Manuels Connexes pour Sun Oracle F5100 Flash
Sommaire des Matières pour Sun Oracle F5100 Flash
- Page 1 Baie de disques Sun Storage F5100 Flash Guide d’installation N˚ de référence : 820-6785-11 Mai 2010, révision A...
- Page 2 Copyright © 2009, 2010 Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Ce logiciel et la documentation qui l’accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d’utilisation et de divulgation. Sauf disposition contraire de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, breveter, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Préface v Installation du système 1 Préparation de l’installation 2 Vérification des composants du système 2 Outils requis 3 Consignes de sécurité 3 ▼ Préparation de l’hôte de données 3 Vérification des panneaux avant et arrière 4 Diagramme du panneau avant 4 Diagramme du panneau arrière 5 Montage en rack du système 6... - Page 4 Prise en charge de la configuration des accès (du zonage) 24 Recommandations concernant la configuration des accès (le zonage) 25 Affiliation SATA 26 ▼ Mise hors tension 27 Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010...
-
Page 5: Préface
Ce document contient des informations et des procédures concernant l’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash d’Oracle. Documentation connexe La documentation de la baie de disques SunStorage F5100 Flash est disponible dans les formats HTML et PDF. Application Titre N˚... -
Page 6: Documentation, Support Et Formation
N’oubliez pas de mentionner le titre et le numéro de référence du document dans votre commentaire : Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash, numéro de référence 820-6785-11. Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 7: Installation Du Système
Installation du système Étape Description Liens Préparez l’installation. « Vérification des composants du système », page 2 « Outils requis », page 3 « Consignes de sécurité », page 3 « Préparation de l’hôte de données », page 3 « Diagramme du panneau avant », page 4 «... -
Page 8: Préparation De L'installation
Kit de rails de rack Express : 2 rails coulissants, 2 supports de montage, une carte d’instructions. Bras de gestion des câbles Non illustrés : 2 serre-câbles Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 9: Outils Requis
Sun Storage F5100 Flash. Pour obtenir la liste du matériel et des logiciels pris en charge, reportez-vous aux Notes de produit de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash à l’adresse suivante : (http://docs.sun.com/app/docs/prod/stor.f5100#hic) 2. -
Page 10: Vérification Des Panneaux Avant Et Arrière
DEL de panne d’alimentation arrière DEL de surchauffe du système DEL de panne du ventilateur Informations connexes « Diagramme du panneau arrière », page 5 ■ Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 11: Diagramme Du Panneau Arrière
Diagramme du panneau arrière Légende Description Légende Description Alimentation 0 DEL de panne du système Alimentation 1 DEL OK du système Port de maintenance uniquement Port SAS 0 Expandeur SAS 2 Port SAS 1 Expandeur SAS 0 Port SAS 2 Expandeur SAS 3 Port SAS 3 Expandeur SAS 1... -
Page 12: Montage En Rack Du Système
« Retrait des rails coulissants standard hors du rack », page 12 ■ ▼ Installation du système à l’aide du kit de rails Express 1. Fixez les supports de montage de chaque côté du système. Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... - Page 13 Installation du kit de rails Express FIGURE : 2. Fixez les rails coulissants au rack. a. Orientez les rails coulissants de sorte que l’extrémité portant la mention « front » (avant) soit alignée sur l’avant du rack. b. Étendez les rails coulissants en fonction de la longueur du rack, puis fixez-les un après l’autre au rack en encliquetant leurs extrémités.
-
Page 14: (Facultatif) Installation Du Système À L'aide Du Kit De Rails Standard
▼ (Facultatif) Installation du système à l’aide du kit de rails standard 1. Fixez les glissières intérieures au système. Installation du kit de rails standard FIGURE : Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 15: (Facultatif) Installation Du Bras De Gestion Des Câbles (Cma)
2. Fixez les glissières extérieures au rack. a. Ajustez la longueur des glissières extérieures en fonction du rack. b. Fixez chaque rail coulissant au rack au moyen de quatre vis cruciformes. Ne serrez pas complètement les vis. c. Définissez la largeur appropriée entre les rails au moyen de l’entretoise fournie dans le kit de rails. -
Page 16: Retrait Du Système Hors Du Rack
Retrait du système hors du rack FIGURE : 3. Retirez le système hors du rack. Informations connexes « Retrait des rails coulissants Express hors du rack », page 11 ■ Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 17: Retrait Des Rails Coulissants Express Hors Du Rack
▼ Retrait des rails coulissants Express hors du rack Avant de commencer, reportez-vous à la section « Retrait du système hors du rack », page 1. Les rails coulissants étant entièrement étendus, maintenez enfoncé le levier métallique vert tout en poussant la partie centrale des rails dans le rack. Retrait des rails coulissants FIGURE : 2. -
Page 18: Retrait Des Rails Coulissants Standard Hors Du Rack
1. Les rails coulissants étant entièrement étendus, maintenez enfoncé le levier métallique vert tout en poussant la partie centrale des rails dans le rack. Retrait des rails coulissants FIGURE : Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 19: Câblage Du Système
2. Déconnectez les rails coulissants du rack en retirant les vis de fixation (2 par rail). 3. (Facultatif) Désinstallez les supports de montage du serveur. Informations connexes « Retrait du système hors du rack », page 10 ■ « Installation du système à l’aide du kit de rails Express », page 6 ■... -
Page 20: Terminologie Attrayant À La Connectivité
« Connexion aux adaptateurs de bus hôte (HBA) », page 16 ■ « Exemples de configuration », page 17 ■ « Prise en charge de la configuration des accès (du zonage) », page 24 ■ Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 21: Règles De Connectivité Générales
La connexion d’une baie de disques SunStorage F5100 Flash à d’autres baies du ■ même modèle n’est pas prise en charge. La connexion de la baie de disques SunStorage F5100 Flash à d’autres unités JBOD ■ n’est pas prise en charge. -
Page 22: Exemples De Configuration
Utilisez uniquement des HBA compatibles Sun avec la baie de disques SunStorage ■ F5100 Flash. Pour obtenir une liste à jour des HBA pris en charge, consultez les Notes de produit de la baie de disques SunStorage F5100 Flash. Connectez un seul HBA à un seul domaine sur la baie de disques SunStorage ■... -
Page 23: Modèle De Performances Moyennes
Zonage d’un seul domaine pour des performances optimales FIGURE : Informations connexes « Règles de connectivité générales », page 16 ■ « Connexion aux adaptateurs de bus hôte (HBA) », page 16 ■ « Prise en charge de la configuration des accès (du zonage) », page 24 ■... -
Page 24: Modèle Économique De Hba
à clignoter (court flash clignotant répété, suivi d’une longue pause), indiquant que le système est prêt à être mis sous tension. Informations connexes « Mise sous tension », page 21 ■ Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 25: (Facultatif) Installation Du Dispositif De Retenue Des Cordons D'alimentation
▼ (Facultatif) Installation du dispositif de retenue des cordons d’alimentation Consultez la carte d’instructions fournie avec les pièces ou suivez les instructions ci-dessous. 1. Fixez sans serrer le serre-câble situé sur le dispositif de retenue du cordon au câble d’alimentation. 2. -
Page 26: Mise Sous Tension
Légende Description Bouton de marche/veille Informations connexes « Mise hors tension », page 27 ■ « Gestion du système », page 22 ■ Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 27: Gestion Du Système
Gestion du système « Logiciel StorageTek CAM », page 22 ■ « Mises à jour du microprogramme », page 23 ■ « Prise en charge de la configuration des accès (du zonage) », page 24 ■ « Recommandations concernant la configuration des accès (le zonage) », page 25 ■... -
Page 28: Mises À Jour Du Microprogramme
à partir de l’interface StorageTek CAM. Écran de mise à jour de StorageTek CAM FIGURE : Informations connexes « Logiciel StorageTek CAM », page 22 ■ Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 29: Prise En Charge De La Configuration Des Accès (Du Zonage)
: séparation des ressources de stockage, partage contrôlé des ressources, protection et contrôle de la topologie. Le zonage est effectué au niveau de l’hôte ou du module Flash pour la baie de disques SunStorage F5100 Flash. La configuration minimale requise pour le zonage est la suivante : StorageTek CAM (version 6.4.1.1 ou ultérieure) exécuté... -
Page 30: Recommandations Concernant La Configuration Des Accès (Le Zonage)
« Logiciel StorageTek CAM », page 22 ■ « Prise en charge de la configuration des accès (du zonage) », page 24 ■ « Affiliation SATA », page 26 ■ Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... -
Page 31: Affiliation Sata
Affiliation SATA Les baies de disques Sun Storage F5100 Flash d’Oracle dotées de modules Flash SATA sont susceptibles de créer des conflits d’affiliation SATA. Un conflit peut se produire lorsque plus d’un initiateur à la fois tente d’accéder à l’unité via le même chemin de carte SIM ou de contrôleur (autrement dit, deux hôtes ou plus sont... -
Page 32: Mise Hors Tension
2. Pour couper totalement le courant du système, débranchez les cordons d’alimentation. Informations connexes « Mise sous tension », page 21 ■ « Retrait du système hors du rack », page 10 ■ Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010... - Page 33 Installation du système...
- Page 34 Guide d’installation de la baie de disques Sun Storage F5100 Flash • Mai 2010...