Publicité
Avertissement sur la marque déposée
Les informations contenues dans ce manuel proviennent de données de brevets et de
marques déposées dont X-Rite, Incorporated a la propriété exclusive. La publication de ces
informations n'implique pas le droit de reproduction ou d'utilisation de ce manuel dans un
but autre que l'installation, le fonctionnement ou l'entretien de cet instrument et de son
programme. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, transcrite, transmise, mise
en mémoire dans un système d'extraction ou traduite dans une autre langue ou un langage
informatique, sous aucune forme, ni par aucun moyen électronique, magnétique,
mécanique, optique, manuel ou autre, sans l'autorisation préalable écrite d'un responsable
de X-Rite, Incorporated.
Ces clauses sont destinées à spécifier tous les droits et responsabilités entre X-Rite,
Incorporated et le client. Elles remplacent et annulent toutes les garanties, exprimées ou
impliquées, de valeur commerciale, de pertinence ou autre. Les recours contenus dans ce
manuel sont exclusifs. Le client et X-Rite, Incorporated renoncent à tous les autres recours,
y compris aux dommages-intérêts indirects, sans s'y limiter.
L'instrument peut être couvert par un ou plusieurs brevets. Reportez-vous à l'instrument
pour obtenir les numéros des brevets.
X-Rite® est une marque déposée de X-Rite, Incorporated. Tous les autres logos, marques
de produits et noms de produits sont la propriété de leur titulaire respectif.
Garantie limitée
X-Rite garantit ce produit contre tout vice de matériau et de fabrication pendant une
période de douze (12) mois à compter de la date d'expédition de l'usine, sauf en cas de
dispositions impératives stipulant une période plus longue. Au cours de la période de
garantie, X-Rite assure gratuitement le remplacement ou la réparation, à sa discrétion, des
pièces défectueuses.
Les garanties de X-Rite stipulées dans le présent document ne couvrent pas les défaillances
des produits sous garantie causées par ce qui suit : (i) endommagement après l'expédition,
accident, abus, utilisation incorrecte, négligence, modification ou toute autre utilisation
non conforme aux recommandations de X-Rite, à la documentation accompagnant le
produit, aux spécifications publiées et aux pratiques standard de l'industrie ; (ii) utilisation
de l'appareil dans un environnement ne répondant pas aux spécifications recommandées ou
non-respect des procédures de maintenance figurant dans la documentation X-Rite
accompagnant le produit ou les spécifications publiées ; (iii) réparation ou entretien réalisé
par une personne ne travaillant pas pour X-Rite ni ses représentants autorisés ;
(iv) utilisation avec les produits sous garantie de pièces ou de consommables qui ne sont
pas fabriqués, distribués ou approuvés par X-Rite ; (v) modifications apportées aux
produits sous garantie ou utilisation d'accessoires qui ne sont pas fabriqués, distribués ou
approuvés par X-Rite. La garantie ne couvre pas les consommables ni le nettoyage du
produit.
En cas de manquement aux garanties ci-dessus, la seule et unique obligation de X-Rite est
de réparer ou de remplacer, sans frais, toute pièce qui, dans la période de garantie, est
prouvée défectueuse à la satisfaction de X-Rite. La réparation ou le remplacement d'une
Copyright © 2013 X-Rite, Incorporated
« TOUS DROITS RÉSERVÉS »
ix
Publicité
Chapitres
