Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Combustible y potencia calorífica
La combustión se ha optimizando desde el punto de
vista técnico, tanto por la concepción del hogar y a la
entrada de aire correspondiente, como por las emi-
siones.
Les invitamos a unirse a nuestro compromiso que
apuesta por un medio ambiente limpio tomando nota
de las indicaciones que aparecen a continuación
acerca del uso de materiales combustibles que no
contienen ni producen sustancias nocivas.
Como combustible, usar exclusivamente leña natural
y seca o bien briquetas de leña. La leña húmeda,
recién cortada o almacenada de manera inadecua-
da presenta un alto contenido de agua, por tanto
arde mal, humea y produce poco calor.
Usar sólo leña para arder que se haya almacenado
durante un mínimo de dos años en ambiente aireado
y seco. En tal caso, el contenido de agua será inferior
al 20% del peso. De este modo se ahorra en térmi-
nos de material combustible, dado que la leña corta-
da desde hace tiempo tiene un poder calorífico supe-
rior.
No usar en ningún caso combustibles líquidos como
gasolina, alcohol o similares. No hacer arder dese-
chos.
Campo de irradiación
En el interior del campo de irradiación de la puerta
de cristal, no colocar ningún objeto combustible.
Puesta en funcionamiento inicial
La pintura del hogar está sometida al llamado enve-
jecimiento hasta que se alcanza por primera vez la
temperatura de funcionamiento.
Esto podría provocar olores desagradables. En tal
caso, ventilar adecuadamente el espacio en el que
está instalado el hogar. El desprendimiento de olores
desaparecerá después de haberla encendida varias
veces.
Riesgo de quemaduras
Las superficies externas del hogar FIRETRONIX, sobre
todo la puerta de cristal cerámico, se calientan. No
tocarlo ¡corre el riesgo de sufrir quemaduras!
Explicarlo especialmente a los niños. Los niños deben
permanecer alejados del hogar.
Rejillas del aire
Prestar atención en no cerrar u obstruir las salidas del
aire caliente. Esto provoca peligro de sobrecalenta-
miento en el interior del revestimiento.
Funcionamiento del hogar con la puerta
abierta
En caso de funcionar con la puerta abierta, el hogar
deberá estar continuamente bajo control. Pueden
aparecer brasas desde el hogar hacia el exterior.
Añadir combustible
Para "añadir leña" es recomendable utilizar un guan-
te de protección, dado que en caso de un largo fun-
cionamiento la manilla puede calentarse.
Abrir la puerta lentamente. De esta forma se evita la
formación de corrientes de aire que puedan provocar
la salida de humos.
¿Cuándo es el momento para añadir leña? Cuando
el combustible se ha consumido casi al punto de con-
vertirse en brasas, o cuando el panel de mandos indi-
ca "Load Wood"(cargar leña).
62
INSTRUCCIONES DE USO
Funcionamiento en la estaciones de
entretiempo
Para aspirar el aire para la combustión y
para expulsar los humos, el hogar FIRETRO-
NIX necesita el tiro de la chimenea/conduc-
to de humos.
Al aumentar la temperatura exterior, el tiro
disminuye cada vez más. En caso de una
temperatura exterior superior a 10°C, antes
de encender el fuego comprobar el tiro de la
chimenea.
Si el tiro es débil, encender inicialmente un
fuego de "arranque" utilizando material de
encendido de pequeñas dimensiones. Una
vez se ha establecido el tiro correcto de la
chimenea, se puede introducir el combustible.
Entrada de aire en el espacio en el que
se ha instalado el hogar
El hogar FIRETRONIX funciona perfectamen-
te sólo si fluye suficiente aire para la combu-
stión por el espacio en el que se ha instala-
do. Antes de encender la chimenea, se debe
garantizar un flujo de aire suficiente.
Los dispositivos de alimentación del aire
para la combustión no deben alterarse.
En caso de que el caudal de aire sea escaso
y el tipo de edificio en el que se ha instalado
la chimenea tenga poco corriente de aire, se
deberá instalar una toma de aire adicional
de 120 cm
mente.
Encendido con el hogar frío
1. Comprobar que la capa de ceniza no sea
demasiado alta. Altura máxima: 5 cm por
debajo del borde de la puerta.
Si la capa de ceniza es demasiado alta, exi-
ste el riesgo de que al abrir la puerta para
colocar más leña caigan fragmentos de bra-
sas fuera del hogar.
2. La leña debe colocarse en el hogar sin
apretujarla excesivamente. Utilizar un encen-
dedor para encender los troncos de leña. Los
encendedores son de gran ayuda para el ini-
cio de la combustión.
Atención: los troncos de leña de grandes
dimensiones no se encienden bien en el
hogar frío y desprenden gases nocivos.
¡No utilizar material como gasolina, alcohol
o productos similares para encender el
hogar!
Advertencia:
sca tiene un poder calorífico de 2 kWh/kg. Por consiguiente, para obtener la misma potencia calorífica
se requiere el doble de combustible.
Almacenada por un largo periodo de tiempo
2 años almacenada
1 año almacenada
Leña recién cortada
ATENCIÓN:
inadecuado, se corre el riesgo de sobrecalentamiento.
2
, tal y como se indicó anterior-
La leña almacenada tiene un poder calorífico de 4 kWh/kg, mientras que la leña fre-
Contenido
de agua g/kg
de leña
si el hogar se alimenta con una cantidad de combustible excesiva o con un combustible
3. Llegados a este punto, cerrar la puerta del
hogar, pulsar el botón 0/1 y vigilar el procedi-
miento durante unos minutos. En caso de que
el fuego se apague, abrir lentamente la puer-
ta y volver a encender los troncos con el
encendedor.
4. El fuego puede cargarse con leña en cual-
quier momento, siempre y cuando no se
hayan apagado completamente las brasas.
Aunque Firetronix es, también, capaz de avi-
sar del momento más adecuado para la
carga.
Alimentación con el hogar caliente
Levantar lentamente la puerta con el guante
suministrado y añadir la cantidad de leña
deseada en el hogar, colocándola encima de
las brasas.
De este modo, la leña se calentará con la
posterior expulsión de humedad contenida en
forma de vapor. Esto comporta una disminu-
ción de la temperatura en el interior del hogar.
Las sustancias volátiles que se desprenden del
material combustible requieren una aporta-
ción de aire determinada, de manera que esta
fase crítica de las emisiones, desde el punto
de vista técnico, pueda superarse rápidamen-
te y se pueda alcanzar la temperatura necesa-
ria para una combustión correcta.
Más recomendaciones
Para encender el hogar por primera vez, utili-
zar siempre troncos de leña pequeños. Estos
se consumen con más rapidez, con lo cual
aportan al hogar la temperatura ideal en
menos tiempo. Utilizar los troncos de leña
más grandes para volver a alimentar el hogar.
Existen tipos de briquetas de leña que se hin-
chan cuando están en el hogar, y por consi-
guiente se dilatan bajo la acción del calor y
aumentan el volumen.
Colocar la leña siempre al fondo del hogar,
en contacto con la pared posterior del mismo,
dado que en caso de que resbalara, no cae-
ría en la puerta.
Eliminación de la ceniza
Se puede retirar la ceniza con una pala o con
un aspirador de cenizas. Depositar las cenizas
sólo y únicamente en contenedores no com-
bustibles, teniendo en cuenta que las brasas
residuales pueden volverse a encender incluso
transcurridas 24 horas desde la última com-
bustión.
Poder
calorífico
kWh/kg
100
4,5
200
4
350
3
500
2,1
Mayor
consumo de leña
en %
0
15
71
153
Publicité
Table des Matières
