Manuels Connexes pour Bosch Control 8311
Sommaire des Matières pour Bosch Control 8311
- Page 1 Notice d’utilisation destinée à l’exploitant Tableau de régulation Control 8311/8313...
-
Page 2: Table Des Matières
3.6.5 Marquage du champ de texte ....12 7.1.2 Connexion à Bosch MEC Remote Portal ... . 27 Touches de fonction du module de commande . -
Page 3: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité
▶ Respecter les consignes de sécurité et ▶ Les travaux d’électricité ne doivent être réalisés que d’avertissement. par un spécialiste agréé. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 4: Informations Sur Le Produit
Logiciel Open Source que de nombreuses expériences dans son domaine de spécialisation. Ce produit contient un logiciel qui est la propriété de Bosch (sous licence Entreprise spécialisée selon les conditions de licence standard Bosch) et un logiciel Open Une entreprise spécialisée est une unité... -
Page 5: Description Du Produit
L’appareil de régulation régule et contrôle les installations de chauffage dans les immeubles collectifs, les complexes immobiliers et autres types de construction. ▶ Veuillez respecter les normes et prescriptions locales en vigueur pour l’installation et le fonctionnement ! Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 6: Commande De L'appareil De Régulation
• Jaune = installation en mode manuel, Test des fumées, Message de service pas de connexion Internet disponible (si activée précédem- ment), Maintenance ou Défaut bloquant SAFe • Jaune clignotant = Couplage des tableaux de régulation • Rouge = Défaut Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 7: Allumer Et Éteindre Le Régulateur
Seul le service après-vente peut annuler le verrouillage si le mot de passe (l’affichage dépend de la version du logiciel) est perdu. Affichage de l’état du système (l’affichage dépend de la version du logiciel) Historique des défauts, Message de service Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 8: Sélection Du Régulateur
02) Informations complémentaires concernant le régulateur sélectionné Champ permettant d’accéder au niveau précédent/à la figure précédente du régulateur sélectionné Champ permettant d’accéder dans le régulateur sélectionné à l’aperçu du système ou du régulateur Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 9: Production Thermique
Bas de page avec symboles de navigation [10] Température des fumées [11] Indication pour le transfert de chaleur (selon les conditions) [12] Extensions de fonctions du générateur de chaleur 1) Valeur de consigne et valeur réelle (valeur de consigne entre parenthèses) Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 10: Système D'utilisation
[12] Champ permettant de revenir au niveau/à l’écran précédents [13] Champ permettant de revenir à l’aperçu du système Pour accéder au niveau/à l’écran précédent : ▶ Effleurer le symbole Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 11: Sélectionner Les Niveaux De Menu Ou Les Fonctions
Tableau de régulation 00 > Système Eau chaude sanitaire Circuit de chauffage 03 Circuit de chauffage 01 Circuit de chauffage 04 Circuit de chauffage 02 Circuit de chauffage 05 Circuit de chauffage 07 Circuit de chauffage 06 Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 12: Appel Des Sous-Menus
▶ Entrer les textes en fonction de la taille du champ. ▶ Confirmer l’entrée avec Pour enregistrer les modifications : ▶ Appuyer sur le champ Enregistrer. Pour interrompre l’opération : ▶ Appuyer sur le champ Annuler. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 13: Touches De Fonction Du Module De Commande
▶ Ne pas ouvrir l’eau chaude sanitaire sans l’avoir mélangée à l’eau froide auparavant. Pour effectuer le test des fumées : ▶ Respecter les exigences spécifiques au pays concernant la limitation des pertes par les fumées de l’installation de chauffage. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) - Page 14 Test des fumées > Réglages chaudière Affichage de la valeur actuelle Annuler Enregistrer Sélection de l’allure du brûleur ou de la puissance de consigne (Modulation) Le générateur de chaleur fonctionne à la puissance réglée ou sur la Température maximale. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07)
-
Page 15: Mode Manuel
▶ Appuyer sur Mode chauf. Eteint. ▶ Appuyer sur la touche jusqu’à ce qu’un message s’affiche dans la fenêtre, confirmant la fin du test. Pour fermer la fenêtre de remarque : ▶ Effleurer en haut à droite. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 16: Réglage De La Date Et De L'heure
Message de défaut Version Connectivité Selon la zone, les informations suivantes s’affichent : • Temps restant fête/pause • Etats des dispositifs de sécurité • Températures • Modes de service • Etat des éléments • Heures de fonctionnement Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 17: Réglages
– Suppression des phases de chauffage ( chap. 6.2.4, page 25) • Production d’eau chaude sanitaire • Création d’un nouveau programme eau chaude sanitaire • Création d’un nouveau programme de bouclage Tab. 3 Fonctions de base Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 18: Fonctions Supplémentaires Circuits De Chauffage
Règle la durée pendant laquelle les réglages ECS La période de congés peut être réglée via un ne sont pas pris en compte. calendrier annuel ( chap. 5.3.1, page 21). Tab. 5 Fonctions supplémentaire pour l’eau chaude sanitaire Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 19: Informations Concernant Les Fonctions De Base Et Supplémentaires
▶ Sélectionner le circuit de chauffage. Température ambiante réglée pour le mode réduit ▶ Appuyer sur le champ Le champ de sélection s’ouvre. ▶ Sélectionner la Mode de fonctionnement souhaitée. La Mode de fonctionnement souhaitée est enregistrée. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 20: Mode Chauffage Manuel Et Mode Réduit Manuel
Affichage de la température ▶ Entrer la période. Symbole de température La fonction sélectionnée démarre immédiatement. Curseur circulaire Pour désactiver la fonction : Affichage de la température ▶ Effleurer Eteint. La fonction sélectionnée est quittée immédiatement. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 21: Fonction Congés
Les valeurs préréglées dans les menus de service sont écrasées par les Dans ce mode de service, la température ECS peut être réglée via valeurs réglées de la télécommande. le symbole ▶ Effleurer le symbole ▶ Modifier la température. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 22: Mode Réduit Manuel
Cycle ▶ Effleurer Oui. Réglages du programme La Désinfection thermique démarre. Activé deux fois Eteint Fonction congés Calendrier annuel chap. 5.3.1, page 21 Allumé [10] Vacances [11] Désinfection thermique [12] Charge unique ballon Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 23: Programme Horaire
Température ambiante Mode de service Enregistrer Programme horaire actif Annuler [10] Point de commutation [11] Heure [12] Température ambiante réglée pour le mode chauffage [13] Température ambiante réglée pour le mode réduit [14] Température ambiante Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 24: Sélection Du Programme Standard
▶ Effleurer Enregistrer. 00:00 04:00 08:00 12:00 16:00 20:00 24:00 ▶ Adapter si besoin les points de commutation et les températures aux propres habitudes de vie. 12:00 0010009487-001 Fig. 27 Décalage des points de commutation Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 25: Création D'un Nouveau Programme Horaire
▶ Effleurer à nouveau le champ Prog. ▶ Effleurer la sélection du champ Programme. ▶ Sélectionner Famille dans cette liste. ▶ Effleurer la sélection du champ Jour de la semaine ▶ Sélectionner Sa. - Di.. ▶ Appuyer sur le champ Enregistrer. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 26: Connectivité
Fréquence d’enclenchement par heure Programme horaire de circulation Accepter les conditions d’utilisation Réglages du programme ▶ Sélectionner la langue [2]. Charge unique ballon Les conditions d’utilisation s’affichent dans la langue choisie. ▶ Accepter Conditions d’utilisation [5]. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) -
Page 27: Connexion À Bosch Mec Remote Portal
• Mot de passe (le mot de passe doit comporter 12 caractères mini- La fenêtre Mot de passe ou login oublié ? s’affiche. mum conformément aux règles Bosch, au moins un signe spécial et ▶ Remplir les champs correspondants. des majuscules et minuscules.) ▶... -
Page 28: Messages De Fonctionnement Et De Défaut
Module non pris en charge Le module n’est pas reconnu. • Le module encastré est défectueux ou ▶ Appeler le SAV. son logiciel est ancien. Module sans fonction Modules sans fonction • Le fusible du régulateur a disjoncté. ▶ Enfoncer la broche. ▶ Appeler le SAV. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07) - Page 29 • La pompe de charge ECS est mal rac- cordée ou défectueuse. • Le module FM-MW ou le régulateur est défectueux. • La quantité puisée pendant la désin- fection est trop grande. Control 8311/8313 – 6720859792 (2020/07)
-
Page 30: Protection De L'environnement Et Recyclage
Tab. 7 Dépannage Protection de l’environnement et recyclage La protection de l’environnement est un principe de base du groupe Bosch. Appareils électriques et électroniques usagés Nous accordons une importance égale à la qualité de nos produits, à leur Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être éliminé... -
Page 31: Déclaration De Protection Des Données
04 transférer à des prestataires de service externes et/ou à des entreprises Circuit de affiliées à Bosch. Dans certains cas, mais uniquement si une protection chauffage 05 des données appropriée est assurée, les données à caractère personnel peuvent être transférées à des destinataires en dehors de l’Espace éco- Circuit de nomique européen. - Page 32 Meier Tobler AG Feldstrasse 11 CH-6244 Nebikon Tel.: +41 44 806 41 41 www.meiertobler.ch info@meiertobler.ch ServiceLine Heizen 0800 846 846 elm.leblanc S.A.S. Etablissement de Saint-Thégonnec CS 80001 F-29410 Saint-Thégonnec www.bosch-chauffage.fr 0,12 € / min 0 820 00 6000...