Chapitre 10 Recyclage
10.1 Introduction
10.2 Distribution moyenne des matériaux
3BFP 000 056 R0107 REV C
ABB est engagée dans une démarche de protection de l'environnement. Ainsi, ABB cherche
continuellement à produire des machines environnementales en appliquant les résultats obtenus
avec des analyses de recyclabilité et de cycles d'évolution. Les produits, les procédés
de fabrication et même la logistique sont conçus pour prendre en compte les aspects
environnementaux. Le système de gestion de l'environnement d'ABB, certifié ISO 14001,
est l'outil permettant de mener une politique environnementaliste.
Les instructions suivantes ne sont que des recommandations relatives à une élimination des
machines respectant l'environnement. Le client est responsable du respect des réglementations
locales en vigueur. Les éléments propres à certains clients ne sont, en général, pas inclus dans
ce Guide de l'utilisateur. De telles informations se trouvent dans la documentation du projet
en question.
La part moyenne de chacun des matériaux utilisés dans la construction des machines électriques
est la suivante :
Acier
Cuivre
Fonte
Aluminium
Plastique,
caoutchouc,
matériaux isolants,
etc.
Acier inoxydable
Autre
Guide des moteurs et génératrices asynchrones
Machines asynchrones
avec châssis en fonte
46 - 55 %
7 - 12 %
35 - 45 %
0 - 2 %
1 - 2 %
moins de 1 %
moins de 1 %
Machines asynchrones
avec châssis modulaire
en acier
77 - 83 %
10 - 12 %
1 - 2 %
0 - 1 %
1 - 2 %
moins de 1 %
moins de 1 %
Recyclage - 119