Télécharger Imprimer la page

DOLD VARIMETER PRO BD 9080 Traduction De La Notice Originale

Publicité

Liens rapides

Technique de surveillance
VARIMETER PRO
Contrôleur de phases
BD 9080
Diagramme de fonctionnement
A1/A2
sous-tension
L1, L2, L3
U
max.
L3
L2
U
min.
L1
env.0,3U N
11-14
11-12
11-14
11-12
U
max.
U
min.
Schémas
A1
A2
L1
L2
L3
A1 L1
11
21
A2
L2
L3
12
14
22
24
11 12 14
21 22 24
M7381_c
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
surtension
asymétrie
tv
Traduction
de la notice originale
• Conformes à IEC/EN 60255-1
• Détection
- Des sous-tensions et surtensions
- De l'asymétrie
- Du manque de phase
- De l'ordre des phases
• Temporisation à l'appel réglable de 0,1 à 5 s
• Une visualisation par diodes pour chaque fonction suivante:
- Tension auxiliaire A1/2
- Surtension U
max.
- Sous-tension U
- Asymétrie / ordre des phases / coupure réseau
- Position des contacts
• Principe du courant de repos (Relais de sortie ne pas avtivé
en cas de défaut)
• 2 contacts INV
• En option, principe du courant de travail (Relais de sortie avtivé
en cas de défaut)
• Largeur utile 45 mm
Homologations et sigles
t
Canada / USA
Utilisation
Dans les réseaux triphasés, contrôle des sous-tensions et surtensions, de
l'ordre des phases, de l'asymétrie et des coupures réseau.
Affichages
t
DEL n° 1 - A1 / A2:
DEL n° 2 - U
:
max
DEL n° 3 - U
:
min
DEL n° 4 - EL ∆:
DEL n° 5:
Remarques
Méthode de mesure: Mesure de la moyenne arithmétique par plusieurs
demi-ondes des tensions de phase redressées L1/L2 et L2/L3. La phase
de référence est L3. On peut contrôler aussi bien des réseaux avec neutre
que sans neutre.
La tension à appliquer sur A1/A2 peut également être prélevée sur le ré-
seau triphasé à contrôler. La plage de tensions admissibles de ce réseau
M6781
est alors réduite à 0,8 ... 1,1 U
Borniers
Repérage des bornes Description du signal
L1, L2, L3
A1, A2
11, 12, 14
21, 22, 24
1
min.
*
*
*
Voir Variants
)
A025518
Allumée
en présence de la tension de service
Allumée en cas de surtension
Allumée en cas de sous-tension
Allumée en cas:
- D'asymétrie,
- D'ordre des phases erroné,
- De coupure réseau
Allumée lorsque le relais de sortie est activé
.
H
Bornes de tension de phase (L1, L2, L3)
Tension auxiliaire
Relais de signalisation (1. contact INV)
Relais de signalisation (2. contact INV)
11.01.21 fr / 335A

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour DOLD VARIMETER PRO BD 9080

  • Page 1 Technique de surveillance VARIMETER PRO Traduction Contrôleur de phases de la notice originale BD 9080 • Conformes à IEC/EN 60255-1 • Détection - Des sous-tensions et surtensions - De l'asymétrie - Du manque de phase - De l'ordre des phases •...
  • Page 2 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Circuit d'entrée Degré de protection Boîtier: IP 40 IEC/EN 60529 Tension assignée U Bornes: IP 20 IEC/EN 60529 L1 / L2 / L3: 3 AC 230, 400, 690, 750 V Boîtier: Thermoplastique à comportement V0 (autres tensions sur demande) selon UL Subj.
  • Page 3 Variantes Exemples de raccordement BD 9080.12/61: Avec agrément UL sur demande M6432 BD 9080: Avec agrément CCC sur demande BD 9080.12/001: Principe du courant de travail BD 9080.12/020: Le relais de sortie ne signale que la sous et surtension BD 9080.12/200: Avec plage de température élargie de -40 ...
  • Page 4 E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG • D-78120 Furtwangen • Bregstraße 18 • Téléphone +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356 dold-relays@dold.com • www.dold.com 11.01.21 fr / 335A...