Manuels Connexes pour Pride Celebrity DX
Sommaire des Matières pour Pride Celebrity DX
- Page 1 Manuel d’instructions Le Summum du Style et de la Performance Castricummer Werf 26 1901 RW Castricum The Netherlands www.pridemobility.com...
- Page 2 Nous nous réservons le droit d’apporter des changements lorsque il est nécéssaire. Certain changement peuvent causer de légères variations entre les illustrations, les explications de ce manuel et l’appareil que vous avez acheté. Copyright © 2012 Pride Mobility Products Corporation INFMANU3423/Rev B/October 2012...
-
Page 3: Table Des Matières
IV. VOTRE SCOOTER ........................19 BATTERIES ET RECHARGE ....................24 VI. FONCTIONNEMENT ......................29 VII. REGLAGES CONFORT ......................31 VIII. DEMONTAGE ET MONTAGE..................... 35 IX. PROBLEMES ET SOLUTIONS ..................37 SOINS ET ENTRETIEN ......................39 XI. GARANTIE ..........................42 www.pridemobility.com Celebrity DX... -
Page 4: Introduction
Vous vous engagez à ne pas refuser ni négliger de faire installer les trousses de mise à jour au besoin, fournies par Pride afin de maintenir ou améliorer l’aspect sécuritaire de votre scooter. - Page 5 Limite de poids maximale. Débrayé (roues au neutre). Placez le scooter sur une surface à niveau et tenez-vous debout sur le coté ou derrière le scooter lorsque vous le débrayez ou lorsque vous l’embrayez. Embrayé (mode de fonctionnement). www.pridemobility.com Celebrity DX...
- Page 6 Il est dangereux d’enlever la patte de mise à la terre de la prise électrique. Au besoin, faites installer une prise murale à 3 fentes ou utilisez un adapteur à 3 pattes approuvé, sous peine de vous blesser ou de provoquer un accident avec dommages. www.pridemobility.com Celebrity DX...
- Page 7 Portez des vêtements ajustés, car des vêtements trop amples peuvent s’enrouler dans les roues. Mise au rebut et recyclage – Contactez votre détaillant Pride autorisé pour connaître la méthode de mise au rebut et/ou de recyclage de votre produit Pride et son emballage. www.pridemobility.com...
-
Page 8: Consignes De Securite Generales
Votre scooter est un appareil dernier cri d’aide à la vie quotidienne en mobilité. La compagnie Pride construit toute une collection de scooters afin de rencontrer les besoins de chacun. Prenez note que le choix final et la décision d’achat est la responsabilité... -
Page 9: Avant De Prendre La Route
MISE EN GARDE! Dépasser la limite maximale de poids sur votre scooter annule la garantie et peut provoquer un accident causant des dommages et blessures. Pride ne pourra être tenu responsable des dommages et pertes découlant du non-respect de cette consigne. - Page 10 68 kg 90 kg 113 kg 136-159 kg 15.8% (9˚) 14.1% (8˚) 12.3% (7˚) 10.5% (6˚) 14.1% (8˚) 12.3% (7˚) 10.5% (6˚) 8.7% (5˚) Figure 1. Inclinaison maximale scooter 3 roues Figure 1A. Inclinaison maximale scooter 4 roues www.pridemobility.com Celebrity DX...
-
Page 11: Informations Sur Les Virages
Regénératif: Utilise de l’électricité pour freiner le scooter rapidement lorsque vous relâchez l’accélérateur. Frein de stationnement à disque: S’active mécaniquement dès que le frein regénératif a ralenti le scooter et presque stoppé, ou lorsque le contact est coupé pour quelque motif que ce soit. www.pridemobility.com Celebrity DX... -
Page 12: Surfaces De Roulement A L'exterieur
I I . S E C U R I T E SURFACES DE ROULEMENT A L’EXTERIEUR Votre Celebrity DX a été conçu pour une stabilité maximale dans des conditions de conduites normales: surfaces planes et sèches composées de béton ou d’asphalte. Cependant, Pride est conscient que vous serez appellé... -
Page 13: Precautions Pour Meteo Inclemente
Le non respect de ces consignes pourraît entraîner des blessures corporelles et/ ou des dommages à votre scooter. Votre Celebrity DX est équipé d’un dispositif de sécurité: le “push-too-fast.” Ce dispositif empêche le scooter d’atteindre une vitesse excessive lorsque celui-ci est débrayé (neutre). - Page 14 Si vous découvrez qu’une de vos batteries est endommagée ou fissurée, placez-la immédiatement dans un sac en plastique et contactez votre détaillant Pride pour obtenir les instructions pour en disposer de manière sécuritaire. Celui-ci vous informera sur le recyclage des batteries et sur la procédure à suivre.
-
Page 15: Transport
N’approchez pas vos mains des pneus lorsque vous roulez. MISE EN GARDE! Afin de prévenir les accidents, tenez vos mains loin des pneus lorsque vous roulez. Prenez garde aux vêtements longs qui pourraîent s’enrouler dans les roues. www.pridemobility.com Celebrity DX... -
Page 16: Ceinture De Positionnement
NOTE: Pour de plus amples informations sur les EMI/RFI, visitez le www.pridemobility.com. Si votre scooter bouge de façon involontaire, ou si les freins se relâchent d’eux-mêmes, coupez le contact dès que faire se peut et contactez votre détaillant Pride pour rapporter l’incident. www.pridemobility.com... - Page 17 144.80 cm 61 cm 68.58 cm 43.18 cm - 53.34 cm 8.26 cm Figure 4. Dimensions du scooter 8.89 cm 10.16 cm 25.40 cm 25.40 cm Figure 4A. Dimensions des pneus (avant) Figure 4B. Dimensions des pneus (arrière) www.pridemobility.com Celebrity DX...
- Page 18 En fonction des exigences de fabrication et des améliorations apportées au produit, il se peut que cette spécification fluctue de (+ ou – ) 3 %. NOTE: Les spécifications sont sujettes à changements sans préavis. www.pridemobility.com Celebrity DX...
- Page 19 Basculez le bouton vers l’arrière pour allumer les feux de position et le phare (inférieur) avant. MISE EN GARDE! Vous devez allumer les feux (jour et nuit) lorsque la visibilité est mauvaise sous peine de vous blesser. www.pridemobility.com Celebrity DX...
- Page 20 Réceptacle du chargeur externe Figure 6. Réceptacle du chargeur externe Pour le branchement du cordon du chargeur à batteries externe. Voir la figure 6. www.pridemobility.com Celebrity DX...
- Page 21 INTERDIT! Ne pas retirer ou modifier d’aucune manière les roulettes antibascule sans avoir obtenu l’autorisation de Pride. Batteries Les batteries emmagasinent l’énergie électrique de votre Celebrity DX. Voir la section V. “Batteries et recharge”. Module moteur/transmission Le module moteur/transmission est composé du moteur et d’un essieu scellé à la transmission et au différentiel.Ce module fournit la puissance aux roues motrices de votre scooter.
-
Page 22: Controleur (Non Montre)
Figure 9. Bouton du disjoncteur principal marchand autorisé Pride. Levier d’embrayage manuel Vous pouvez débrayer votre scooter (neutre) pour le déplacer manuellement sur de courtes distances. -
Page 23: Points D'ancrage
Voir les figures 10 et 10A. Utilisez-les seulement lorsque le scooter est innocupé à l’aide d’un système d’ancrage approuvé et selon les instructions du fabricant. Pride ne fait aucune affimation concernant l’utilisation d’un système d’ancrage spécifique, ni ne peut anticiper les différentes situations qui peuvent survenir lors de l’utilisation d’un transporteur publique. -
Page 24: Batteries Et Recharge
V . B A T T E R I E S E T R E C H A R G E Votre Celebrity DX utilise deux batteries à décharge poussée, scellées et sans entretien de 12 volts, 32 AH. Elle sont rechargées par le chargeur externe. - Page 25 8. Lorsque les batteries sont complètement rechargées, éteignez le chargeur, débranchez le cordon du réceptacle et de la prise murale. NOTE: Votre scooter possède un dispositif coupe-cuircuit qui empêche le scooter et la jauge à batteries de fonctionner lorsque le chargeur est en marche. www.pridemobility.com Celebrity DX...
-
Page 26: Questions Frequentes Au Sujet Des Batteries
Les chargeurs sont choisis en fonction de l’utilisation et sont bien adaptés au type, à la capacité et à la formule chimique des batteries utilisées. La façon la plus rapide et sûre de recharger les batteries de votre scooter est à l’aide du chargeur d’origine fourni avec votre produit Pride. Ne rechargez pas les batteries individuellement. - Page 27 9. Rebranchez les câbles des batteries. CABLES DES BATTERIES 10. Replacez la courroie et attachez les batteries solidement. 11. Remettez le capot et le siège en place. Figure 13. Câbles et connecteurs à batteries www.pridemobility.com Celebrity DX...
- Page 28 NOTE: Si vous découvrez qu’une de vos batteries est endommagée ou fissurée, placez-la immédiatement dans un sac en plastique et contactez votre détaillant Pride pour obtenir les instructions pour en disposer de manière sécuritaire. Celui-ci vous informera sur le recyclage des batteries et sur la procédure à suivre.
-
Page 29: Fonctionnement
Prendre un passager (humain ou animal). Suspendre tout objet au guidon. Remorquer ou être poussé par un autre véhicule. Des conditions semblables peuvent provoquer une perte de contrôle et/ou un renversement du scooter ce qui entraineraît des blessures et/ou des dommages matériels. www.pridemobility.com Celebrity DX... -
Page 30: Pour Descendre De Votre Scooter
Si le courant a été coupé par le dispositif automatique suivez les étapes suivantes pour rétablir le fonctionnement: 1. Tournez la clé vers la position “off” . 2. Tournez la clé vers la position “on” à nouveau. www.pridemobility.com Celebrity DX... -
Page 31: Reglages Confort
LEVIER DE scooter lorsque le dossier est en REGLAGE DU position inclinée. DOSSIER MISE EN GARDE! Gardez votre dos en en tout temps en contact avec le dossier lorsque vous faites son réglage. Figure 16. Réglage du dossier www.pridemobility.com Celebrity DX... -
Page 32: Pivotement Du Siege
Réinstalez l’autre rondelle et l’écrou avant de resserrer. NOTE: Assurez-vous que les deux rondelles sont en place avant de resserrer le boulon et l’écrou de réglage. 7. Resserrez le collier de serrage. 8. Réinstallez le capot arrière et le siège. www.pridemobility.com Celebrity DX... -
Page 33: Siege Electrique (Facultatif)
élevé. Ne vous étirez pas trop et ne tentez pas de soulever un objet qui pourraît affecter votre équilibre. Ne jamais élever ou descendre le siège lorsque le scooter est en mouvement! Ne roulez pas avec votre scooter si le siège n’est pas complètement abaissé. www.pridemobility.com Celebrity DX... -
Page 34: Ceinture De Positionnement (Facultatif)
OBLIGATOIRE! Prévenez les blessures et les dommages à votre scooter! Inspectez la ceinture de positionnement. Assurez-vous qu’elle n’est pas endommagée et bien serrée avant chaque sortie. Si vous découvrez un problème, contactez votre détaillant Pride autorisé pour la réparation. www.pridemobility.com... - Page 35 V I I I . D E M O N T A G E E T A S S E M B L A G E DEMONTAGE Le Celebrity DX est démontable en sept SECTION ARRIERE SIEGE composantes: le siège, la section avant, la section PANIER arrière, le capot arrière, le panier et les batteries.Voir...
-
Page 36: Assemblage
Voir la figure 21A. TUBE STRUCTURE INFERIEUR MISE GARDE! Lorsque TUBE SUPERIEUR l’assemblage est terminé, assurez- vous d’avoir bien débloqué le guidon avant de rouler avec votre scooter. CROCHET DE STRUCTURE Figure 24. Séparation des sections www.pridemobility.com Celebrity DX... -
Page 37: Problemes Et Solutions
La position des accélérateurs n'est Relâchez les accélérateurs, coupez et pas au centre lors de l'allumage. remettez le contact. Problème contrôleur de vitesse. Contactez votre détaillant Pride autorisé pour obtenir de l'aide. Problème voltage moteur. Contactez votre détaillant Pride autorisé pour obtenir de l'aide. - Page 38 Si le problème persiste, faites vérifier vos batteries par votre détaillant Pride. Si le disjoncteur principal saute à répétition, voyez votre détaillant Pride autorisé pour obtenir du service. Vous pouvez tester vos batteries vous-même à l’aide d’un appareil disponible chez les détaillants de pièces d’automobile.
-
Page 39: Soins Et Entretien
X . S O I N S E T E N T R E T I E N Votre scooter demande un minimum de soins. Si vous croyez ne pas posséder les connaissances et habiletés pour exécuter les consignes suivantes, vous pouvez les faire exécuter par votre détaillant Pride. Les points suivants demandent un entretien périodique. - Page 40 Vérifiez et inspectez les connexions et le câblage régulièrement. Inspectez régulièrement les gaines protectrices de tous les câbles et fils incluant le cordon du chargeur. Faites réparer tous les câbles ou les fils emdommagés par votre détaillant Pride avant d’utiliser votre scooter. CAPOTS EN ABS Le capot du guidon, le capot avant et le capot arrière sont protégés par une peinture à...
-
Page 41: Remplacement D'ecrou Autoblocant En Nylon
Vous devez respecter les règlements et lois nationales de votre localité lors de la mise au rancart de votre scooter. Contactez les autorités locales, votre agence de rebut ou votre détaillant Pride pour vous informer sur la manière de mettre au rebut l’emballage, les pièces de métal, les composantes en plastique et les batteries de votre appareil. -
Page 42: Garantie
Toutes les pièces électroniques, y compris les contrôleurs, sont couvertes par une garantie d’un (1) an. Toute réparation du contrôleur ou des chargeurs de batterie doit être effectuée par votre détaillant Pride autorisé. Toute tentative d’ouverture ou de démontage de ces composants annule la garantie s’y rapportant. - Page 44 Castricummer Werf 26 1901 RW Castricum The Netherlands www.pridemobility.com *INFMANU3423*...