AVERTISSEMENT :
VOTRE SÉCURITÉ EST IMPORTANTE POUR VOUS ET POUR
LES AUTRES, PAR CONSÉQUENT VEUILLEZ LIRE CES DIREC-
TIVES AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CET APPAREIL DE
CHAUFFAGE
AVERTISSEMENT GÉNÉRAL DE DANGER :
• LE NON-RESPECT DES MESURES DE PRÉVENTION ET
DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC CET APPAREIL
DE CHAUFFAGE RISQUE DE CAUSER LA MORT,
DES BLESSURES GRAVES ET DES DOMMAGES OU
DES PERTES MATÉRIELLES RÉSULTANT D'INCENDIE,
D'EXPLOSION, DE BRÛLURE, D'ASPHYXIE,
D'INTOXICATION AU MO- NOXYDE DE CARBONE ET/
OU D'ÉLECTROCUTION.
• SEULES LES PERSONNES APTES À COMPRENDRE ET
À RESPECTER LES INSTRUCTIONS DEVRAIENT UTILISER
OU EFFECTUER LE SERVICE DE CET APPAREIL DE
CHAUFFAGE.
• SI VOUS AVEZ BESOIN D'AIDE OU D'INFORMATION
CONCERNANT la fournaise TELS QUE MANUEL D'IN-
STRUCTIONS, ÉTIQUETTES, ETC., VEUILLEZ COMMUNI-
QUER AVEC LE FABRICANT.
AVERTISSEMENT :
L'ÉTAT DE LA CALIFORNIE IMPOSE L'AVERTISSEMENT SUIVANT :
LES SOUS-PRODUITS DE COMBUSTION ÉMIS LORS DE L'UTILISATION DE CET APPAREIL CONTIENNENT DU MONOXYDE
DE CARBONE, UN PRODUIT CHIMIQUE RECONNU PAR L'ÉTAT DE CALIFORNIE COMME POUVANT CAUSER LE CANCER
ET DES MALFORMATIONS CONGÉNITALES (OU AUTRES DOMMAGES AU SYSTÈME REPRODUCTEUR).
AVERTISSEMENT :
LISEZ LES DIRECTIVES DE CE MANUEL AVANT D'UTI-
LISER L'APPAREIL.
• N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE, DE NAPHTA OU DE COMBUSTI-
BLES VOLATILS.
• LE SYSTÈME ÉLECTRIQUE AUQUEL EST BRANCHÉ L'APPAREIL
DOIT RÉPONDRE À TOUTES LES RÈGLEMENTATIONS DE
SÉCURITÉ EN VIGUEUR. UN DISJONCTEUR DE COURANT
RÉSIDUEL DOIT ÊTRE FOURNI SUR LE PANNEAU DE DISTRI-
BUTION PRINCIPAL.
• DÉBRANCHEZ LA FOURNAISE AVANT D'ESSAYER TOUT
ENTRETIEN OU RÉPARATION.
• VÉRIFIEZ TOUJOURS LE CÂBLE D'ALIMENTATION AVANT
L'UTILISATION. IL NE DOIT PAS ÊTRE PLIÉ, ÉCRASÉ OU
ENDOMMAGÉ DE QUELQUE FAÇON.
• LE CÂBLE D'ALIMENTATION DOIT ÊTRE REMPLACÉ
SEULEMENT PAR DU PERSONNEL QUALIFIÉ.
• UTILISEZ SEULEMENT UN CÂBLE D'ALIMENTATION H07RN-F
D'ORIGINE AVEC UNE FICHE ÉTANCHE.
• NE TOUCHEZ PAS LA SORTIE DU GAZ. DANGER DE
BRÛLURES !
DIRECT TIRÉ INFRAROUGE CHAUFFAGE PORTATIF
AVERTISSEMENT :
NON CONÇU POUR UNE UTILISATION À L'IN-
TÉRIEUR DE LA MAISON OU DANS UN VÉHICULE
RÉCRÉATIF.
AVERTISSEMENT :
DANGER D'INCENDIE, D'INHALATION ET D'EXPLOSION.
CONSERVEZ LES COMBUSTIBLES SOLIDES, COMME LES
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION, LE PAPIER OU LE
CARTON, À UNE DISTANCE SÉCURITAIRE DE LA
FOURNAISE COMME RECOMMANDÉ PAR LES
DIRECTIVES. N'UTILISEr JAMAIS LA FOURNAISE DANS
UN ENDROIT QUI CONTIENT OU RISQUE DE CONTENIR
DES COMBUSTIBLES VOLATILES OU EN SUSPENSION
DANS L'AIR, OU DES PRODUITS TELS QUE DE
L'ESSENCE, DES SOLVANTS, DU DILUANT À PEINTURE,
DES PARTICULES DE POUSSIÈRE OU DES PRODUITS
CHIMIQUES INCONNUS.
TABLE DES MATIÈRES
AVERTISSEMENTS.................................................................2
SPÉCIFICATIONS............................................................... 3
OPÉRATION................................................................... 4-5
DÉPANNAGE..................................................................... 6
SCHÉMA ÉLECTRIQUE....................................................... 7
LISTE DES COMPOSANTES................................................ 8
VUE ÉCLATÉE.................................................................... 9
GARANTIE....................................................................... 1 1
2
GUIDE D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT