Güde GAA 1000 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 50

ROmÂnIA
50
au cunoștința lui sau nu au citit aceste instrucțiuni.
Utilajele electrice sunt periculoase atunci când sunt
operate de persoane fără experiență.
e) Îngrijiți utilajele electrice. Verificați dacă părțile
mobile ale utilajului funcționează perfect fără să se
blocheze, dacă nu sunt plesnite și deteriorate astfel
încât să aibă un impact negativ asupra funcționării
utilajului electric. Cauza multor accidente constă în
utilajele electrice prost întreținute.
g) Folosiți aparatele electrice, accesoriile, echipamente-
le, etc. conform acestor instrucțiuni. În același timp,
aveți în vedere condițiile de lucru și activitatea pe
care o desfășurați. Utilizarea aparatelor electrice în
alte scopuri decât cele prescrise, poate duce la situații
periculoase.
5) Service
a) Aparatul electric poate fi reparat numai de un per-
sonal tehnic autorizat și numai cu ajutorul pieselor
de schimb originale. Astfel se va asigura păstrarea
securității utilajului.
Instrucţiuni de securitate extracție
Funcţionarea este permisă numai cu
întrerupător cu protecţie împotriva curentului
eronat (RCD curent eronat max. 30mA).
Utilajul trebuie conectat la o priză de 230 V cu o
siguranță de 16 A.
AVERTISmEnT Praful care apare când se lucrează cu
această sculă poate fi dăunător sănătăţii şi prin urmare nu
trebuie inspirat. Utilizaţi un sistem de aspirare a prafului şi
purtaţi o mască respiratoare adecvată. îndepărtaţi cu grijă
praful depozitat , de ex. cu un aspirator.
Opriți utilajul nesupravegheat și deconectați-l de la rețea.
înaintea fiecărei puneri în funcțiune, controlați
toate îmbinările telescopice și cele cu șuruburi ca
și instalațiile de protecție, dacă sunt suficient de
solide și strânse reglementar ca și ușurința de
mișcarte a părților mobile.
Este strict interzisă demontarea, modificarea
sau utilizarea contrar destinației a tuturor
instalațiilor de protecție de pe utilaj, ca și
montarea instalațiilor de protecție ale altor
producători.
Nu folosiți utilajul dacă este deteriorat sau
dacă sunt defecte instalațiile de protecție. înlocuiți
piesele uzate și deteriorate.
înainte de utilizare verificaţi utilajul, cablul de alimentare,
cablul prelungitor şi ştecherul sub aspectul deteriorării
sau a uzurii materialului. Componentele deteriorate trebu-
ie reparate numai de un specialist.
dacă pot fi montate instalații de aspirare și captare a
prafului, convingeți-vă că acestea sunt conectate și
utilizate corect.
Folosiţi aspiratorul pentru rumeguş şi pilitură doar pe
suprafaţă solidă dreaptă fără vibraţii. Este necesară asigu-
rarea unei aducţii suficiente de aer proaspăt şi o iluminare
suficientă. Eliminaţi riscul împiedicării la locul de muncă.
Nu folosiţi aspiratorul pentru rumeguş şi pilitură în mediu
umed, respectiv ud, precum şi în apropierea lichidelor
sau gazelor inflamabile. Inadmisibil în spaţiile cu pericol
de explozie.
nu au voie să se aspire::
• Utilaje care provoacă scântei sau surse incediare.
• bucăţi de lemn sau metal.
• Substanţe explozive şi dăunătoare sănătăţii cum ar
fi vapori de lac, gaze şi praf.
Utilizatorul poartă răspunderea în zona de lucru pentru
terţe persoane. Copii trebuie ţinuţi necondiţionat în afara
sferei de acţiune a aspiratorului.
Opriţi utilajului şi scoateţi ştecherul de alimentare din
priză în timpul::
• reparaţiilor
• întreţinerii şi curăţirii
• îndepărtării defecţiunilor
• transportului aspiratorului
• înlocuirii sacului pentru rumeguş şi pilitură
• părăsirii utilajului (chiar ş la întreruperea scurtă a
lucrului)
Nu folosiţi niciodată fire de conectare deteriorate.
Întreţinere
Vor Durchführung jeglicher Arbeiten am
Gerät immer den Stecker aus der Steckdose
ziehen.
wARnUnG Pompa nu poate fi utilizată în cazul în
care este defectă pompa sau instalaţiile de protecţie
de pe ea.
Reparațiile și lucrările care nu sunt descrise în prezen-
tul manual pot fi efectuate numai de personal calificat
și autorizat .
întrețineți întotdeauna utilajul, în deosebi fantele de
aerisire, curate. Curățați cu regularitate evacuarea
rumegușului și/sau instalația de aspirare a prafului.
Niciodată nu stropiți utilajul cu apă!
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb originale.