1 Eléments
F
voir schéma page 2
B
1 Trous de montage pour visser l'unité d'alarme à un
CH
mur
2 Sirène
3 Accumulateur 12 V, 1,2 Ah
4 Module autonome
5 Barrette à bornes
(numérotation de haut en bas)
1 tension de fonctionnement 12 V, pôle moins
2 tension de fonctionnement 12 V, pôle plus
3 Entrée de commande pour le déclenchement
d'alarme
doit être reliée, en mode repos, à +12 V via un
contact normalement fermé (contact NC).
4 (libre)
5 (lampe à éclairs, pôle moins)
6 (lampe à éclairs, pôle plus)
7 (sirène, pôle moins)
8 (sirène, pôle plus)
9 (libre)
10 boucle anti-sabotage
11 (contact support)
12 boucle anti-sabotage
Les données entre parenthèses ne sont données
qu'à titre d'information. Les bornes à vis corres-
pondantes sont déjà câblées en interne.
6 Surface de contact pour une connexion de mise à
la terre
7 Câble noir pour brancher au pôle moins de l'accu-
mulateur
8 Câble rouge pour brancher au pôle plus de l'accu-
mulateur
Pour ne pas déclencher d'alarme prématurément,
ne reliez la fiche au pôle plus de l'accumulateur
qu'une fois toutes les autres connexions effectuées !
9 Contact anti-sabotage (contact magnétique)
10 Ouverture pour faire passer les câbles de branche-
ment
11 Boucle anti-arrachement
2 Conseils importants d'utilisation
L'unité d'alarme répond à toutes les directives nécessai-
res de l'Union Européenne et porte donc le symbole
Protégez l'appareil des températures extrêmes
(plage de température de fonctionnement autorisée
-20 °C à +70 °C).
Pour le nettoyer, utilisez un chiffon doux et sec ou
légèrement humidifié, en aucun cas de produits chi-
miques ou détergents agressifs.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages corporels ou matériels résultants si l'appareil
est utilisé dans un but autre que celui pour lequel il
a été conçu, s'il n'est pas correctement installé ou
8
n'est pas réparé par une personne habilitée, de
même, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque l'appareil est définitivement retiré du
service, vous devez le déposer dans une
usine de recyclage adaptée pour contribuer à
son élimination non polluante.
Ne jetez pas les accumulateurs défectueux dans la
poubelle domestique, déposez-les dans un container
adapté ou ramenez-les chez votre revendeur.
3 Possibilités d'utilisation
L'unité d'alarme SAG-14 est une combinaison d'une
sirène et d'une lampe à éclairs. Elle s'intègre dans une
centrale d'alarme comme avertisseur optique et acous-
tique d'alarme. Elle est adaptée pour une installation
en intérieur et extérieur (boîtier de protection en alumi-
nium, classe de protection IP 65).
Le déclenchement d'alarme s'effectue via un
contact NC (normally closed = normalement fermé)
dans la centrale d'alarme. Via l'accumulateur intégré
et le module autonome, une alarme est possible même
si l'alimentation a été coupée ; une boucle anti-arra-
chement qui déclenche une alarme si on arrache vio-
lemment la centrale de son lieu de montage et un
contact anti-sabotage qui déclenche une alarme en
cas d'ouverture du boîtier complètent la sécurité de
l'unité d'alarme.
La durée d'alarme de la sirène est limitée à 3 minu-
tes maximum de telle sorte que les prescriptions léga-
les en Allemagne sur la durée d'alarme dans des
installations extérieures soit respecté. En revanche, la
lampe à éclairs ne s'éteint que lorsque la centrale
d'alarme a été désactivée après une alarme.
4 Installation
ATTENTION Ne court-circuitez pas les bornes de
l'accumulateur (3) ; des courants éle-
vés et dangereux peuvent circuler.
4.1 Mise à la terre et protection contre la foudre
Pour qu'aucune mesure de protection contre la foudre
ne soit nécessaire en cas d'installation en extérieur,
montez l'unité d'alarme directement sur le mur et à une
hauteur n'excédant pas 20 m au-dessus du sol. Dans
ce cas, une mise à la terre via un câble en cuivre
≥ 1,5 mm
2
est suffisante. Reliez la surface de contact
.
(6) via ce câble en cuivre à la compensation de
potentiel de l'alimentation du bâtiment. Ainsi, l'unité
d'alarme est simultanément protégée contre des
champs d'interférences perturbateurs.
Pour un montage de l'unité au-dessus de l'arête du
toit, sur un mât ou un étrier mural ou sur l'arête
supérieure du bâtiment, il faut respecter les mesures
de protection contre la foudre selon la norme alleman-
de VDE 0185 ou selon les réglementations en cours
dans le pays d'utilisation. Pour une mise à la terre, un
câble en cuivre ≥ 16 mm
2
doit être utilisé!