Dimensions - DOLD VARIMETER MK 9837N/50 Serie Traduction De La Notice Originale

Table des Matières

Publicité

Caractéristiques techniques
Sortie (11-12-14, 21-22-24 + 31-32-34, 41-42-44 de MH 9837.39/5_0)
Garnissage en contacts:
MK 9837N.38/5_0:
MH 9837.39/5_0:
Courant thermique I
:
th
Pouvoir de coupure
Après AC 15
Contact NO:
Contact NF:
Après DC 13
Contact NO:
Contact NF:
Longévité électrique
Après AC 15 à 1 A, AC 230 V: 1,5 x 10
Tenue aux courts-circuits
max. calibre de fusible:
Durée de vie mécanique:
Sortie analogique en MH 9837.38/508
Séparation galvanique AC 3750 V du:
circuit auxiliaire, -, circuit de mesure et circuit de sortie
Borne U(+) / G(-):
Borne I (+) / G(-):
Commutable à 2 ... 10 V / 4 ... 20 mA en pontant la fiche Y1 avec G. Échelle à
fréquence linéaire (valeur la plus faible à f=0, valeur la plus élevée à 2 x valeur
finale de la valeur de fréquence réglée la plus haute).
Caractéristiques générales
Type nominal de service:
Plage de températures
Opération:
Stockage:
Altitude:
Distances dans l'air et lignes de fuite
Tension de choc assignée /
Degré de contamination:
Sortie à circuit de mesure:
Sortie à circuit auxiliaire:
Sortie à sortie:
Circuit auxiliaire à
entrée de mesure:
Bornes de programmation
M-X1-X2-X3:
EMV
Décharge électrostatique (ESD): 8 kV (dans l'air)
Rayonnement HF
80 MHz ... 6 GHz:
Tensions transitoires:
Tensions de tenue aux chocs
(Surge) entre
Câbles d'alimentation:
Entre câble et terre:
HF induite par conducteurs:
Antiparasitage
MK 9837N/5_0:
MH 9837/5_ _:
Degré de protection:
Boîtiers:
Borniers:
Boîtiers:
Résistance aux vibrations:
Résistance climatique:
2 x 1 INV (1 de chaque pour alarme de
surfréquence et alarme de sous-fréquence)
2 x 2 INV (2 de chaque pour alarme de
surfréquence et alarme de sous-fréquence)
4 A
3 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
1 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
1 A / DC 24 V
IEC/EN 60947-5-1
1 A / DC 24 V
IEC/EN 60947-5-1
manoeuvres IEC/EN 60947-5-1
5
4 A gG / gL
IEC/EN 60947-5-1
≥ 30 x 10
manoeuvres
6
0 ... 10 V, max. 10 mA
0 ... 20 mA, max. fardeau 500 Ω
Service permanent
- 20 ... + 60 °C
- 25 ... + 60 °C
≤ 2000 m
4 kV / 2
IEC 60664-1
4 kV / 2
IEC 60664-1
4 kV / 2
IEC 60664-1
4 kV / 2
IEC 60664-1
Pas de séparation galvanique
au circuit de mesure
IEC/EN 61000-4-2
10 V/m
IEC/EN 61000-4-3
2 kV
IEC/EN 61000-4-4
1 kV
IEC/EN 61000-4-5
2 kV
IEC/EN 61000-4-5
10 V
IEC/EN 61000-4-6
Seuil classe B
Seuil classe A*
)
*) L'appareil est prévu pour fonctionner
dans un environnement industriel
(classe A, EN 55011).
Lors du raccordement à un réseau
d'alimentation basse tension (classe B,
EN 55011) des perturbations radio-
électriques peuvent être générées,
Prendre les mesures adéquates pour
les éviter
IP 40
IEC/EN 60529
IP 20
IEC/EN 60529
Thermoplastique avec comportement V0
selon UL subj. 94
Amplitude 0,35 mm
Frequence 10 ... 55 Hz IEC/EN 60068-2-6
20 / 060 / 04
IEC/EN 60068-1
Caractéristiques techniques
Repérage des bornes:
Connectique:
Fixation des conducteurs:
Fixation instantanée:
Poids net:
MK 9837N/5_0:
MH 9837/5_0:
MH 9837/508:

Dimensions

Largeur x hauteur x prof.:
MK 9837N/5_0:
MH 9837/5_ _:
Données CCC
Tension auxiliaire U
MK 9837N:
Pouvoir de coupure
Selon AC 15
contact NO:
Les valeurs techniques qui ne sont pas spécifiées ci-dessus
sont spécifiées dans les valeurs techniques générales.
nfo
EN 55011
EN 55011
5
EN 50005
1 x 4 mm
2
massive ou
2 x 2,5 mm
2
massive ou
1 x 2,5 mm
2
multibrins avec embout
DIN 46228-1/-2/-3/-4 ou
2 x 1,5 mm
2
multibrins avec embout
DIN 46228-1/-2/-3/
Vis de serrage cruciformes imperdables
M3.5; bornes en caisson avec protection
du conducteur
Rail
Env. 210 g
Env. 295 g
Env. 350 g
22,5 x 90 x 97 mm
45 x 90 x 97 mm
:
N
AC 115, 230 V
DC 12, 24, 48 V
1,5 A / AC 230 V
IEC/EN 60715
IEC/EN 60947-5-1
30.06.21 fr / 414A

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Varimeter mh 9837/50 serieVarimeter mk 9837n/500Varimeter mh 9837/500

Table des Matières