Publicité
Conseil d'utilisation / Useful hint / Gebruikstips :
FR
IMPORTANT : La cuisson sur pierres de lave ne nécessite pas de graisser vos préparations, cela aurait pour
effet de produire des dégagements de fumées et, dans certains cas l'inflammation de ces graisses.
Pour les viandes grasses, cette inflammation peut survenir du fait de l'excès de graisse contenue dans la viande,
déplacer momentanément le produit, celui-ci ne devant pas rester au contact de la flamme.
GB
IMPORTANT : Use no oils or fats when cooking over lava rock as these may burn and smoke.
Pour les viandes grasses, cette inflammation peut survenir du fait de l'excès de graisse contenue dans la viande,
déplacer momentanément le produit, celui-ci ne devant pas rester au contact de la flamme.
NL
BELANGRIJK
Pour les viandes grasses, cette inflammation peut survenir du fait de l'excès de graisse contenue dans la viande,
déplacer momentanément le produit, celui-ci ne devant pas rester au contact de la flamme.
FR
Lors de la cuisson, vous pouvez également éloigner vos préparations de la zone de chauffe en remontant la
grille de cuisson sur ses supports afin de diminuer ou d'augmenter la chauffe des préparations (fig. 10 et 11).
ATTENTION : Pendant cette opération ne toucher que les poignées sous peine de brûlures graves.
GB
The grill can be fixed in a higher or lower position for fast or slow cooking (fig. 10 and 11).
ATTENTION: Use mittens when taking hold of the grill handles to prevent burns.
NL
The grill kan hoger en lager worden geplaatst voor sneller en langzamer grilleren (afb. 10 en 11).
ATTENTIE : Pak de messing handvatten uitsluitend aan met pannenlappen of keukenhandschoenen om
brandwonden te voorkomen.
Niveau bas
Low position
Lage stand
Niveau haut
High position
Fig. 10
Hoge stand
Date de mise à jour : 28/01/2004 - FT 093 - Révision 04 - FR / GB / NL
:
Gebruik olie noch vet bij het koken op lavasteen aangezien deze verbranden en roken.
Fig. 11
Page 13 sur 15
Publicité
