TZS First AUSTRIA FA-5344-3 Mode D'emploi page 22

.‫• رجاء قراءة هذه التعليمات بعناية، وذلك قبل استخدام اجلهاز‬
.‫• تأكد من أن اجلهد الكهربي في منزلك، متوافق مع اجلهد الكهربي املدون على اجلهاز‬
‫• التترك هذا اجلهاز بدون مالحظة، وذلك اثناء التشغيل. حافظ على اجلهاز بعيد ا ً عن متناول األطفال، أو األشخاص‬
‫• افحص سلك التوصيل الكهربي من وقت آلخر للتحقق من عدم وجود تلفيات. التستخدم اجلهاز أبد ا ً إذا ظهرت به‬
‫أية عالمات للتلف، سوا ء ً في سلك توصيل التيار الكهربي أو في اجلهاز، وتوجه به للفحص واإلصالح في أحد مراكز‬
‫اخلدمة املؤهلة واملتخصصة (*). يجب استبدال سلك توصيل التيار الكهربي في حالة تلفه، وذلك بواسطة أحد مراكز‬
.‫• استخدم اجلهاز لألغراض املنزلية فقط، وبالطريقة املبينة في هذه التعليمات‬
.‫• التغمر اجلهاز، ألي سبب أي ا ً كان، في املاء أو في أي سائل آخر. التضعه أبد ا ً داخل غسالة األطباق‬
.‫• التستخدم اجلهاز ابد ا ً بالقرب من األسطح الساخنة‬
.‫• افصل القابس (الفيشة) من املقبس (البريزة) ، وذلك قبل التنظيف‬
.‫• التستخدم اجلهاز أبد ا ً في األماكن املكشوفة، وضعه دائم ا ً في بيئة جافة‬
‫• التستخدم أبد ا ً ملحقات غير تلك املوصى بها من طرف منتج هذا اجلهاز؛ حيث من املمكن أن متثل تلك امللحقات‬
.‫خطر ا ً بالنسبة للمستخدم، باإلضافة إلى خطر تعرض اجلهاز للتلف‬
‫• الحتاول أبد ا ً حتريك اجلهاز عن طريق جذب سلك توصيل القدرة الكهربائية. تأكد من عدم إمكانية اإلطباق (زنق) على‬
‫سلك توصيل القدرة الكهربية بأي شكل من األشكال. التلف سلك توصيل القدرة الكهربية حول اجلهاز، والتقم بثنيه‬
.‫• ضع اجلهاز على منضدة أو سطح مستوي‬
.‫• تأكد من أنه قد مت تبريد اجلهاز؛ وذلك قبل تنظيفه وتخزينه‬
.‫• تأكد من عدم تالمس سلك توصيل القدرة الكهربية مع األجزاء الساخنة من اجلهاز‬
‫• األسطح التي ميكن الوصول اليها، قد تكون ذات درجة حرارة عالية أثناء تشغيل اجلهاز. تأكد من عدم ملس تلك‬
‫• تأكد من عدم مالمسة اجلهاز – أثناء استخدامه - للمواد القابلة لالشتعال وذلك مثل الستائر، واملالبس، الخ... حيث‬
‫• احترس من كشط الطالء اخلاص بقرص الطهي، حيث من املمكن أن يتسبب ذلك في اختالط قطع صغيرة من هذا‬
.‫الطالء مع الطعام. استخدم امللعقة اخلشبية التقليدية، أو امللعقة البالستيكية املقاومة للحرارة‬
.‫• دائم ا ً افصل اجلهاز من مصدر القدرة الكهربية، وخاصة أنه غير مزود مبفتاح تشغيل/إيقاف تشغيل‬
.‫• استخدم اجلهاز فقط مع األطعمة التي من املفترض أن يتم طهيها‬
.‫• ال تنقل اجلهاز أب د ً ا باستخدام املقبض‬
.‫• اجلهاز غير مخصص للتشغيل باستخدام مؤقت خارجي أو نظام حتكم عن ب ُ عد منفصل‬
.‫• جتنب وضعه فوق غاز ساخن أو مسخن كهربي أو فوق فرن ساخن أو بالقرب منه‬
‫• هذا اجلهاز غير مخصص الستخدام األشخاص (مبا في ذلك األطفال) الذين يعانون من إعاقات جسدية أو حسية‬
‫أو عقلية، أو نقص اخلبرة واملعرفة ما لم يتم اإلشراف عليهم أو منحهم تعليمات حول كيفية استخدام اجلهاز بواسطة‬
‫(*) كهربائي مؤهل املختصة: إدارة ما بعد البيع للمنتج أو مستورد أو أي شخص مؤهل، وافق واملختصة لتنفيذ هذا‬
.‫النوع من اإلصالحات من أجل تفادي كل خطر. وعلى أية حال يجب أن تعود إلى هذا اجلهاز الكهربائي‬
. ً ‫• سوف يتسبب طالء احلماية في انبعاث دخان عند االستخدام ألول مرة، واليعتبر ذلك أمر ا ً ضار ا‬
.‫• امسح أسطح األلواح بقطعة قماش مبللة ثم جففها؛ وذلك عند االستخدام ألول مرة‬
‫• ميكنك إعداد األلواح مبسحها بالزبد، أو باملارجارين، أو بدهون الطهي؛ وحيث أن اجلهاز يشتمل على سطح مطلي‬
. ً ‫غير الصق، فإن استخدام الزبد أو الزيت يعتبر أمر ا ً اختياري ا‬
.‫• تنبيه: ترتفع درجة حرارة ألواح اخلبز أثناء التشغيل. كن حذر ا ً حتى التتعرض للحرق‬
42
‫دليل التعليمات‬
‫إجراءات وقائية هامة‬
.‫غير األكفاء‬
.)*( ‫اخلدمة املؤهلة واملتخصصة‬
‫2. عند وضع اجلهاز كما هو موضح في الشكل 1، أمسك اللوحة العلوية من األمام بزاوية أقل مي ال ً واضغط على زر‬
‫حترير املفصلة. ميكن وضع لوح الطهي العلوي بزاوية 081 درجة مع لوح الطهي السفلي كما هو موضح في الشكل‬
‫4. للرجوع إلى الوضع املوضح في الشكل رقم 1، ما عليك سوى رفع لوح الطهي العلوي إلى الوضع املائل. عند خروج‬
‫مالحظة: ستستمر املروحة في العمل ملدة 3 دقائق عند الضغط على زر الطاقة إليقاف تشغيل اجلهاز إذا كان القابس‬
. ً ‫أيض ا‬
‫أدخل الصواني في املشابك املوجودة بالقرب من املفصلة واضغط على الطرف األمامي للصينية ألسفل بلطف لتثبيت‬
.‫األجزاء الساخنة من اجلهاز‬
.‫قد يتسبب ذلك في حدوث حريق‬
)‫(ال ميكن تشغيل اجلهاز عند استخدامه في وضع مفتوح بدرجة حرارة 501 درجة مئوية أو 081 درجة مئوية‬
‫2. اضغط على الزر "مفتاح الطاقة"، وسيضيء مؤشر احلالة على التوالي وبشكل متكرر لتذكيرك باختيار فئة الطعام‬
‫على لوحة التحكم. على سبيل املثال، إذا كنت ترغب في حتمير الدجاج، ميكنك الضغط على الزر "دجاج". بعد حتديد‬
‫3. اضغط على الزر "موافق" بعد إكمال جميع اإلعدادات، واترك اجلهاز يقوم بعملية التسخني املسبق، ومن ثم سيضيء‬
‫4. عندما تصل درجة احلرارة إلى الدرجة املطلوبة، ستسمع صوت صافرة إلظهار أن التسخني املسبق قد انتهى‬
.‫شخص مسؤول عن سالمتهم‬
‫وميكنك وضع الدجاج على لوح الطهي. وفي هذا الوقت، سيومض مصباح مؤشر "التسخني املسبق" بثبات وسيبدأ‬
‫5. ضع الطعام على اللوح السفلي وأغلق األلواح. وميكن حتديد س ُ مك الطعام في غضون 3 ثواني وسيختار اجلهاز‬
‫إجراء التسخني وف ق ًا لذلك. وفي هذا الوقت، سيضيء مؤشر "التسخني املسبق" و"بدء الطهي" بثبات وسيومض‬
‫االستخدام‬
.‫6. مع التسخني املستمر، سيتحول مصباح املؤشر تدريج ي ً ا من "غير ناضج" إلى "مطهو جي د ً ا" إلظهار حالة الطعام‬
‫7. عندما يضيء مؤشر "مطهو جي د ً ا" بثبات، تنتهي عملية الشواء بأكملها وستسمع صوت صافرة ومن ثم سيتوقف‬
()A ‫(رقم‬
‫31. دجاج‬ ‫7. لوح الطهي السفلي‬ ‫1. زر حترير اللوح السفلي‬
‫41. نقانق‬ ‫8. لوحة التحكم‬ ‫2. زر حترير اللوح العلوي‬
‫51. حلم بقري‬ ‫9. مفتاح الطاقة‬
‫61. سمك‬ ‫01. مصباح مؤشر احلالة‬
‫71. برجر‬ ‫11. متجمد‬ ‫5. زر حترير املفصلة‬
‫81. استعداد‬ ‫21. حلم مقدد‬ ‫6. لوح الطهي العلوي‬
‫يفتح بزاوية قدرها 081 درجة‬
.‫1. ضع املشواة على سطح نظيف وسطح مقاوم للحرارة حيث تنوي الطهي‬
.1 ‫ت ُفتح املشواة عادة بزاوية 501 درجة كما هو موضح في الشكل رقم‬
.‫3. استخدم املشواة كمشواة مفتوحة لطهي البرجر وشرائح اللحم والدواجن واألسماك واخلضروات‬
.‫زر حترير املفصلة، يتم قفل اللوحة العلوية في الوضع املائل‬
.‫5. ال ميكن استخدام الوضع الذكي عند استخدام املشواة في الوضع املفتوح املسطح‬
‫تركيب صواني التحميص‬
.2 ‫ت ُفتح املشواة عادة بزاوية 081 درجة كما هو موضح في الشكل رقم‬
‫الصينية في مكانها‬
.‫1. ضع القابس في مقبس الطاقة، وستسمع صوت صافرة‬
.‫فئة الطعام، ستضيء املؤشرات اخلمسة م ع ً ا‬
.‫مؤشر "التسخني املسبق" فقط‬
.‫مؤشر "بدء الطهي" في اإلضاءة‬
."‫املؤشر "غير ناضج‬
.‫ومبجرد الوصول إلى احلالة، س ي ُ ضاء مؤشر الوميض بثبات وسيبدأ املؤشر التالي في الوميض‬
.‫تشغيل اجلهاز تلقائ ي ً ا. افتح األلواح مستخد م ً ا املقبض وحتقق من الطعام‬
43
‫ااسماء األجزاء‬
A
‫3. فتحة هواء‬
‫4. املقبض‬
.2 ‫رقم‬
.‫متص ال ً باملقبس‬
‫التشغيل‬
‫الوضع الذكي‬
1 & 2
N
i