Publicité
Tragfähigkeit
Fig. No.
Bezeichnung
1-4
Getriebedeckel kpl. ........................
2
Federring ........................................
3
Halbrundkopfschraube ...................
4
Halbrundkopfschraube ...................
5
Lagerplatte mit Lagerringen ...........
6 *
Zylinderrollensatz ...........................
7
Federring ........................................
8
Sechskantmutter ............................
9
Zahnrad, kpl. ..................................
10
Antriebsritzel ..................................
11
Sicherungsring ...............................
12
Zahnrad ..........................................
13
Seitenplatte kpl. mit Abstands- ......
bolzen und Lagerringen
14
Splint ..............................................
15
Kettenbolzen ..................................
16
Kettenendstück ..............................
17
Kettenführungsrolle ........................
18
Lastkette (Länge angeben) ............
19
Lastkettenrad .................................
Zylinderrollensatz ...........................
20 *
Lastkettenstreifer, kpl. ...................
21-22
Kettenbefestigungslaschen ...........
23
Kettenbefestigungsbolzen, kpl. ......
24-26
Seitenplatte kpl. mit Lagerringen ...
27
und 2 Sperrhakenbolzen
28
Sicherungsring ...............................
29
Sperrhaken ....................................
30
Sperrhakenfeder ............................
31
Druckscheibe .................................
32
Friktionsscheibe .............................
33
Sperradscheibe ..............................
34
Handkettenrad ...............................
35
Splint ..............................................
36
Kronenmutter .................................
37
Handkette (Länge angeben) ..........
38
Handkettenverbindungsglied .........
39+40,2+3
Handkettenraddeckel, kpl. .............
40
Halbrundkopfschraube ...................
41-42
Traghakenverbindungsstück, kpl. ..
42
Gewindestift ...................................
43 *
Kugelsatz .......................................
44-45
Haken, kpl. .....................................
45
Sicherheitsbügelsatz ......................
46
Kupplung, kpl. mit Kettenbolzen,
Gewindestift und Sicherungsringen
47
Kupplung kpl. .................................
48
Typenschild ....................................
49
Halbrundkerbnagel .........................
50
Federring ........................................
51
Sechskantmutter ............................
52-58
Rutschkupplung, kpl. .....................
52
Nabe ..............................................
53
Paßfeder ........................................
54
Friktionsscheibe .............................
55
Handkettenrad ...............................
56
Druckscheibe .................................
57
Tellerfeder ......................................
58
Nutmutter .......................................
59
Kupplungs-Gehäuse ......................
60
Lastrollenbolzen .............................
61
Lasthakenbolzen ............................
62
Achshalter ......................................
63
Sechskantschraube .......................
64
Federring ........................................
65
Tragfähigkeitsschild .......................
66
Halbrundkerbnagel .........................
67-69
Lastrolle, kpl. ..................................
68-69 *
Zylinderrollensatz ...........................
69
Scheibe ..........................................
70
Tragrahmen, kpl. ............................
71
Tragrahmen ...................................
72
Tragrollenbolzen ............................
73
Achshalter ......................................
74
Tragbolzen .....................................
75
Scheibe ..........................................
76
Splint ..............................................
77-79
Tragrolle, kpl. .................................
78-79 *
Zylinderrollensatz ...........................
79
Scheibe ..........................................
80
Tragrollengehäuse .........................
81
Splint ..............................................
82
Scheibe ..........................................
83
Scheibe ..........................................
84
Scheibe ..........................................
85
Traghakenbolzen ...........................
Capacity
Description
Gear cover assy .............................
Lockwasher ....................................
Screw .............................................
Screw .............................................
Bearing plate with bearing races ...
Roller set ........................................
Lockwasher ....................................
Hex. nut ..........................................
Gear assy ......................................
Driving pinion .................................
Retaining ring .................................
Gear ...............................................
Side plate assy. with space bolts ..
and bearing races
Cotter pin .......................................
Chain bolt .......................................
Chain stop ......................................
Guide roller ....................................
Load chaine (specify length) ..........
Load sheave ..................................
Roller set ........................................
Chain stripper assy ........................
Fastening link .................................
Shoulder bolt assy .........................
Side plate assy. with bearing .........
race and 2 pawl studs
Retaining ring .................................
Pawl ...............................................
Pawl spring ....................................
Disc hub .........................................
Friction disc ....................................
Ratchet disc ...................................
Hand chain wheel ..........................
Cotter pin .......................................
Castle nut .......................................
Hand chain (specify length) ...........
Connecting pin ...............................
Chain wheel cover assy .................
Screw .............................................
Crosshead assy .............................
Threaded pin ..................................
Ball set ...........................................
Hook assy ......................................
Safety latch kit ...............................
Coupling assy with chain bolt, .......
threaded pin and locking rings
Coupling assy ................................
Name plate .....................................
Grooved nail ...................................
Lockwasher ....................................
Hex. nut ..........................................
Slip clutch assy ..............................
Hub ................................................
Fitting key ......................................
Friction disc ....................................
Hand chain wheel ..........................
Disc hub .........................................
Cup spring ......................................
Slotted nut ......................................
Coupling frame ...............................
Idler sheave shaft ..........................
Load hook bolt ...............................
Axle support ...................................
Hex. screw .....................................
Lockwasher ....................................
Capacity plate ................................
Grooved nail ...................................
Idler sheave assy ...........................
Roller set ........................................
Washer ...........................................
Supporting frame assy ...................
Supporting frame ...........................
Idler sheave bolt ............................
Axle support ...................................
Supporting bolt ...............................
Washer ...........................................
Cotter pin .......................................
Idler sheave assy ...........................
Roller set ........................................
Washer ...........................................
Idler sheave housing ......................
Cotter pin .......................................
Washer ...........................................
Washer ...........................................
Washer ...........................................
Suspension bolt .............................
Force de levage
Désignation
Carter d'engrenage .......................
Rondelle grower ............................
Vis .................................................
Vis .................................................
Support d'engrenage ....................
Lot de rouleaux .............................
Rondelle grower ............................
Ecrou hex. .....................................
Roue dentée cpl. ...........................
Pignon de commande ...................
Circlip ............................................
Roue dentée
Flasque latéral cpl. ........................
Goupille fendue .............................
Axe de chaîne ...............................
Arret de chaîne .............................
Rouleau-guide ...............................
Chaîne (indiquer longueur) ...........
Noix de chaîne ..............................
Lot de rouleaux .............................
Débloqueur de chaîne cpl. ............
Pièce de fixation ...........................
Boulon à collet cpl. ........................
Flasque latéral cpl. avec coussinet
et 2 cliquets d'arrêt
Circlip ............................................
Cliquet d'arrêt ................................
Ressort ..........................................
Disque à frein ................................
Rondelle de friction .......................
Rondelle de rochet ........................
Volant de manoeuvre ....................
Goupille fendue .............................
Ecrou crénelé ................................
Chaîne (indiquer longueur) ...........
Maillon de jonction ........................
Carter de volant cpl. ......................
Vis .................................................
Tourillon du crochet ......................
Boulon fileté ..................................
Lot de billes ...................................
Crochet nu cpl. ..............................
Linguet cpl.
Raccord du crochet avec axe de ..
chaîne, vis et colliers tendeurs
Raccord du crochet .......................
Plaque ...........................................
Clou cannelé .................................
Rondelle grower ............................
Ecrou hex. .....................................
Limiteur de charge cpl. .................
Moyeu ...........................................
Clavette .........................................
Rondelle de friction .......................
Volant de manoeuvre ....................
Disque à frein ................................
Ressort belleville ...........................
Ecrou cannelé ...............................
Raccord du crochet .......................
Axe ................................................
Axe ................................................
Support .........................................
Vis .................................................
Rondelle ........................................
Plaque force ..................................
Rivet ..............................................
Noix de chaîne ..............................
Lot de rouleaux .............................
Rondelle ........................................
Pièce de suspension, cpl. .............
Pièce de suspension .....................
Axe ................................................
Support .........................................
Axe ................................................
Rondelle ........................................
Goupille fendue .............................
Noix de chaîne ..............................
Lot de rouleaux .............................
Rondelle ........................................
Pièce de suspension .....................
Goupille fendue .............................
Rondelle ........................................
Rondelle ........................................
Rondelle ........................................
Axe ................................................
Publicité
