Akai Professional XR20 Mode D'emploi page 41

2.6 Enregistrement de « patterns »
Note : un « pattern » vide a par défaut une longueur de 8 temps (deux mesures) et une
« quantification » à la double croche tandis que la fonction « swing » est désactivée (réglée à
50%). Si vous avez besoin de changer cette longueur, il vaut mieux (mais ce n'est pas
essentiel) le faire avant d'enregistrer. D'autres paramètres peuvent être changés pendant que
vous enregistrez.
2.6.1 E
NREGISTREMENT D
2.6.2 M «
ODE ENTRAÎNEMENT
2.6.3 E
NREGISTREMENT D
2.6.1 Enregistrement d'un « pattern »
 1. Commencez par sélectionner les « patterns User » (l'écran doit indiquer
« PATTERN » et « USER »).
 2. Bouton INC / DEC ou molette pour sélectionnez un « pattern User » vide (l'écran
doit afficher « EMPTY PATT »)
 3. Boutons RECORD + PLAY pour commencer l'enregistrement
 4. Jouez les sons voulus sur le pad. Le numéro du temps est affiché pendant
l'enregistrement
 5. Le « pattern » déjà enregistré est lu en boucle, et on peut enregistrer des sons
différents en superposition à chaque rebouclage
 6.Bouton STOP pour stopper l'enregistrement
 7. Pressez PLAY pour écouter le « pattern » depuis le début.
Il est conseillé de repérer à l'avance le kit de batterie (« Drum Set ») à utiliser pour le
« pattern ». Vous pouvez en changer ultérieurement.
Pour des instructions sur la sélection d'un kit de batterie, voir la section « Sélection,
édition et création de « Drum Set » § 2.8 ci-dessous.
Un kit de batterie (ou « Drum Set ») est une collection de sons « Drum », « 1 Shot » et
« Synth ». Pour changer par exemple de son de synthé dans un « pattern », il faut
changer de kit de batterie pour pouvoir utiliser un synthé différent.
Notes :
o plutôt que de jouer sur les pads, vous pouvez aussi enregistrer en envoyant à
la XR20 des notes MIDI depuis un dispositif MIDI extérieur réglé pour
correspondre au canal MIDI et numéros de note du XR20.
o quand vous envoyez des données MIDI aux sons de batterie alors que la XR20
n'enregistre pas (la XR20 sert alors de module Expandeur de sons), les sons
de Drum répondent aux 127 niveaux de dynamique MIDI. Toutefois, quand le
MIDI est utilisé comme déclencheur durant le processus d'enregistrement, le
« pattern » "arrondit" le niveau reçu sur le plus proche des 8 niveaux possibles
– les mêmes 8 niveaux que ceux produits par les frappes sur les pads selon la
vélocité du jeu.
AKAI XR20 - Aide-mémoire d'utilisation
' « »
UN PATTERN
»
' : « 1 SHOT » & « SYNTH »
AUTRES PARTIES
Janvier 2018
Utilisation avancée - 2.6 Enregistrement de « patterns »
41
42
42
41/105