Table des Matières
Publicité
TIGHTENING TORQUE
ENGINE
Parts to be tightened
Spark plug
Cylinder head nut (M10 × 1.25) × 2
Cylinder head nut (M10 × 1.25) × 6
Cylinder head nut x 2
Cylinder head bolt
Camshaft cap and cylinder head
Cylinder head cover
Connecting rod and cap
A.C. magneto rotor
Crankshaft and drive gear
Primary reduction gear bearing housing
Timing chain tensioner
Thermostat housing
Water temperature sensor
Timing chain tensioner cap
Camshaft and camshaft sprocket
Hose band
Water pump
Coolant reservoir tank
Coolant recovery tank
Radiator
Pipe
Oil cooler
Oil pan
Engine mounting adjust bolt
Engine mounting nut
Countershaft cover
Oil pan drain bolt
Oil hose and suction pipe
Oil filter union bolt
Oil filter
Oil pump
Oil pump drive chain guide
Oil tank drain bolt
Oil tank and frame (bolt)
Oil tank and frame (nut)
Oil gallery bolt
Cylinder head and carburetor joint
Carburetor joint and throttle bodies
Throttle bodies and silencer
Exhaust joint
Muffler band
Exhaust pipe
Muffler
Exhaust cover
Muffler band
Muffler protector
Cylinder head stud bolt
TIGHTENING TORQUE
Tightening torque
Nm
m•kg
13
1.3
20 + 121°
2.0 + 121°
20 + 105°
2.0 + 105°
20 + 140°
2.0 + 140°
12
1.2
10
1.0
12
1.2
20 + 120°
2.0 + 120°
130
13.0
75
7.5
12
1.2
10
1.0
10
1.0
23
2.3
6
0.6
24
2.4
2
0.2
12
1.2
10
1.0
10
1.0
10
1.0
10
1.0
35
3.5
10
1.0
9
0.9
65
6.5
12
1.2
30
3.0
2
0.2
30
3.0
17
1.7
12
1.2
10
1.0
16
1.6
10
1.0
19
1.9
10
1.0
3
0.3
3
0.3
3
0.3
25
2.5
9
0.9
25
2.5
16
1.6
6
0.6
20
2.0
11
1.1
10
1.0
49
SPEC
Remarks
ft•lb
9.4
14 + 121°
14 + 105°
14 + 140°
8.7
7.2
8.7
14 + 120°
94
54
Left-hand thread.
8.7
7.2
7.2
17
4.3
17
1.4
8.7
7.2
7.2
7.2
7.2
25
7.2
6.5
47
8.7
22
1.4
22
12
8.7
7.2
11
7.2
14
7.2
2.2
2.2
2.2
18
6.5
18
11
4.3
14
8.0
7.2
Publicité
Table des Matières
