For Ul/Csa Standard Reference Only - Stahl EC-94 Série Manuel D'instructions

4.8 For UL/CSA standard reference only.

The flameproof joints are not intended to be repaired.
CAUTION! Hazardous moving parts. Keep fingers and other body parts away.
The appliance includes moving parts. Make sure that the unit is positioned where it is inaccessible
under normal operating conditions. Attach the warning label supplied with the appliance, placing
it near the unit so that it can be seen easily.
Fig. 2
In the USA, the National Electrical Code (NEC) and in Canada the Canadian Electrical Code (CEC)
apply to electrical equipment used on hazardous industrial premises.
The 100Vac and 220Vac versions of the products are not UL certified
Important safety instructions
WARNING: DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE IS PRESENT.
AVERTISSEMENT: NE PAS OUVRIR EN PRÈSENCE D'UNE ATMOSPHÉRE EXPLOSIVE.
WARNING: POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD - SEE INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT: DANGER POTENTIEL DE CHARGES ÈLECTROSTATIQUES - VOIR INSTRUCTIONS.
WARNING: CONDUITS MUST BE SEALED WITHIN 50MM OF CONDUIT ENTRANCE TO THE ENCLOSURE.
AVERTISSEMENT: LES CONDUITS DOIVENT ÊTRE SCELLES À DANS 50MM DE L'ENTRÉE DU CONDUIT DU CAISSON.
In installations according to UL/CSA standards, installation is compulsory of the separator provided as indicated
in the relevant chapter (7.5.1 Installations according to UL/CSA standards, page 102).
Fig. 3
MNTCMPXHDC_2038_EN 11