Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Symboles utilisés sur cet appareil
Lire la notice
d'utilisation et les
consignes de sécuri-
té avant la mise en
service et en tenir
compte pendant le
fonctionnement.
Risques de blessure
aux doigts et aux
mains avec les
lames de rabot.
Portez un dispositif
Porter un masque
de protection de
de protection anti-
l'ouïe et des yeux.
poussières.
Elektrische toestellen horen niet bij het huisvuil.
Toestellen, accessoires en verpakking naar een
milieuvriendelijke recyclage verwijderen.
Volgens de Europese Richtlijn 2002/96/EG over oude
elektronische apparaten en electronica moeten niet meer
bruikbare elektrische toestellen apart worden verzamend en een
milieuvriendelijk recycling worden toegevoerd.
Symboles utilisés dans cette notice
d'utilisation
Danger
imminent
L'inobservation de ces indications peut entraîner des
blessures ou des dégâts matériels.
Indications importantes pour un emploi conforme à
l'usage prévu. L'inobservation de ces indications peut
provoquer des dysfonctionnements.
Indications pour l'usager. Ces indications sont d'une
aide précieuse pour un emploi optimal des différentes
fonctions.
Montage, exploitation et maintenance. Ce symbole
attire votre attention sur ce que vous devez faire.
Emploi conforme à l'usage prévu
La dégauchisseuse / raboteuse a été conçue exclusivement
pour une utilisation privée. Elle est destinée au
dégauchissage et au rabotage de bois massif. Les cotations
autorisées des pièces sont à respecter (voir la fiche
technique). Pour le rabotage, la surface de contact de la
pièce doit être plate.
La dégauchisseuse / raboteuse n'est pas destinée à être
utilisée en extérieur.
Ne doivent être travaillées que des pièces d'œuvre qui
peuvent être posées et guidées de manière sûre.
Pour travailler en toute sécurité, la machine doit être ancrée
fermement dans le sol sur lequel elle doit être implanté. (voir
"Montage")
Arrêter le moteur et
débrancher la fiche
de contact avant
toute opération
d'entretien, de
remise en état ou
de nettoyage.
Ne pas laisser la
machine sous la
pluie. Protéger la
machine de
l'humidité.
Portez des gants de
protection.
ou
situation
dangereuse.
La dégauchisseuse / raboteuse n'est pas conçue pour
découper des chanfreins, des tenons ou d'autres formes.
Un emploi conforme à l'usage prévu implique notamment
aussi l'observation des instructions de service, de
maintenance et de réparation du fabricant et le respect des
consignes de sécurité contenues dans ces instructions.
Les prescriptions de prévention des accidents applicables au
site d'exploitation ainsi que les dispositions de médecine du
travail et de sécurité technique générales sont à respecter.
Toute utilisation divergente de la machine est considérée
comme emploi non conforme à l'usage prévu. Le fabricant
décline toute responsabilité pour les dommages en
résultant:, le risque incombe exclusivement à l'usager.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages
de tout type résultant de modifications non autorisées de la
dégauchisseuse / raboteuse effectuées par l'utilisateur.
Seule les personnes maîtrisant la machine et ayant reçu les
instructions adéquates concernant les dangers sont
autorisées à équiper, utiliser et entretenir la dégauchisseuse
/ raboteuse. Les travaux d'entretien doivent être uniquement
effectués par nous ou par le service après-vente que nous
avons désigné.
Ne pas utiliser la machine dans un environnement à risque
d'explosion ni l'exposer à la pluie.
Le matériel à raboter doit obligatoirement être exempt de
toute pièce en métal (clous, etc.).
Risques résiduels
Même un emploi conforme à l'usage prévu et le respect des
consignes de sécurité applicables en la matière ne sauraient
exclure tous les risques résiduels générés par la construction et
l'emploi de la machine.
Les risques résiduels sont minimisés en respectant les «
Consignes de sécurité », « L'emploi conforme à l'usage prévu »
et toutes les indications des présentes instructions de service.
La prise de précautions et la prudence réduisent les risques de
blessures corporelles et d'endommagements.
Risques de blessure aux doigts et aux mains par le contact
avec les lames dans les zones non protégées.
Risques de blessure aux doigts et aux mains lors du
remplacement des outils.
Risques de coincement lors de l'ouverture des capots de
protection.
Contrecoups de la pièce usinée ou de parties de cette pièce.
Dangers d'électrocution en cas d'utilisation de câbles de
raccordement non conformes.
Contact avec des pièces sous tension de composants
électriques ouverts.
Endommagement
particulièrement longs sur la machine sans protection
acoustique.
Emission de poussières de bois nocives pendant le
fonctionnement sans aspiration ou sac à copeaux.
Il se peut que des risques résiduels non apparents persistent
bien que toutes les mesures de protection aient été prises.
23
de
l'ouïe
en
cas
de
travaux
Publicité
Chapitres
Table des Matières
