L.B. White Foreman CI500 Manuel Du Propriétaire page 43

Calefactor con encendido a fuel oil indirecto canalizable Foreman
REQUISITOS PARA EL MANTENIMIENTO Y
LA INSTALACIÓN:
1. No intente instalar, reparar ni mantener este calefactor
a menos que se capacite de manera continua con
expertos y tenga conocimientos sobre calefactores a
combustible líquido.
Los requisitos para realizar el mantenimiento y la instala-
ción de este equipo son los siguientes:
Para capacitarse como personal de mantenimiento de
calefactores a combustible líquido, debe tener suficiente
capacitación y experiencia para poder manejar todos los
aspectos de la instalación, mantenimiento y reparación
del calefactor a combustible líquido. Esto incluye la tarea
de instalación, resolución de problemas, reemplazo
de piezas defectuosas y prueba del calefactor. Debe
poder colocar el calefactor en una condición continua
de funcionamiento normal y seguro. Debe familiarizarse
totalmente con el calefactor leyendo y cumpliendo con
las instrucciones y etiquetas de seguridad, el manual del
usuario, etc., que se entregan con cada calefactor.
2. Todas las instalaciones y aplicaciones de los cale-
factores de L.B. White deben cumplir con todos los
códigos locales, estatales y nacionales. Se incluyen
los códigos de electricidad y de seguridad. Para deter-
minar estos requisitos, podrá recurrir a su proveedor
local de combustible, un electricista local autorizado,
el departamento de bomberos local o un organismo
público similar, o su agente de seguros.
Consulte las siguientes referencias:
-- ANSI/NFPA 70, Código nacional de electricidad
-- ANSI A10.0, Última edición de los requisitos de
seguridad para equipos y dispositivos de calefacción
transitorios y portátiles que se utilizan en la industria
de la construcción.
-- CSA norma B139-1962, Código de instalación para
equipos a fuel oil, sobre la práctica de instalación
recomendada.
3. El área cercana al calefactor debe mantenerse limpia
y libre de materiales combustibles, gasolina, y otros
líquidos y vapores inflamables.
4. No podemos anticipar todos los usos que se le
pueden dar a nuestros calefactores. Consulte a la
autoridad local de seguridad contra incendios si tiene
preguntas sobre las aplicaciones.
5. Por seguridad, este calefactor está equipado con
ventilador e interruptores de límite superior. Nunca
haga funcionar el calefactor con los dispositivos
de seguridad desactivados. No haga funcionar el
calefactor a menos que estas características estén en
pleno funcionamiento.
6. No coloque recipientes con combustible cerca de la
salida del soplador del calefactor.
7. No gradúe el suministro de aire o de combustible de la
combustión. Si lo hace, la combustión y el funciona-
miento del calefactor no serán los adecuados.
8. No bloquee las admisiones de aire ni las válvulas de
descarga del calefactor. Si lo hace, podría provocar una
combustión inadecuada o daños en los componentes
del calefactor, lo que produciría daños materiales.
9. Verifique que no haya pérdidas de combustible y que
el calefactor funcione correctamente una vez instalado,
reubicado o luego del mantenimiento.
10. Este calefactor debe ser inspeccionado por personal
de mantenimiento calificado, para determinar que
funciona correctamente antes de cada uso, no menos
de una vez por turno, y por lo menos una vez al año.
11. Este calefactor está equipado con un enchufe de tres
clavijas (conexión a tierra) para protegerlo contra
descargas eléctricas, y se debe conectar directamente
a un tomacorriente de tres clavijas con una conexión
a tierra adecuada. Si no se usa un tomacorriente con
una conexión a tierra adecuada, se pueden producir
descargas eléctricas que podrían ocasionar lesiones
o la muerte.
12. Lea y comprenda todas las advertencias. Guarde este
manual como referencia. Es su guía para hacer funcio-
nar el calefactor correctamente y con seguridad.
13. Use sólo los combustibles recomendados para evitar
riesgo de incendio o explosión. Nunca utilice gasolina,
nafta, solventes para pintura, alcohol u otros combusti-
bles altamente inflamables.
14. Abastecimiento de combustible:
a. El personal encargado del abastecimiento de com-
bustible deberá estar calificado y muy familiarizado
con las instrucciones del fabricante y las normas de
aplicación respecto del abastecimiento seguro de
combustible de las unidades de calefacción.
Use únicamente el tipo de combustible especificado
en el manual.
c. Apague todas las llamas y deje enfriar el calefactor
antes de cargar el combustible.
d. Mientras abastece el combustible, todas las en-
tradas de combustible y conexiones de la línea de
combustible se inspeccionarán buscando pérdidas.
Cualquier fuga se deberá reparar antes de volver a
poner el calefactor en servicio.
Manual del usuario • Foreman
7