Installing the tail controls / Aansturing van de roeren
Anschließen des Ruders / Installation des commandes
Remove the covering at the
servo positions in the fuselage.
Install the control horns on the
steering surfaces, assemble and
connect the pushrods to the
servos.
10 •
Verwijder de bespanning ter
hoogte van de servo's in de
romp.
Monteer de links op de stuur-
stangenen en bevestig de roer-
hoorns op de stuurvlakken.
Bevestig de stuurstangen aan
de servos.
Entfernen Sie die Bespannfolie
an die Servos.
Fixieren Sie die Ruderhorn
und Gestange wie abgebil-
det.
Enlevez l'entoilage à l'endroit
des servos sur le fuselage.
Installez les servos.
Installez les commandes et les
châpes. Installez les guignols
sur les gouvernes.
Connectez les commandes aux
servos.