Sun Oracle Sun Fire X4800 M2 Guide D'installation
Matériel à monter en rack du serveur
Masquer les pouces
Voir aussi pour Sun Fire X4800 M2:
- Guide d'installation (118 pages) ,
- Guide de mise en route (7 pages)
Manuels Connexes pour Sun Oracle Sun Fire X4800 M2
Sommaire des Matières pour Sun Oracle Sun Fire X4800 M2
- Page 1 Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 Référence : E24540 Août 2011...
- Page 2 Copyright © 2011, Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Ce logiciel et la documentation qui l'accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d'utilisation et de divulgation. Sauf disposition de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, breveter, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Utilisation de cette documentation ......................5 Téléchargements de produits ......................5 Documentation et commentaires ....................6 À propos de cette documentation ....................6 Participants ............................7 Historique des modifications ......................7 Montage du serveur dans un rack ......................9 Outils et main d'œuvre requise ......................9 Montage de l'équipement en option .................. -
Page 5: Utilisation De Cette Documentation
Utilisation de cette documentation Cette section fournit des informations sur le produit, des liens vers la documentation, des liens pour envoyer vos commentaires, ainsi qu'un historique des modifications apportées au document. “Téléchargements de produits” à la page 5 ■ “Documentation et commentaires” à la page 6 ■... -
Page 6: Documentation Et Commentaires
(notamment l'installation du matériel ou les notes relatives au produit) en cliquant sur le bouton PDF dans l'angle supérieur gauche de la page. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011... -
Page 7: Participants
Historique des modifications Participants Auteurs principaux : Ralph Woodley, Michael Bechler, Ray Angelo, Mark McGothigan. Participants : Kevin Cheng, Tony Fredriksson, Richard Masoner. Historique des modifications Voici la liste de l'historique de la version de cet ensemble de documents : Août 2011. -
Page 9: Montage Du Serveur Dans Un Rack
Montage du serveur dans un rack Cette section décrit la procédure de montage du serveur dans un rack. Tenez compte des points suivants : Si votre serveur est livré monté en rack, passez directement à la section “Comment monter ■ les supports de transport”... -
Page 10: Montage De L'équipement En Option
ANSI/EIA 310-D-1992 ou IEC 60927. Distance entre les plans de montage avant et arrière comprise entre 660,4 mm et 876,3 mm ■ environ. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011... -
Page 11: Déballage Du Serveur
Racks compatibles Profondeur libre minimale (jusqu’à la porte avant de l’armoire) devant le plan avant : ■ 25,4 mm. Profondeur libre minimale (jusqu'à la porte arrière de l'armoire) derrière le plan avant : ■ 700 mm. Espace libre minimal (entre les supports structurels et les chemins de câbles) entre les plans ■... - Page 12 Racks compatibles Légende Description Boîte Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
-
Page 13: Contenu Du Kit De Montage En Rack
Contenu du kit de montage en rack Légende Description Bac d'accessoires contenant le kit de montage en rack, les supports de transport et autres composants Kit de montage en rack Inserts d'emballage en mousse Serveur Palette “Contenu du kit de montage en rack” à la page 13 Voir aussi Contenu du kit de montage en rack Le kit de montage en rack comprend le matériel suivant :... - Page 14 Les glissières de tablette se règlent à la profondeur du rack. Il ne s'agit pas de glissières. Le montage du serveur dans le châssis immobilise celui-ci. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
-
Page 15: Installation Du Serveur Dans Un Rack
Installation du serveur dans un rack Légende de la figure Assortiment de vis M6 et 10-32 Oracle propose des vis supplémentaires pour prendre en charge différentes configurations. Le matériel non utilisé Les vis sont emballées par taille et par peut être rangé ou recyclé lorsque vous avez terminé type. - Page 16 CPU ou par un panneau de remplissage. Il n'est pas nécessaire de retirer les panneaux de remplissage car ceux-ci sont légers. Remarque – Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 17 Installation du serveur dans un rack Pour chaque module CPU : a. Pincez les languettes vertes pour libérer les éjecteurs (1). b. Tirez à fond sur les deux éjecteurs pour libérer le module (2). Lorsque le module se trouve partiellement en dehors du châssis, fermez les Attention –...
- Page 18 Pour éviter de causer des dommages graves et irréparables, n'insérez pas les bras Attention – d'une fourche d'un appareil de levage mécanique dans ces baies ouvertes. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 19 Installation du serveur dans un rack a. Indiquez la position de l'emplacement de chacune des cartes PCIe EM. Pour éviter une panne système, vous devez replacer les cartes PCIe EM à leur Attention – position d'origine. Notez les positions des emplacements des cartes PCIe EM avant de retirer ces dernières du châssis.
-
Page 20: Comment Remplacer Des Composants Du Serveur
Une fois le serveur monté dans le rack, vous devez remplacer les composants. ● Procédez de manière inverse aux étapes de la section “Comment retirer des composants pour alléger l'appareil”à la page Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011... -
Page 21: Comment Installer Le Matériel À Monter En Rack Dans Un Rack À Ouvertures Carrées
Installation du serveur dans un rack Tous les modules CPU et les modules PCIe EM doivent être remis à leur Attention – emplacement d'origine. À défaut, des pannes risquent de se produire sur le système. ▼ Comment installer le matériel à monter en rack dans un rack à ouvertures carrées Le kit de montage en rack comprend des supports d'adaptateur, des barres de retenue arrière, des glissières de tablette, des écrous à... - Page 22 Les flèches indiquées sur les supports (3) indiquent l'orientation des supports. Remarque – Assurez-vous de monter tous les supports, flèche marquée « Top » (3) pointant vers le haut. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 23 Installation du serveur dans un rack...
- Page 24 Placez les supports de manière à aligner leur fond avec le fond de l'espace (5RU) où le serveur doit être monté et à faire pointer la flèche marquée « Top » vers le haut. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 25 Installation du serveur dans un rack Utilisez trois vis M6 X 16 par côté (1) pour fixer le support (2) aux montants (3). Fixez les barres de retenue arrière supérieures (1) aux montants du rack (2) juste au dessus des supports d'adaptateur, comme illustré...
- Page 26 Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 27 Installation du serveur dans un rack Retirez les six vis (1) qui maintiennent en place les raccordements de tablette (2) droit et gauche sur les glissières de tablette (3), puis retirez les raccordements de tablette. Vous devez retirer les raccordements de tablette avant de monter le serveur dans le rack. Ils sont utilisés pour d'autres produits.
- Page 28 (2) pour se mettre en place (3). Assurez-vous d'orienter les glissières de tablette correctement. Elles sont libellées « FRONT LEFT » et « FRONT RIGHT ». Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 29 Installation du serveur dans un rack Insérez les quatre vis de verrouillage à tête fraisée M4 X 10 (1) dans les supports d'adaptateur. Ces vis évitent que les glissières de tablette se détachent accidentellement des supports d'adaptateur.
-
Page 30: Comment Installer Le Matériel À Monter En Rack Dans Un Rack À Ouvertures Rondes
Quatre vis à tête fraisée M4 x 10 Rassemblez les vis et connecteurs nécessaires. Vérifiez que vous disposez d'un espace de 5RU dans le rack. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011... - Page 31 Installation du serveur dans un rack Sélectionnez le jeu de supports d'adaptateur adapté aux racks à ouvertures rondes. Le serveur est livré avec deux jeux de supports d'adaptateur : l'un pour les racks à ouvertures carrées (1) et l'autre pour les racks à ouvertures rondes (2). Les supports d'adaptateur à ouvertures carrées (1) ont des filets.
- Page 32 Installation du serveur dans un rack Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 33 Installation du serveur dans un rack Fixez les supports d'adaptateur aux montants avant. Placez les supports d'adaptateur de manière à aligner leur fond avec le fond de l'espace (5RU) où le serveur doit être monté et à faire pointer la flèche marquée « Top » vers le haut. Utilisez trois vis M6 x 12 ou 10-32 x 10 pour chaque côté.
- Page 34 Utilisez deux vis M6 x 16 ou deux vis 10-32 x 10 mm (3) par côté. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 35 Installation du serveur dans un rack Avant de serrer les vis, faites glisser les barres de retenue (1) vers le haut au maximum. Les ouvertures situées sur les barres de retenue sont de forme ovale pour pouvoir les faire légèrement bouger lorsque les vis ne sont pas serrées.
- Page 36 (3), puis retirez les raccordements de tablette. Vous devez retirer les raccordements de tablette avant de monter le serveur dans le rack. Ils sont utilisés pour d'autres produits. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 37 Installation du serveur dans un rack Placez les glissières de tablette dans le rack. Les glissières de tablette (1) s'adaptent à la taille du rack, puis viennent s'insérer dans les logements des supports d'adaptateur (2) pour se mettre en place (3). Assurez-vous d'orienter les glissières de tablette correctement.
- Page 38 Insérez les quatre vis de verrouillage à tête fraisée M4 X 10 (1) dans les supports d'adaptateur. Ces vis évitent que les glissières de tablette se détachent accidentellement des supports d'adaptateur. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 39 Installation du serveur dans un rack “Comment insérer le serveur dans le rack” à la page 39 Étapes suivantes ▼ Comment insérer le serveur dans le rack Procédez comme indiquez à la section “Comment installer le matériel à monter en rack dans un Avant de commencer rack à...
- Page 40 Installation du serveur dans un rack 6” (152mm) Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 41 Installation du serveur dans un rack Utilisez quatre vis pour fixer la collerette d'encastrement avant du serveur à l'avant du rack, comme indiqué sur l'illustration suivante. Pour les racks à ouvertures carrées, utilisez quatre vis M6 x 16. ■ Pour les racks à ouvertures rondes, utilisez quatre vis M6 x 12 ou quatre vis 10-32 x 10. ■...
- Page 42 Installation du serveur dans un rack Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
-
Page 43: Montage Et Retrait Des Supports De Transport
Montage et retrait des supports de transport Si vous avez retiré des composants du serveur, replacez-les après le montage du serveur dans le rack. Voir “Comment retirer des composants pour alléger l'appareil”à la page “Comment retirer des composants pour alléger l'appareil” à la page 15 Voir aussi Montage et retrait des supports de transport Si votre serveur est livré... - Page 44 Vis et écrous à cage. Le kit contient deux jeux de vis (M6 et 10-32), ainsi que des écrous à cage. Les écrous à cage ne sont pas utilisés pour le serveur Sun Fire X4800 M2. Support de transport arrière inférieur.
- Page 45 Montage et retrait des supports de transport Le support de transport avant dispose de huit ouvertures filetées (3) utilisées pour le Remarque – stockage des vis inutilisées. Lorsque les supports de transport ne sont pas montés, ce support avant contient les vis longues utilisées pour monter les supports de transport. Lorsque les supports de transport sont montés, ce support avant contient les vis courtes utilisées avant de monter les supports de transport.
- Page 46 Pour les racks à ouvertures carrées, utilisez les deux vis retirées à l'étape 5. ■ Pour les racks à ouvertures rondes, utilisez les vis 10-32 x 10 ou les vis M6 x 12. ■ Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 47 Montage et retrait des supports de transport Le support doit être vissé sur les montants de façon à pouvoir être bougé légèrement. Poussez le support vers le haut de façon à ce qu'il soit fermement placé contre le fond du serveur, puis serrez davantage les vis maintenant le support en place.
- Page 48 Vis et écrous à cage. Le kit contient deux jeux de vis (M6 et 10-32), ainsi que des écrous à cage. Les écrous à cage ne sont pas utilisés pour le serveur Sun Fire X4800 M2. Support de transport arrière inférieur...
- Page 49 Montage et retrait des supports de transport Retirez les deux vis (1) qui fixent le support avant (2) à l'avant du serveur, puis retirez-le.
- Page 50 Placez les vis longues retirées à l'étape 1 dans les ouvertures vides correspondantes du support de transport. Ainsi rangées, vous pouvez les réutiliser si vous devez remettre en place le support de transport. Guide d'installation du matériel à monter en rack du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
- Page 51 Montage et retrait des supports de transport Retirez les quatre vis (1) qui fixent le support arrière inférieur (2) à l'arrière du serveur, puis retirez-le. Remplacez les quatre vis retirées à l'étape 4.