al llenado desenroscando los
dos tornillos B, sacar la tapa
C y añadir el aceite.
Atencion:
Si se detecta suavidad en
la leva puede ser debido a
una burbuja de aire en el
circuito, por consiguiente
debe dirigirse inmediata-
mente a un taller ofi cial
Beta.
B
Nota:
Para la sustitución, ver la tabla en la página
126 utilizando el lubricante aconsejado en
la página 108.
Note:
Pour la vidange et remplacement voir le
tableau page 127, en utilisant les lubrifi ants
conseillés page 108.
HUILE HYDRAULIQUE DE
FREINS
Frein avant
Contrôlez, à travers le regard
le niveau d'huile A.
Le niveau minimum d'huile
C
ne doit jamais être inférieur
au regard A.
Pour rétablir le niveau procé-
dez au remplissage en dévis-
sant les 2 vis B, en soulevant
le bouchon C et en rajoutant
l'huile nécessaire.
A
Attention:
Si le levier devenait trop
souple il pourrait y avoir
une bulle d'air dans le cir-
cuit, veuillez vous adresser
rapidement à un conces-
sionnaire agrée.
3
117