Uconnect 430 Mode D'emploi page 108

recevrez jusqu'à quatre (4) mises à jour de Données carto-
graphiques par an, quand les mises à jour sont disponibles
sur le site Web de Garmin, pour un (1) produit Garmin
compatible jusqu'à ce que la durée de vie utile de votre
produit expire ou que Garmin ne reçoive plus les Données
cartographiques de NAVTEQ, de ces deux options la plus
courte. On entend par la « durée de vie utile » du produit
la période pendant laquelle le produit (a) a une capacité de
mémoire suffisante et les autres capacités techniques exi-
gées pour utiliser les données cartographiques courantes et
(b) est capable de fonctionner comme prévu sans répara-
tions majeures. On considère qu'un produit est hors service
et dont la durée de vie utile est arrivée à terme si aucune
mise à jour n'a été téléchargée pour ledit produit pendant
24 mois ou plus. À moins d'indication contraire, les mises
à jour que vous recevez dans le cadre de votre abonnement
seront des mises à jour des mêmes Données cartographi-
ques comprises dans votre produit de Garmin à son achat
d'origine. Dans certains cas, votre produit Garmin peut ne
pas avoir de mémoire suffisante pour télécharger une mise
à jour aux mêmes Données cartographiques d'origine
comprises dans votre produit Garmin, auquel il faudra
(a) que vous sélectionniez une couverture réduite de
Données cartographiques pour les mises à jour ou (b) que
vous achetiez séparément une carte microSD ou SD (si cela
NAVIGATION (système Uconnect 430N seulement) 107
s'applique à votre produit Garmin), que vous téléchargiez
tout ou une partie de la couverture de Données cartogra-
phiques pour vos mises à jour de la carte et que vous
insériez la carte dans la fente pour carte microSD ou SD de
votre produit Garmin. Si aucune des mesures indiquées
sous (a) ou (b) ne peuvent être utilisées pour palier le
manque de mémoire de votre produit, Garmin peut alors
en conclure que la « durée de vie utile » de votre produit
est arrivée à terme. Garmin peut terminer votre abonne-
ment à vie nüMaps à tout moment si vous êtes en infrac-
tion avec les modalités de ce contrat ou de votre abonne-
ment. Votre abonnement à vie nüMaps ne peut pas être
transféré à une autre personne ou un autre produit Gar-
min.
Absence de garantie. Ce Produit (y compris les Données)
vous est fourni sans garantie et vous acceptez de l'utiliser
à vos propres risques. Garmin et ses concédants de licence
(y compris leurs concédants de licence et fournisseurs
respectifs) n'offrent aucune garantie ni déclaration ex-
presse ou implicite, découlant de la loi ou autre, notam-
ment quant à la qualité, l'exactitude, l'intégralité, l'effica-
cité, la fiabilité, l'adéquation à un usage précis, l'utilité,
l'utilisation ou les résultats recherchés du Produit et l'ab-
sence d'interruption et d'erreur dans les Données et le
fonctionnement du serveur.
8