CONDITIONS DE GARANTIE Vous venez d'acquérir un pont élévateur à colonnes TWINBUSCH® et nous vous remercions de la confiance que vous accordez à nos produits. Afin de vous assurer une installation et une utilisation répondant à vos attentes, nous vous adressons quelques recommandations importantes. Veuillez prendre connaissance et respecter scrupuleusement ces consignes de montage, d’utilisation et d’entretien.
o Contrôle du serrage des points d’ancrage au sol (120 Nm) - Annuellement : o Entretien du circuit hydraulique (vidange d'huile+remplacement de la crépine d'aspiration) Conservez tout justificatif (rapports d'intervention, factures, etc.). Vous pourrez être amené à fournir une copie de ces documents à...
Table des matières 1. Informations importantes de sécurité 1.1 Informations importantes 1.2 Personnel qualifié 1.3 Consignes de sécurité 1.4 Formation 1.5 Panneaux de mise en garde 2. Vue d’ensemble du pont 2.1 Descriptions générales 2.2 Données techniques 2.3 Dispositifs de sécurité 2.4 Montage du pont 2.5 Plaque signalétique 3.
1. Consignes importantes de sécurité 1.1 Informations importantes L'ensemble du pont élévateur bénéficie d'une garantie d'un an, période pendant laquelle tout problème de qualité sera résolu jusqu'à atteindre la pleine satisfaction du client. Néanmoins, nous déclinons toute responsabilité en cas d'installation ou d'utilisation non conforme ou de surcharge, ou si la nature du sol n'est pas appropriée.
Panneaux de mise en garde (veuillez lire et comprendre tous les pictogrammes de danger avant utilisation) Les panneaux de mise en garde figurant sur le pont élévateur servent à attirer l’attention de l’utilisateur sur les précautions de sécurité qu’il convient de prendre pour une utilisation en toute sécurité. Ils doivent toujours être propres et remplacés dès qu'ils sont endommagés ou qu'ils ne sont plus présents.
2. Vue d’ensemble du pont 2.1 Descriptions générales Ce pont élévateur quatre colonnes double parking se compose principalement de quatre colonnes, deux traverses, deux chemins de roulement, un vérin hydraulique et un moteur. Le pont est entraîné par un système électrohydraulique. La montée / descente des chemins de roulement est commandée par le mouvement de va-et-vient du vérin.
Plan du pont Chemin de roulement principal Chemin de roulement auxiliaire Colonne principale Colonne auxiliaire 1 Colonne auxiliaire 2 Support Rampe Kit de mobilité (en option) Boîtier de commande 10. Système d’entraînement (moteur, pompe, réservoir d’huile, bloc hydraulique) 2.5 Plaque signalétique La plaque signalétique est fixée sous le réservoir d’huile.
3. Notice d’installation 3.1 Préparations avant l'installation 3.1.1 Outils et équipements nécessaires Outil de levage adapté Huile hydraulique Perceuse avec mèche de 19 Craie et mètre-ruban de 8 mètres Clé à douille et clé plate, jeu de clés Allen, tournevis cruciforme et plat. Marteau pince, clés à...
Page 10
Étape 2 : utilisez le schéma d’installation. Une fois le site d'installation déterminé, repérez l'emplacement de la pose des quatre colonnes au moyen du mètre ruban et d'une craie. Assurez-vous que les deux diagonales aient la même longueur. Étape 3 : Ouvrez le colis. 1.
Page 11
Traverse Colonne Étape 7 : Installez les chemins de roulement et la plaque de connexion 1. Installez les dispositifs de déverrouillage, connectez (1) et effectuez le vissage au moyen de 2 douilles suivez la figure, Chemin de Vérin roulement principal...
Chemin de roulement principal Colonne 2. Utilisez une vis hexagonale M18*100, un écrou hexagonal M18 et une rondelle¢18 pour connecter le chemin de roulement, la traverse et la plaque de connexion, et insérez la plaque de blocage. Veuillez-vous aider de la figure ci-dessous.
Étape 9 : Assemblez le bloc hydraulique et le boîtier de commande. 1. Connectez la conduite d'air et la conduite d'huile au bloc hydraulique. Veuillez-vous aider de la figure ci-dessous. 2. Fixez le boîtier de commande sur la colonne au moyen de 4 vis à tête cylindrique. Branchez les câbles du boîtier de commande.
3.4 Points à contrôler après l’installation Pos. Vérifiez Les colonnes sont-elles en position verticale par rapport au sol ? Les conduites hydrauliques sont-elles bien raccordées ? Les câbles en acier sont-ils bien connectés ? Les deux chemins de roulement sont-ils bien connectés ? Les branchements électriques sont-ils corrects ? Toutes les articulations sont-elles correctement vissées ? Toutes les pièces devant être lubrifiées sont-elles bien lubrifiées ?
4. Notice d'utilisation 4.1 Mesures de sécurité 4.1.1 Contrôlez tous les raccords de la conduite d'huile. Le pont élévateur peut être actionné si aucune fuite n'est constatée. 4.1.2 Le pont élévateur ne doit pas être utilisé en cas de défaillance des dispositifs de sécurité. 4.1.3 Le pont élévateur ne doit pas être actionné...
5. Recherche de pannes ATTENTION : n'hésitez pas à nous contacter si vous ne parvenez pas à corriger l'erreur vous-même. Par ailleurs, si vous nous faites parvenir une description précise de la panne ou des photos, nous pourrons identifier et résoudre le problème plus rapidement.
6. Entretien Un entretien simple, peu onéreux et régulier est synonyme d'une utilisation normale et en toute sécurité du pont élévateur. Vous trouverez ci-dessous des recommandations pour l'entretien régulier de votre pont élévateur. La fréquence de l'entretien de votre pont élévateur est à adapter aux conditions d'utilisation. Les pièces suivantes doivent être lubrifiées : Numéro Roulette du chariot...
DEMANDE DE GARANTIE Toute demande doit être adressée au service technique TWINBUSCH® en retournant le formulaire de demande de prise en charge, accompagné des éléments demandés. Notre service technique peut être amené à demander des photographies complémentaires de l’installation ainsi que des pièces défectueuses. Toute action ou intervention sur l’équipement durant la période couverte par la garantie doit être accordée par le service technique TWINBUSCH®.
6, Rue Louis Armand – 67620 SOUFFLENHEIM Tél : 00 33 - (0)3 88 94 35 38 Mél : sav@twinbusch.fr DEMANDE DE PRISE EN CHARGE – SAV SOCIETE – Nom du client N° de Facture : Raison sociale - Nom : Responsable : N°...