General Information; Allmän Information - Nilfisk UZ 774 Mode D'emploi

ALLMÄN INFORMATION
UZ 774 drivs av tryckluft, och har utvecklats för
torr- och våtsuging i utrymmen där elektriska mo-
torer ej kan användas
UZ 774 kännetecknas av hög kapacitet ( 60 liters
rostfri behållare), inga rörliga delar och den har
utvecklats för att klara de hårdaste och mest
krävande förhållanden inom industrin.
För UZ 774 finns ett brett sortiment av tillbehör, för
att klara av de mest skiftande rengöringsproblemen.
1 Topp med flottör
2 HEPA-filter
3 Förfilter
4 Mikrofilter
5 Anslutning för tryckluft
6 anslutning för sugslang
7 Behållare, 60 liter
8 Sugslang
9 Underrede
12 Munstycke
13 Förlängningsrör
14 Avtappningsventil

GENERAL INFORMATION

UZ 774 operates on compresed air, and has been
developed for wet and dry cleaning where electrical
motors are unaccepteable.
The UZ 774 features unique high intake capacity
(60 litres corrosion proof container), no moving
parts and has been designed to cope with the
toughest and most demanding industrial
applications. A wide range of accessories has been
developed to solve specific cleaning problems.
1 Top with float ( suction cuts off when maximum
water level is reached).
2 HEPA-filter (option)
3 Pre-filter
4 Micro filter
5 Compressed air supply inlet
6 Hose connection
7 Container, 60 litres
8 Suction Hose
9 Base
12 Nozzle
13 Extension tube
14 Drain tap
ALLGEMINE INFORMATION
Der UZ 774 wird mit preßluft betrieben. Er wurde
für das Saugen von Staub und/oder Flüssigkeit in
Räumlichkeiten entwickelt, in denen keine
elektrischen Motoren verwendet werden können.
Der UZ 774 zeichnet sich durch seine hohe
Kapazität aus (rostfreier 60L-behälter). Er hat keine
beweglichen Teile und wurde für härteste
Bedingungen und höchste Anforderungen z.B. in
der industrie entwickelt. Für den UZ 774 gibt ein
breites Zubehör-sotiment, mit dessen Hilfe sich die
unterschiedlichsten Reinigungsprobleme lösen
lassen.
1 Topp med flottör
2 HEPA-filter
3 Förfilter
4 Mikrofilter
5 Anslutning för tryckluft
6 Anslutning för sugslang
7 Behållare, 60 liter
8 Sugslang
9 Underrede
12 Munstycke
13 Förlängningsrör
14 Avtappningsventil
2