Tube D'echappement Et Silencieux; Contrôle Du Silencieux Et Du Tuyau D'échappement; Remplacement De La Fibre Du Silencieux; Montage Du Silencieux Et Du Tuyau D'échappement - Yamaha YZ450F 2009 Manuel D'atelier Du Proprietaire

CONTRÔLE DU SILENCIEUX ET
DU TUYAU D'ÉCHAPPEMENT
1. Contrôler:
• Joint "1"
Endommagement → Remplacer.
REMPLACEMENT DE LA FIBRE
DU SILENCIEUX
1. Déposer:
• Rivet (avant) "1"
• Tuyau interieur "2"
Veiller à ne pas endommager les
orifices de fixation du rivet (ø4.9
mm) "a" lors de la dépose.
Extraire le tuyau intérieur tout en frap-
pant légèrement sur le support "b" du
silencieux à l'aide d'un maillet en ca-
outchouc.
2. Remplacer:
• Fibre "1" (Sauf USA et CDN)
3. Remplacer:
• Fibre "1" (USA et CDN)
Enrouler la fibre dans son emballage
en plastique autour du tuyau in-
térieur, puis la fixer avec deux
morceaux de ruban adhésif "2".

TUBE D'ECHAPPEMENT ET SILENCIEUX

4. Monter:
• Tuyau interieur "1"
• Rivet (avant) "2"
• Collier à pince "3"
• Appliquer la pâte d'étanchéité ther-
morésistante le long du bord de la
plaque "a" à l'intérieur du silencieux
ainsi que le long du bord b du silen-
cieux, comme illustré.
• Veiller a ne pas deplacer la fibre
lors du montage du tuyau interieur.
• Installer le collier "3" avec les ex-
trémités de joint "c" dans la position
illustrée.
MONTAGE DU SILENCIEUX ET DU
TUYAU D'ÉCHAPPEMENT
1. Monter:
• Joint
• Tube d'échappement "1"
• Ecrou (tube d'échappement) "2"
Ecrou (tube d'échappe-
ment):
20 Nm (2.0 m•kg, 14
ft•lb)
4-4
• Boulon (tube d'échappement) "3"
Boulon (tube d'échappe-
ment):
20 Nm (2.0 m•kg, 14
ft•lb)
Serrer d'abord temporairement
l'écrou (tube d'échappement), puis
serrer le boulon (tube d'échappe-
ment) à 13 Nm (1.3 m • kg, 9.4 ft•lb).
Resserrer ensuite l'écrou (tube
d'échappement) à 20 Nm (2.0 m • kg,
14 ft•lb) puis le boulon (tube
d'échappement) à 20 Nm (2.0 m • kg,
14 ft•lb).
2. Monter:
• Collier du silencieux "1"
Collier à pince du silen-
cieux:
14 Nm (1.4 m•kg, 10
ft•lb)
• Joint "2"
• Silencieux "3"
• Rondelle "4"
• Boulon (silencieux) "5"
Boulon (silencieux):
30 Nm (3.0 m•kg, 22
ft•lb)
• Monter le joint en orientant sa partie
maillée "a" du côté échappement.
• Le joint doit etre installe conforme-
ment a la dimension illustree.
New