Guide To Using This Manual; Applicable Documents; Warning Notices In Text; Symbols In Text - Stihl HSA 94 R Notice D'emploi

1 Introduction
2

Guide to Using this Manual....................... 21

3 Overview................................................... 22
4 Safety Precautions....................................23
5 Preparing Hedge Trimmer for Operation.. 26
6 Adjusting Hedge Trimmer for User........... 27
7 Inserting and Removing Connecting Cable
Plug...........................................................29
8 Switching the Hedge Trimmer On/Off....... 29
9 Checking the Hedge Trimmer................... 30
10 Operating the Hedge Trimmer.................. 30
11 After Finishing Work..................................31
12 Transporting..............................................31
13 Storing.......................................................31
14 Cleaning....................................................32
15 Maintenance............................................. 32
16 Repairing...................................................32
17 Troubleshooting........................................ 33
18 Specifications............................................34
19 Spare Parts and Accessories....................34
20 Disposal.................................................... 35
21 EC Declaration of Conformity................... 35
22 UKCA Declaration of Conformity.............. 35
23 General Power Tool Safety Warnings.......36
1 Introduction
Dear Customer,
Thank you for choosing STIHL. We develop and
manufacture our quality products to meet our
customers' requirements. The products are
designed for reliability even under extreme con-
ditions.
STIHL also stands for premium service quality.
Our dealers guarantee competent advice and
instruction as well as comprehensive service
support.
STIHL expressly commit themselves to a sus-
tainable and responsible handling of natural
resources. This user manual is intended to help
you use your STIHL product safely and in an
environmentally friendly manner over a long
service life.
We thank you for your confidence in us and hope
you will enjoy working with your STIHL product.
Dr. Nikolas Stihl
IMPORTANT! READ BEFORE USING AND
KEEP IN A SAFE PLACE FOR REFERENCE.
0458-005-9621-B
2 Guide to Using this Manual
2.1

Applicable Documents

The local safety regulations apply.
► In addition to this User Manual, read, under-
stand and keep the following documents:
- User Manual for STIHL AR battery
- User Manual for "AP belt bag with connect-
ing cable"
- Safety notices and precautions for
STIHL AP battery
- User manual for STIHL AL 101, 300, 500
chargers
- Safety information for STIHL batteries and
products with built-in battery:
www.stihl.com/safety-data-sheets
2.2

Warning Notices in Text

DANGER
■ This notice refers to risks which result in seri-
ous or fatal injury.
► Serious or fatal injuries can be avoided by
taking the precautions mentioned.
WARNING
■ This notice refers to risks which can result in
serious or fatal injury.
► Serious or fatal injuries can be avoided by
taking the precautions mentioned.
NOTICE
■ This notice refers to risks which can result in
damage to property.
► Damage to property can be avoided by tak-
ing the precautions mentioned.
2.3

Symbols in Text

This symbol refers to a chapter in this
instruction manual.
English
21